FORM NO. 3325-163 Rev B MODELL NO. 03550—200000001 & ÖVER ÖVER Instruktionsbok MODELL NO. 03551—200000001 & ÖVER ÖVER ® REELMASTER® 5500-D To understand this product, and for safety and För att lära känna denna produkt och för att säkerhet och optimal prestanda skall kunna uppnås skall instruktionsboken läsas innan motorn startas.
Instruktionsboken innehåller anvisningar om säkerhet, körning och underhåll. Instruktionsboken betonar säkerhetsföreskrifter, mekanisk och allmän produktinformation. FARA, VARNING och FÖRSIKTIGHET innebär att säkerhetsmeddelanden följer. När säkerhetssymbolen i form av en triangel visas skall meddelandet som följer förstås. VIKTIGT framhäver speciell mekanisk information och OBS framhäver allmän produktinformation som bör ägnas särskild uppmärksamhet.
Säkerhetsföreskrifter alla föremål som kan slungas ut av maskinen. Utbildning 3. VARNING—Bensin är mycket brandfarlig. 1. Läs anvisningarna noggrant. Lär dig hur reglagen fungerar och hur maskinen används på ett korrekt sätt. 2. Låt aldrig barn eller människor som inte känner till dessa anvisningar använda gräsklipparen. Lokala föreskrifter kan begränsa förarens ålder. • Förvara bränslet i behållare som är speciellt avsedda för detta ändamål. • Bränsle får endast fyllas på utomhus.
Säkerhetsföreskrifter • • • maskinen skall köra med låg hastighet på sluttningar och vid tvära svängar. se upp för ojämnheter och gropar samt andra dolda faror. klipp aldrig tvärsöver sluttningen såvida inte gräsklipparen är konstruerad för dylikt förfarande. 6. Var försiktig när laster dras eller tung utrustning används. • Använd endast godkända lyftanordningar på dragbommen. • Begränsa lasterna så att de kan kontrolleras på ett säkert sätt. • Gör inga tvära svängar. Var försiktig vid backning.
Säkerhetsföreskrifter lämnas utan tillsyn skall klippenheterna sänkas såvida inte ett positivt mekaniskt lås används. LJUDTRYCKSNIVÅ Maskinen ger en kontinuerlig A-viktad ljudtrycksnivå vid förarens öra på 88 dB(A), grundat på mätningar på identiska maskiner enligt direktiv 84/538/EEG och ändringar. LJUDSTYRKA Maskinen ger en ljudstyrka på 102 dB(A) /l pW, grundat på mätningar på identiska maskiner enligt direktiv 84/538/EEG och ändringar.
Förklaringar till symboler Frätande vätskor, risk för brännskador på fingrar eller hand Högtrycksvätska, fara för insprutning i kroppen Högtrycksspray, frätande Högtrycksspray, frätande Hela kroppen kan Bålen kan krossas, Fingrar eller hand krossas, tryck från tryck från sidan kan krossas, tryck ovan från sidan Benet kan krossas, tryck från sidan Hela kroppen kan krossas Huvud, bål och Fingrar eller hand armar kan krossas kan skäras Foten kan skäras Foten kan skäras eller fastna, roterande skruv
Säkerhetsföreskrifter Ögonskydd måste användas Hjälm måste användas Hörselskydd måste användas Eld, öppen låga & rökning förbjuden Hydraulsystem Bromssystem Nivåindikator Vätskenivå Filter Inkoppling Urkoppling Fara, förgiftningsrisk Första hjälpen Spola med vatten Motor Transmission Kylvätska (vatten) Insugningsluft Avgaser Tryck Temperatur Avbrott/fel Startströmbrytare/ mekanism Sänk redskap Lyft redskap Avstånd Plus/öka/positiv Snöslungare, uppsamlingsskruv polaritet Minus/min
Säkerhetsföreskrifter Motorns kylvätsketryck Motorns kylvätskefilter Motorstopp/fel Motorns varvtal/ frekvens Motorns kylvätsketemperatur Motorns insugnings/förbränningsluft Motorns insugnings/förbränningslufttryck Motorns insugnings/luftfilter Motorns start Motorns stopp n/min Choke Tändning (starthjälp) N Koppling Transmissionsavbrott/fel 1 Neutral 2 Elektrisk förvärmning (starthjälp, låg temperatur) H Transmissionsolja Transmissionsoljans tryck L Hög F R Transmissionsoljans tempe
Specifikationer underhållsfritt batteri med 530 amp kallstart vid –17° C och 85 minuters reservkapacitet vid 29° C. 40 amp växelströmsgenerator med I.C.-regulator/likriktare. Säkerhetsströmbrytare för säte, cylinder och drift. En elektronisk reglerenhet övervakar säkerhets- och driftsfunktionerna. Strömbrytare för parkeringsbroms och individuella slipningsströmbrytare. Motor: Kubota trecylindrig, 4-takts, vätskekyld diesel. 26kW (35 hk) reglerad till 3200 varv per minut; 1123 cc slagvolym.
