FORM NO. 3318-590 S MODELL NO. 03530—60001 & ÖVER MODELL NO. 03531—60001 & ÖVER Instruktionsbok ® REELMASTER® 5300-D För att lära känna denna produkt och för att säkerhet och optimal prestanda skall kunna uppnås skall instruktionsboken läsas innan motorn startas. Lägg särskilt märke till SÄKERHETSFÖRESKRIFTERNA som framhävs med denna symbol: It Säkerhetssymbolen innebär FÖRSIKTIGHET, VARNING eller FARA—föreskrifter för den personliga säkerheten.
Innehållsförteckning sida Säkerhet 3 Förklaringar till symboler 6 Specifikationer 9 Före användning 11 Reglage 15 Driftanvisningar 17 Underhåll 29 2
Säkerhet Utbildning 1. 2. 3. 4. eller med öppna sandaler. Läs anvisningarna noggrant. Lär dig hur reglagen fungerar och hur maskinen används på ett korrekt sätt. 2. Undersök klippområdet noggrant och avlägsna alla föremål som kan slungas ut av maskinen. 3. VARNING—Bensin är mycket brandfarlig. Låt aldrig barn eller människor som inte känner till dessa anvisningar använda gräsklipparen. Lokala föreskrifter kan begränsa förarens ålder.
Säkerhet • • • • 6. koppla in kopplingen sakta. Låt alltid växeln vara ilagd, särskilt vid körning i nedförsbacke. maskinen skall köra med låg hastighet på sluttningar och vid tvära svängar. 14. Stanna motorn och koppla ur drivningen till redskapen: se upp för ojämnheter och gropar samt andra dolda faror. klipp aldrig tvärsöver sluttningen såvida inte gräsklipparen är konstruerad för dylikt förfarande. Var försiktig när laster dras eller tung utrustning används.
Säkerhet 8. 9. Var försiktig när maskinen justeras så att inte fingrar kommer i kläm mellan roterande knivar och fasta delar på maskinen. Var försiktig med maskiner med multiknivsystem eftersom en roterande kniv kan sätta andra knivar i rotation. 10. När maskinen skall parkeras, ställas undan eller lämnas utan tillsyn skall klippenheterna sänkas såvida inte ett positivt mekaniskt lås används.
Förklaringar till symboler Frätande vätskor, Giftiga ångor eller Elektrisk chock, risk för brännlivsfara giftiga gaser, skador på fingrar kvävningsrisk eller hand Högtrycksvätska, Högtrycksspray, Högtrycksspray, Fingrar eller hand Tår eller fot kan fara för insprut- frätande kan krossas, tryck krossas, tryck från frätande ning i kroppen från ovan ovan Hela kroppen kan Bålen kan krossas, Fingrar eller hand Benet kan kros- Hela kroppen krossas, tryck från tryck från sidan kan krossas, tryck sas, tryck från
Säkerhet Ögonskydd Hjälm måste måste användas användas Hörselskydd Fara, förgiftmåste användas ningsrisk Första hjälpen Spola med vatten Motor Transmission Eld, öppen låga Hydraulsystem & rökning förbjuden Bromssystem Kylvätska (vatten) Insugningsluft Avgaser Tryck Nivåindikator Vätskenivå Filter Temperatur Avbrott/fel Startströmbrytare/ Till/start mekanism Inkoppling Urkoppling Sänk redskap Lyft redskap Avstånd Snöslungare, uppsamlingsskruv Sakta Steglös variabel, Tom volym linjär
Säkerhet Motorns kylvätsketemperatur Motorns kylvätsketryck Motorns kylvätskefilter Motorstopp/fel Motorns varvtal/ Choke frekvens Motorns insugnings/förbränningsluft Motorns insugnings/förbränningslufttryck Motorns insug- Motorns start nings/luftfilter Motorns stopp Tändning (starthjälp) Elektrisk förvärmning (starthjälp, låg temperatur) Transmissionsolja Transmissionsoljans tryck Transmissionsoljans temperatur n/min Transmissionsavbrott/ Koppling fel NH L F RP Neutral Hög Låg Framåt Ba
Specifikationer Motor: Mitsubishi, 3-cylindrig, vätskekyld diesel. 20,9 kW @ reglerat max 3200 r/m. 1,318 cm3 cylindervolym. Fjärrmonterad, effektiv luftrenare i 3 delar. Strömbrytare för motorns avstängning vid för hög vattentemperatur. Kylsystem: Rymmer 7,1 l blandning 50/50 etylenglykol frostskyddsmedel och vatten. Fjärrmonterat 0,9 l expansionstank. En fläkt med två hastigheter reglerar luftflödet. Bränslesystem: Bränsletanken rymmer 37,9 l dieselbränsle nr 2.
