Operator's Manual

32
Contrôle de la fonction de sortie
1. Placez la machine sur une surface plane et horizontale,
abaissez les plateaux de coupe, arrêtez le moteur et
serrez le frein de stationnement.
2. Ouvrez le couvercle du panneau de commande.
Localisez le faisceau de câblage et les connecteurs près
du module de commande. Débranchez le connecteur de
boucle du faisceau de câblage avec précaution.
3. Branchez le connecteur de l’affichage de diagnostic
ACE au connecteur du faisceau de câblage. Vérifiez que
l’autocollant correct est apposé sur le diagnostic ACE.
4. Tournez la clé de contact à la position CONTACT
ÉTABLI, mais ne démarrez pas la machine.
Remarque : Le texte en rouge sur l’autocollant se rapporte
aux commutateurs d’entrée, et le texte en vert, aux sorties.
5. La diode “sorties affichées
” sur la colonne inférieure
droite du Diagnostic ACE doit être allumée. Si la diode
“entrées affichées
” est allumée, appuyez sur le bouton à
bascule sur le Diagnostic ACE pour faire passer la
diode à “sorties affichées
”.
Remarque : Il faudra peut-être alterner plusieurs fois entre
“entrées affichées
” et “sorties affichées” pour effectuer la
procédure suivante. Pour alterner, appuyez une seule fois
sur le bouton à bascule. Vous pouvez le faire aussi souvent
que nécessaire. Ne gardez pas le bouton enfoncé.
6. Prenez place sur le siège et essayez d’actionner la
fonction voulue de la machine. (Si vous devez vérifier
les réglages des entrées pour chaque fonction,
reportez-vous au Tableau logique page 34). Les diodes
de sorties appropriées doivent être allumées pour
indiquer que l’ECU active cette fonction. (Consultez la
liste de la page 32 ou le tableau logique pour confirmer
les diodes de sorties spécifiées.)
Remarque : Si une diode de sortie clignote, cela signifie
que cette SORTIE présente un problème électrique.
Réparez/remplacez immédiatement les pièces électriques
défectueuses. Pour réinitialiser une diode qui clignote,
tournez la clé de contact en position “CONTACT COUPÉ”,
puis de nouveau en position “CONTACT ÉTABLI”.
Si aucune diode de sortie ne clignote, mais que les diodes
de sortie correctes ne s’allument pas, vérifiez que les
commutateurs d’entrée requis sont aux positions voulues
pour activer la fonction. Vérifiez si les commutateurs
fonctionnent correctement.
Si les diodes de sortie sont allumées comme spécifié, mais
que la machine ne fonctionne pas correctement, le problème
n’est pas d’origine électrique. Faites les réparations
nécessaires.
Remarque : En raison des contraintes du système électrique,
il peut arriver que les diodes de sortie pour “START”
(démarrage),“PREHEAT” (préchauffage) et “ETR/ALT” ne
clignotent pas alors qu’il existe un problème électrique
associé à ces fonctions. Si l’une de ces fonctions semble être
en cause, vérifiez systématiquement le circuit électrique avec
un multimètre pour confirmer que ces fonctions ne présentent
pas de problème électrique.
Si chaque commutateur de sortie est à la position correcte
et fonctionne correctement, mais que la diode de sortie
n’est pas allumée, cela indique un problème de l’ECU.
Dans ce cas, adressez-vous à votre distributeur Toro.
Important L’affichage de diagnostic ACE ne doit pas
rester connecté à la machine. Il n’est pas conçu pour
supporter les conditions d’utilisation quotidiennes de la
machine. Lorsque vous n’avez plus besoin de l’outil de
diagnostic ACE, débranchez-le de la machine et rebranchez
le connecteur de boucle au connecteur du faisceau de
câblage. La machine ne pourra pas fonctionner si le
connecteur de boucle n’est pas branché au faisceau. Rangez
l’outil de diagnostic ACE dans un endroit sûr de l’atelier,
pas sur la machine.
Fonctions des électrovannes
hydrauliques
Reportez-vous à la liste ci-dessous pour identifier les
différentes fonctions des électrovannes du collecteur
hydraulique. Chacune doit être excitée pour que la fonction
puisse être activée.
Solénoïde
Fonction
S1 Circuit de cylindre avant
S2 Circuit de cylindre arrière
S3 Levage/abaissement des plateaux
de coupe avant latéraux
S4 Levage/abaissement du plateau de
coupe central
S5 Levage/abaissement du plateau de
coupe arrière
S6 Abaissement de n’importe quel
plateau de coupe
S7 Levage de n’importe quel plateau
de coupe
S8, S9 Rodage de n’importe quel plateau
de coupe