Operator's Manual

30
3. Fixez l’autre extrémité du dispositif de remorquage à un
véhicule capable de remorquer la machine sans risque à
moins de 5 km/h.
4. Une personne doit se trouver sur la machine pour la
diriger et garder la pédale de déplacement enfoncée au
maximum en position de marche avant pendant le
remorquage.
5. Après avoir remorqué la machine, reposez l’arbre de
transmission comme indiqué à la Figure 33. Les
cannelures sont conçues pour ne permettre l’assemblage
que lorsque les deux moitiés de l’arbre sont correctement
orientées.
Voyant de diagnostic
Le RM 5200-D/5400-D est équipé d’un voyant de
diagnostic qui indique si le module de commande
électronique fonctionne correctement. Ce voyant vert est
situé sous le panneau de commande, près de la boîte à
fusibles (Fig. 35). Quand le module de commande
électronique fonctionne correctement et quand la clé de
contact est tournée à la position CONTACT ÉTABLI, le
voyant est allumé. Il se met à clignoter si le module de
commande détecte une anomalie de fonctionnement dans le
système électrique. Le voyant cesse de clignoter et s’éteint
automatiquement quand la clé de contact est tournée à la
position CONTACT COUPÉ.
1
Figure 35
1. Voyant de module de commande électronique
Lorsque le voyant de diagnostic du module de commande
électronique clignote, cela signifie que le module de
commande a détecté l’un des problèmes suivants :
• Une des sorties est en court-circuit.
• Une des sorties est en circuit ouvert.
À l’aide de l’affichage de diagnostic, déterminez la sortie
défaillante (voir Contrôle des contacteurs de sécurité,
page 31).
Si le voyant de diagnostic ne s’allume pas quand la clé de
contact est en position CONTACT ÉTABLI, cela signifie
que le module de commande électronique ne fonctionne
pas. Cela peut être dû aux raisons suivantes :
• Boucle non connectée.
• Ampoule de voyant grillée.
• Fusibles grillés.
• Défaut de fonctionnement.
Vérifiez les connexions électriques, les fusibles d’entrée et
l’ampoule du voyant de diagnostic. Assurez-vous que le
connecteur de boucle est bien fixé au connecteur du
faisceau de câblage.
Affichage de diagnostic ACE
Le RM 5200-D/5400-D est équipé d’un module de
commande électronique qui commande presque toutes les
fonctions de la machine. Le module de commande
détermine la fonction requise pour divers commutateurs
d’entrée (c.-à-d. commutateur du siège, à clé, etc.) et active
les sorties pour actionner les solénoïdes ou relais associés à
cette fonction.
Pour que le module de commande électronique puisse
contrôler la machine comme il se doit, chaque commutateur
d’entrée, solénoïde de sortie et relais doit être connecté et
fonctionner correctement.
L’affichage de diagnostic ACE est un outil qui permet de
vérifier les fonctions électriques de la machine.