Specifikationer 8-knivars klippenhet, modell nr 03508 Gräsuppsamlare, modell nr 03513 Bakvikt, artikel nr 75-6690 Skrapa till bakre rulle, modell nr 03512 Skrapa till främre rulle, modell nr 83-5400 Hög klipphöjd, modell nr 83-5300 Skrapa/kam, modell nr 03518 Armstöd, modell nr 30707 Frontskrapa, hög klipphöjd, artikel nr 82-6920 Gräsmatteluftare, modell nr 03516 Förlängningsslang till förfilterskål, artikel nr 43-3810 (Klämma, artikel nr 20-4840 behövs för att montera förlängningsslangen) 4-hjulsdrivning,
Före användning KONTROLLERA MOTORNS OLJENIVÅ 1. Parkera maskinen på en plan yta. Öppna huven. 2. Ta bort oljemätstickan, torka ren den och stick sedan ned den igen. Ta upp den igen och kontrollera oljenivån på mätstickan. Oljenivån skall nå upp till FULL-markeringen KONTROLLERA KYLSYSTEMET Ta bort skräp från kylargallret, oljekylaren och framdelen på kylaren varje dag. Rengör oftare om förhållandena är mycket dammiga och smutsiga.
Före användning FYLL BRÄNSLETANKEN 2. 1. Ta bort locket på bränsletanken. 3 2. Fyll tanken till omkring 2,5 cm under toppen på tanken, inte påfyllningshalsen, med dieselbränsle nr 2. Sätt sedan tillbaka locket. FARA Ta bort panelen bakom fotstödet. Skruva loss oljestickslocket från transmissionens påfyllningshals och torka det med en ren trasa. Skruva ned oljestickan i påfyllningshalsen. Ta bort oljestickan och läs av oljenivån.
Före användning Texaco Shell Union Oil Chevron BP Oil Boron Oil Exxon Conoco Kendall Phillips TDH Donax TD Hydraulic/Tractor Fluid Tractor Hydraulic Fluid BP HYD TF Eldoran UTH Torque Fluid Power-Tran 3 Hyken 052 HG Fluid Obs: Oljor inom denna grupp är utbytbara.
Före användning 2. Gör rent runt påfyllningshalsen och locket på hydraultanken. Ta bort locket på påfyllningshalsen. ➁ ➀ ➀ Figur 7 1. Kontrollpluggar (2) 2. Fästbultar Figur 6 1. Lock på hydraultank 3. Ta bort oljestickan från påfyllningshalsen och torka den med en ren trasa. Stick ned oljestickan i påfyllningshalsen; ta sedan upp den och kontrollera vätskenivån. Nivån skall stå inom 6 mm från markeringen på stickan. ➀ 4. Om nivån är låg, tillsätt vätska så att nivån når upp till fullmarkeringen.
Reglage Stol (fig. 9)—Med stolens justerspak kan stolen justeras 10 cm framåt och bakåt. Stolens justerknopp justerar stolen efter förarens vikt. Skjut spaken på vänster sida om stolen utåt för framåt- eller bakåtjustering. När önskad position ställts in, släpp spaken. Stolen låses då fast. Justera efter förarens vikt genom att vrida den fjädrade knoppen—medurs för ökad spänning, moturs för minskad fjäderspänning. Drivhastighetsbegränsare (fig.
