Form No.
Inhalt Seite Einführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sichere Betriebspraxis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sicherheits- und Bedienungsschilder . . . . . . . . . . Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Einzelteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sicherheit • Entfernen Sie alle Grünabfälle und anderen Objekte, die von den Spindelmessern des Mähwerks aufgegriffen und ausgeworfen werden können. Halten Sie alle Unbeteiligten aus dem Mähbereich fern. Sichere Betriebspraxis • Stellen Sie den Motor ab, wenn die Mähwerkmesser auf einen festen Gegenstand prallen oder das Mähwerk ungewöhnliche Vibrationen aufweist. Prüfen Sie das Mähwerk auf beschädigte Teile. Reparieren Sie alle beschädigten Bereiche, bevor Sie das Mähwerk anlassen und einsetzen.
Sicherheits- und Bedienungsschilder Die Sicherheits- und Bedienungsschilder sind gut sichtbar; sie befinden sich in der Nähe der möglichen Gefahrenbereiche. Beschädigte oder verloren gegangene Schilder müssen ausgetauscht bzw. ersetzt werden. AUF DER VORDEREN ABDECKUNG AM MÄHWERK (Bestellnummer 67–7960) AUF DER VORDEREN ABDECKUNG AM MÄHWERK (Bestellnummer 93–6688 für CE) 1. Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor Durchführung irgendwelcher Wartungsmaßnahmen gründlich durch. 2.
Technische Daten Zubehör: Spindelkonstruktion: Fairway-Spindeln. 5 & 8 Messer, geschweißte Konstruktion. Empfohlener Schnitthöhenbereich: 5 Messer – 13–25 mm 8 Messer – 6–16 mm Spindeldurchmesser: 127 mm Spindellager: Abgeschrägte Rollenlager. Angetriebene Anbaugeräte: Mit Spindelwelle verzahnter Hydraulikmotor. Spindelmotoren weisen eine Schnellkupplung auf, mit der sie schnell vom Mähwerk entfernt oder am Mähwerk montiert werden können.
Setup Hinweis: Bestimmen Sie die linke und rechte Seite der Maschine anhand der üblichen Einsatzposition. Einzelteile Hinweis: Prüfen Sie anhand der nachstehenden Tabelle, ob Sie den vollen Lieferumfang erhalten haben. BESCHREIBUNG MENGE VERWENDUNG Schild 1 Über bestehendes Schild für CE anbringen Bedienungsanleitung 1 Lesen Sie diese Anleitung vor der Inbetriebnahme der Maschine. Ersatzteilkatalog 1 Für das Bestellen von Ersatzteilen verwenden.
Einstellen der hinteren Abdeckung Einstellen der Schnittleiste Die Schnittleiste hält den Abstand zwischen der Spindel und dem Schnitt minimal, um sicherzustellen, dass das Schnittgut sauber vom Spindelbereich ausgeworfen wird. Die beste Verteilung wird meistens erreicht, wenn die hintere Abdeckung geschlossen ist, d. h. Verteilung nach vorne. Wenn der Boden schwer oder das Gras nass ist, können Sie die hintere Abdeckung öffnen.
Einstellen der Schnitthöhe 2. Zum Einstellen des Untermessers und der Spindel lösen Sie zuerst die untere Schraube an jeder Seite des Mähwerks (Bild 5). Ziehen Sie dann die obere Einstellschraube an jeder Seite des Mähwerks an. Diese Einstellung verringert den Abstand zwischen dem Untermesser und den Spindelmessern. Stellen Sie so lange ein, bis Sie einen leichten Kontakt an beiden Enden der Spindeln hören.
B. Einstellen der Mähwerkstellung Die vorderen Halterungen haben drei nicht verstellbare Stellungen für das Einstellen der Mähwerkstellung in demselben Schnitthöhenbereich (Bild 7). Jede Änderung in der Stellung ändert die Stellung des Mähwerks um 3 Grad. Die Stellungen sind: Wichtig Die Stellung des Mähwerks wirkt sich stark auf die Leistung des Mähwerks aus. Die Stellung ist der Winkel des Untermessers relativ zum Boden (Bild 7).