Före användning Rekommenderad klipphöjd: Klippenhet med 5 knivar: Klippenhet med 7 knivar: Klippenhet med 11 knivar: Diagnosinstrument Artikel nr. 85-4750 Viktsats Artikel nr. 94-2836 Höghastighets cylindermotor Artikel nr. 98-9998 Wiehle-rullskrapa Artikel nr. 100-9908 Korgtipparsats Artikel nr. 100-9945 Bakre rullskrapssats Artikel nr. 100-9920 Rullskrapssats Artikel nr. 99-8668 Wiehle-bröstrulle Artikel nr. 100-9911 Wiehle-bröstskrapa Artikel nr. 100-9913 Klipphöjd för underkniv*, låg Artikel nr.
Före användning Kontrollera motoroljan 1 1. Parkera maskinen på en plan yta, stanna motorn och ta bort nyckeln från startlåset. Öppna huven. ➀ 2. Ta bort oljemätstickan. Torka ren den och skjut ner den igen. Dra upp den igen och kontrollera oljenivån på stickan. Nivån skall nå upp till FULL märket på stickan. 2 Figur 2 1. Expansionstank FÖRSIKTIG 1 Om motorn har gått kan het kylvätska strömma ut när kylarlocket tas bort. Detta kan vålla brännskador. Figur 1 1.
Före användning på med så mycket olja att nivån når till skåran. FYLL INTE PÅ MER ÄN TILL 6 mm över skåran. FARA Eftersom dieselolja är antändbar måste den hanteras och förvaras med försiktighet. Rök inte när bränsletanken fylls. Fyll inte bränsletanken när motorn går, när den är het eller när maskinen står inomhus. Fyll alltid bränsletanken utomhus och torka upp dieselolja som eventuellt spills ut innan motorn startas.
Före användning normalt förknippas med enkla viskositetsoljor. Hydrauloljor i grupp 1 (rekommenderas för omgivningstemperaturer som ständigt ligger under 38°C: Om man använder oljor av typ Mobil 424 vid högre omgivningstemperaturer kan detta leda till att vissa hydraulkomponeter inte arbetar lika effektivt som de skulle göra om oljor av typ Mobil DTE 26 användes.
Före användning 2. Rengör runt påfyllningshalsen och locket på hydraultanken. Ta bort locket från påfyllningshalsen. 2 3. Ta bort mätstickan från påfyllningshalsen och torka den med en ren trasa. Skjut ner den i påfyllningshalsen, dra sedan upp den och kontrollera vätskenivån. Nivån skall stå inom 6 mm från märket på mätstickan. 1 1 Figur 6 4. Om nivån är låg fyller man på med så mycket olja att nivån når till märket. 1. Håltolk 2. Påfyllningsplugg 5.
Reglage tillbaka. Förarstol (fig. 8)—Med stolens justerspak kan man flytta stolen 10 cm framåt och bakåt. Med justerknoppen justeras stolen efter förarens vikt. För att justera stolen framåt eller bakåt drar man spaken på vänstra sidan om stolen utåt. När önskat läge ställts in släpper man spaken vilket gör att stolen spärras i läget. För att justera stolen efter förarens vikt vrider man den fjäderspända knoppen medurs för att öka spänningen och moturs för att minska fjäderspänningen.
Reglage Varningslampa för motorns kylvätsketemperatur (fig. 10)— Lampan tänds och motorn stängs av om kylvätsketemperaturen stiger till en farlig nivå. 1 1 Glödstiftslampa (Fig. 10)—Tänds när glödstiften är inkopplade. 3 2 2 5 1 6 2 4 8 7 Figur 11 1. Cylinderhastighetsreglage 2. Slipningsströmbrytare 10 11 9 Cylinderhastighetsreglage (fig. 11)— Reglerar främre och bakre klippenheternas varvtal per minut. Läge 1 är för slipning. De övriga lägena används för klippning. Figur 10 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Driftanvisningar Luftning av bränslesystemet FÖRSIKTIG 1. Lyft upp motorhuven. Stanna motorn och ta bort nyckeln från startlåset innan maskinen servas eller justeras. 2. Lossa luftskruven upptill på bränslefiltret/vattenavskiljaren (fig. 12) Start och stopp VIKTIGT: Bränslesystemet måste luftas om någon av följande situationer har inträffat. ➀ A. En ny maskin har startats. B. Motorn har stannat på grund av bränslebrist. C.
Driftanvisningar ➀ Figur 14 1. Luftskruv på insprutningspump 5. Pumpa med spaken på bränslepumpen (fig. 12) tills en jämn ström bränsle sprutar fram runt skruven på insprutningspumpen. Dra åt luftskruven. Obs: I normala fall skall motorn starta när luftning utförs enligt ovanstående punkter. Om motorn inte startar kan det bero på att luft finns kvar mellan insprutningspumpen och insprutarna. Se Luftning av insprutarna.