Reglage Startlås (fig. 11)—Tre lägen: OFF, ON/Preheat och START. 2 Gasreglage (fig. 11)—Flytta reglaget framåt för att öka hastigheten, bakåt för att minska den. 1 Strömbrytare Enable/Disable (Inkoppling/Urkoppling) (fig. 11)—Används tillsammans med sänk/klipp/lyftspaken för att driva cylindrarna. Lampa för cylinderreglering (fig. 11)—När lampan lyser betyder det att maskinen arbetar på ett sådant sätt att det automatiska cylinderhastighetsreglaget inte kan uppnå önskat klipp. 3 Figur 13 1. 2. 3.
Driftanvisningar START OCH STOPP FÖRSIKTIGHET Innan maskinen servas eller justeras skall motorn stannas och startnyckeln tas ur startlåset. LUFTNING AV BRÄNSLEYSTEMET 1. Lyft upp huven över motorn. 2. Lossa luftskruven upptill på VIKTIGT: Bränslesystemet måste luftas om något av det följande har inträffat. A. En ny maskin startas för första gången. B. Motorn går ej på grund av bränslebrist. C.
Driftanvisningar nedan för flera av de möjliga klipphöjderna: Luftning av insprutarna. VAL AV KLIPPHASTIGHET (CYLINDERHASTIGHET) ➀ Figur 16 1. Luftskruv på bränsleinsprutningspump AUTOMATISK KLIPPREGLERING Reelmaster 5300-D är utrustade med en elektronisk kontrollenhet som är programmerad för automatisk klippreglering. Maskinen justerar automatiskt cylinderhastigheten för att få önskat klipp när färdhastigheten ändras.
Driftanvisningar TABELL FOR KLIPPH AS TIGH ET (C YLIN D ERH AS TIGH ET) 8 -Kniva rs klippe nhe t 5 - Kniva rs klippe nhe t Läge för klipphöjdsknopp Klipphöjd Läge för klipphöjdsknopp Klipphöjd A Max hastighe t A Full S pe e d B C D E F G H I J K 6.4 mm 7.6 mm 8.9 mm 10.2 mm 11.4 mm 12.7 mm 14.0 mm 1 2 . 7 mm 1 6 . 5 mm B C D E F G H I J 1 7 . 8 mm K 2 4 . 0 mm L 1 9 . 0 mm L 2 5 . 4 mm M 2 0 . 3 mm M 2 7 . 0 mm N 2 1 . 6 mm N 3 0 . 0 mm O 2 2 . 9 mm O 3 3 . 0 mm P 2 4 .
Driftanvisningar LAMPA FÖR CYLINDERREGLAGE Lampan för cylinderregleringen på främre instrumentpanelen talar om för föraren att maskinens kontrollenhet kan uppnå önskat klipp. Om maskinen kör med en färdhastighet som är för låg eller för hög kan kontrollenheten kanske inte ställa cylinderhastigheten på det värde som krävs för att önskat klipp skall kunna uppnås. Om detta händer tänds cylinderregleringslampan. Om cylinderregleringslampan tänds betyder det att något av det följande gäller: 2.
Driftanvisningar drivaxeln. 4. Föraren måste sitta på maskinen för att styra den och hålla drivpedalen helt nedtrampad i framåtläget under bogseringen. ➀ 5. När bogseringen är över skall drivaxeln sättas tillbaka enligt figur 19. (Splines är konstruerade så att montering kan endas ske när axelns båda halvor är korrekt placerade. DIAGNOSLAMPA Figur 19 1.
Driftanvisningar Om diagnoslampan inte tänds när startnyckeln vrids till ON läge innebär det att: 1. 2. 3. 4. Återkopplingen inte är ansluten. Lampan är utbränd. Kontrollenheten får ingen ström. Kontrollenheten fungerar inte korrekt. Kontrollera elanslutningarna, insignalssäkringar och diagnosglödlampan för att hitta felet. Se till att kopplingen för återkopplingen är fast på kabelhärvskopplingen.