Prüfen/Einstellen der Mähwerkstellung 2. Stellen Sie mit einer 2-Schrauben-Messlehre (Toro Bestellnummer 98–1852) die Schnitthöhenschraube auf die gewünschte Schnitthöhe ein. Um gleichbleibende Mähwerkstellungen zu erzielen, empfiehlt Ihnen Toro nachdrücklich den Einsatz einer 2-Schrauben-Messlehre, Toro Bestellnummer 98–1852 (Bild 8). Mit der Schnitthöhenschraube, der am weitestens von der Messleiste entfernten Schraube, stellen Sie die Schnitthöhe ein.
3 Verringert die Stellung 2. Nivellieren Sie die vordere Rolle zur Spindel, indem Sie die vier Kopfschrauben lösen, mit denen die Halterungen der vorderen Rolle befestigt sind. Drehen Sie die vordere Rolle dann so lange, bis sie die Oberfläche berührt, auf der die Platte ist. Ziehen Sie die Kopfschrauben fest und stellen Sie sicher, dass sich die Stellung der Rolle nicht geändert hat.
D. Einstellen der Schnitthöhe E. Einstellen der Rasenausgleichsfeder 1. Drehen Sie das Mähwerk vertikal und legen Sie die Messlehre über die vordere und hintere Rolle (Bild 14). Die Rasenausgleichsfeder (Bild 15), die den Trägerrahmen mit dem Mähwerk verbindet, steuert die für das Mähwerk mögliche Drehung nach vorne bzw. hinten. 2. Lösen Sie die Sicherungsmuttern, mit denen die Schnitthöhenhalterungen an jedem Ende des Mähwerks befestigt sind (Bild 14).
Wartung Tägliche Mähwerkeinstellungen Prüfen Sie täglich vor jedem Mäheinsatz oder je nach Bedarf alle Mähwerke auf einwandfreien Untermesser:Spindelkontakt. Diese Kontrolle ist auch bei akzeptabler Mähqualität erforderlich. 11 mm 1 1. Senken Sie die Schneideinheiten auf eine harte Fläche ab, stellen Sie den Motor ab und ziehen Sie den Zündschlüssel ab. 1,3 mm Bild 16 1. Eingehende Abschrägung am rechten Ende des Untermessers 2.
Schärfen der Schneideinheiten 7. Tragen Sie Schleifmittel mit der langstieligen Bürste auf, die mit der Maschine geliefert wurde. Gefahr Vorsicht Die Spindeln stellen ggf. beim Läppen ab. Kontakt mit den Spindeln oder anderen beweglichen Teilen kann zu Verletzungen führen. • Versuchen Sie nie, die Spindeln mit der Hand in Gang zu bringen oder beim Läppen zu berühren. • Stellen Sie die Geschwindigkeit auf Stellung 11 zum Starten der Spindeln und auf Stellung 1 zum Läppen.
Warten und Einstellen der Spindellager Wichtig Sie sollten vor dem Abnehmen der Mähwerke die Spindelmotoren entfernen, um eine Beschädigung der Hydraulikschläuche zu vermeiden. 1 Prüfen Sie in regelmäßigen Abständen den Widerstand der Spindellager. Eine richtige Einstellung der Spindellager stellt sicher, dass sich die Spindelenden nicht bewegen und ein Mindestrollen-Drehmoment der Spindel besteht.
Die allgemeine Garantie von Toro für kommerzielle Produkte Eine zweijährige, eingeschränkte Garantie Bedingungen und abgedeckte Produkte The Toro Company und die Niederlassung, Toro Warranty Company, gewährleisten gemäß eines gegenseitigen Abkommens, dass das kommerzielle Produkt von Toro (Produkt) für zwei Jahre oder 1500 Betriebsstunden* (je nach dem, was zu erst eintritt) frei von Material– und Herstellungsschäden ist.