Driftanvisningar 4. ACE diagnosdisplayen. hydrauliskt. Vrid startnyckeln till “ON” läge, men starta inte maskinen. Utgångsfunktionen kontrolleras på följande sätt: 1. Parkera maskinen på en plan yta, sänk klippenheterna, stanna motorn och dra åt parkeringsbromsen. 2. Öppna kåpan på instrumentpanelen. Leta reda på kabelhärvan och kontakterna nära kontrollenheten. Koppla försiktigt bort återkopplingskontakten från härvkontakten. Ställ klipphöjdsknoppen på läge “A”. 3.
Driftanvisningar komponenter omedelbart. För att återställa en blinkande lysdiod, vrid startlåset till “OFF”, och sedan tillbaka till “ON”. Om inga utgångslysdioder blinkar men korrekta utgångslysdioder inte tänds kontrollera att nödvändiga ingångsströmbrytare har korrekt läge för att funktionen skall kunna aktiveras. Kontrollera att strömbrytarna fungerar.
Driftanvisningar c. Falskt alarm. Om inga tut hörs: 1. Parkera maskinen på en plan yta, stanna motorn och dra åt parkeringsbromsen. 1. 2. Öppna instrumentpanelens kåpa. Leta reda på återkopplingskontakten med hydraulsymbolens märke i läckdetektorhärvan. Koppla försiktigt bort återkopplingskontakten från härvkontakten. Kontrollera alarmledningarna och se till att de inte är bortkopplade, trasiga eller “+” och “–” är ombytta. 2. Slå till “Outputs displayed” på diagnosdisplayen ACE (fig. 26). 3.
Driftanvisningar • Ventil, öppen krets (lysdiod blinkar): Kontrollera/byt detektorns elektriska solenoidventil eller ledningar. • Ventil, kortslutning (lysdiod blinkar): Kontrollera/byt detektorns elektriska solenoidventil eller ledningar. • Lysdioden “self-diagnostic” blinkar: Inre kretsfel i detektorn. Rådgör med auktoriserad Toro återförsäljare. • Lysdioden “Data Line” blinkar: Problem med kommunikationen mellan maskinen och läckdetektorn; eller problem med ledningarna.
Diagnosdisplay ACE, funktioner 1. 2. 3. 4. Overlaydekal (engelsk text visas) Lysdiod “Inputs Displayed” (röd) Lysdiod “Outputs Displayed” (grön) Tryckströmställarknapp Figur 24 Användning av “Inputs Displayed” (röd text) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Driftanvisningar HYDRAULVENTILERNAS SOLENOIDFUNKTONER Använd tabellen nedan för identifiering och beskrivning av de olika solenoidfunktionerna hos hydraulventilerna. Varje solenoid måste slås till för att kunna utföra funktionen.
Underhåll FÖRSIKTIGHET Stanna motorn och ta bort startnyckeln innan maskinen servas eller justeras. SMÖRJNING AV LAGER OCH BUSSNINGAR Maskinen har smörjnipplar som måste smörjas regelbundet med universalfett nr 2 på litiumbas. Om maskinen arbetar under normala förhållanden skall alla lager och bussningar smörjas efter var 25:e körtimma.
Underhåll Figur 32 Figur 33 KONTROLLERING/UNDERHÅLL (VARJE DAG) 1. 2. 3. 4. 5. 6. Oljenivå, motor Oljenivå, transmission Oljenivå, hydraultank Vätskenivå, kylare Bränsle/vattenavskiljare Förfilter—luftrenare 7. 8. 9. 10. 11. Kylargaller Bromsfunktion Lufttryck Batteri Remmar (fläkt, växelströmsgenerator VATSKEPECIFICATIONER/BYTESINTERVALLER Vätsketyp Rymd Vätska Filter Filter, artikelnummer SAE 10W-30 3.7 l 50 timmar 100 timmar 67-4330 TRANSMISSIONSOLJA Mobile 24 4.
Underhåll Varning: Säkerhetsbälte och störtskydd skall alltid användas när maskinen körs.
Underhåll ➀ Figur 37 Figur 34 1. 1. Förfilterskål Motorns oljefilter Figur 38 Figur 35 1. 2. Dammkopp & skiva Filterelement 3. 1. Luftrenarhus Bränslefilter/vattenavskiljare Figur 36 1. 32 Motorns oljeavtappningsplugg Figur 39 1. Bränslepump 2.
Underhåll ➀ Figur 43 Figur 40 1. 1. Bränsleinsprutare (3) Drivrem, växelströmsgenerator ➀ ➀ ➁ Figur 44 Figur 41 1. Skjut gallret uppåt och ut ur monteringslisterna. Rengör det grundligt med vatten eller tryckluft. 1. Kylarfläktrem 2. Spännspak ➁ ➂ ➀ ➀ Figur 42 1. 2. Oljekylare Kylare 3. Transmissionens oljekylare Figur 45 1.
Underhåll VARNING ➀ Figur 46 1. Hydraultank VIKTIGT: Använd endast de oljor som specificeras. Andra oljor kan skada systemet. BYTE AV HYDRAULFILTER På filterhuvudet i hydraulsystemet finns en serviceintervallindikator. Titta på indikatorn när motorn går. Den skall stå på det gröna fältet. När indikatorna står på det röda fältet skall filterelementet bytas. Använd Toro reservfilter (artikel nr 75-1310).
Underhåll högra sidan på maskinen. VARNING Motorn måste gå när justerkammen slutjusteras. För att förhindra eventuell personskada se till att händer, fötter, ansikte och andra delar av kroppen inte kommer i kontakt med ljuddämparen, andra heta motordelar och andra roterande delar. 2. Lossa fästskruven på ventilen och vrid ventilen ungefär ett varv medurs. 3. Kontrollera lyfthastighetsjusteringen genom att lyfta och sänka klippenheten flera gånger. Upprepa justeringen om så behövs. 4.
Underhåll Kontrollera drivlänkarna 1. Kör maskinen med gasreglaget på fullt pådrag och max färdhastighet på ett stort, plant, öppet område. Upprepa förfarandet om så behövs. Obs: 2. Ta bort foten från drivpedalen och mät det avstånd som det tar för maskinen att stanna. 3. Om avståndet som behövs för att stanna är längre äm 5,5 m behövs drivlänkaget justeras. Gå till nästa punkt. Justera drivlänkarna 1. Parkera maskinen på en plan yta, sänk ned klippenheterna på golvet och stäng av motorn. 2.
Underhåll BYTE AV OLJA I BAKAXELN (Endast modell 03531) 4. Dra åt klämmorna på styrstaget när justeringen är korrekt. Efter var 500:e körtimma måste oljan i bakaxeln bytas. 1. Ställ maskinen på en plan yta. 2. Rengör runt de tre (3) avtappningsplugarna, (1) på var ända och (1) på mitten. ➀ Figur 53 1. Styrstag SÄKRINGAR ➀ Figur 52 1. Avtappningspluggar (3) 3. Ta bort pluggarna och låt oljan rinna ut i avtappningskärl. 4.
Underhåll UNDERHÅLL AV KLIPPENHETERNA SLIPNING FARA Cylindrarna kan stanna under slipningen. Försök inte att sätta igång cylindrarna igen för hand eller med foten när slipning pågår. Stanna motorn och vrid klipphöjdsknoppen ett läge mot “A”. Obs: När klippenheterna slipas arbetar de främre enheterna tillsammans och de bakre enheterna tillsammans. 1.
Underhåll skall driva cylindern vid slipningen. Använd INTE skruven som sitter på magneten för att driva cylindern vid slipningen. Denna skruv måste dras åt till max 7 Nm för att undvika att magneten skadas. tillbaka avtappningspluggen. 2. Ta bort och kassera oljefiltret. Montera ett nytt filter. 3. Fyll oljebehållaren med 3,7 l SAE 10W-30 CD motorolja. FÖRBEREDELSER INFÖR SÄSONGSFÖRVARING 4. Starta motorn och låt den gå på tomgång i ungefär två minuter. 5. Stanna motorn. Traktorenheten 1.
Underhåll Obs: 40 Om en reservdelskatalog används skall reservdelsnumret anges vid beställning, inte referensnumret.