Driftanvisningar undersök sedan klippningen för att säkerställa tillfredsställelse med klippkvaliteten. Cylinderhastighetsreglagen kan ställas in ett läge över eller under det läge som anges i schemat, så att hänsyn kan tas till olikheter i gräsförhållandet, längden på det avklippta gräset och personliga inställningar. För klippning där mer gräs avlägsnas, men med något tydligare klippbana flyttas cylinderhastighetsreglagen till ett lägre läge än vad som anges i schemat.
Driftanvisningar Diagnoslampa (fig. 23) 1 Reelmaster 5500-D är utrustad med en diagnoslampa som anger om den elektroniska regleringen fungerar korrekt. Den gröna diagnoslampa sitter under instrumentpanelen, bredvid säkringarna. När den elektroniska regleringen fungerar korrekt och startnyckeln flyttas till ON (till) läge tänds diagnoslampan. Lampan blinkar om regleringen upptäcker något fel i elsystemet. Lampan slutar blinka och återställs automatiskt när startnyckeln vrids till OFF (från) läge.
Driftanvisningar befinner sig i sätet eller när parkeringsbromsen ligger i. Diagnostisk ACE display RM5500-D är utrustad med en elektronisk controller som styr de flesta av maskinens funktioner. Controllern avgör vilken funktion som krävs för olika indatabrytare (t.ex., sätesbrytare, nyckelbrytare, etc.) och slår på utdatabrytarna för att aktivera elektromagneter eller reläer för den maskinfunktion som önskas. Kontrollera säkerhetsströmbrytarna: 1.
Driftanvisningar på ACE för att ändra lysdioden till “outputs displayed”. spalten på ACE skall tändas. Om lysdioden "outputs displayed" tänds trycker man på knappen på ACE för att ändra lysdioden till "inputs displayed”. Obs: Man kan behöva växla fram och tillbaka mellan "inputs displayed" och "outputs displayed" flera gånger för att utföra följande steg. Växla fram och tillbaka genom att trycka på knappen en gång. Detta kan man göra hur många gånger som hest. HÅLL INTE KNAPPEN INTRYCKT. 6.
Driftanvisningar tillsammans. VIKTIGT: Diagnostiska ACE displayen får inte vara kopplad till maskinen hela tiden. Den är inte så konstruerad att den klara maskinens dagliga bruk. När man slutat använda ACE skall man därför koppla bort den från maskinen och koppla tillbaka anslutningen till kabelhärvanslutningen. Maskinen kan inte fungera om inte anslutningen är monterad på härvan. Förvara ACE enheten på ett torrt, säkert ställe, inte på maskinen.
Underhåll Minimum rekommenderade underhållsintervaller Underhållsförfarande Underhållsintervall & service Kontrollera batteriets vätskenivå Var Kontrollera batterikabelns anslutningar 50:e Smörj alla smörjnipplar timme Byt ut motoroljan Kontrollera luftfilter, dammkåpa och samlarskärm Var 100:e timme Var 200:e timme Var 400:e timme Var 800:e timme † Kontrollera fläktremmens och generatorremmens spänning ‡ Byt motoroljefiltret Kontrollera kylsystemets slangar Tappa av fukt/vätska från hydraultanken Ta
Underhåll KONTROLLERA/SERVA (VARJE DAG) 1. Oljenivå, motor 2. Oljenivå, transmission 3. Oljenivå, hydraultank 4. Kylvätskenivå, kylare 5. Bränsle/vattenavskiljare Förfilter, luftrenare Se driftsmanualen för utförlig information. 7. 8. 9. 10. 11. Kylargaller Bromsarnas funktion Lufttryck Batteri Remmar (fläkt, 6. generator) Ändra intervall Vätska Filter Filter artikelnr. 3.8 l 50 timmar 100 timmar 99-8384 Mobil 424 4.7 l 800 timmar 800 timmar 75-1330 Mobil 424 32.
Underhåll Smörj lager och bussningar Maskinen har smörjnipplar som måste smörjas regelbundet med fett på litiumbas för allmänt bruk nr. 2. Om maskinen används under normala förhållanden skall samtliga lager och bussningar smörjas var 50:e körtimma. Smörj lager och bussningar omedelbart efter att maskinen har tvättats, oavsett det intervall som anges i underhållsschemat. 1. Smörjnipplarnas placering och antal är som följer: Motorns drivaxel (3), (fig. 23); klipparenhetens bärram och svängtapp (2 var), (fig.
Underhåll Figur 29 Figur 30 Figur 31 27
Underhåll Underhåll på luftrenaren 2 1 3 FÖRSIKTIG När maskinen körs skall man alltid använda säkerhetsbältet och störtskyddet tillsammans. ALLMÄNT UNDERHÅLL PÅ LUFTRENAREN Figur 32 1. Luftrenarindikator 2. Förfilterskål 3. Dammkopp 1. Kontrollera om luftenarhuset har skador som eventuellt kan orsaka luftläckage. Byt luftenarhuset om det är skadat. 2. Luftrenarfiltren skall servas så snart som indikatorn (fig.
Underhåll rengöringsmedlets förpackning ger utförlig information. • • När filtret legat i blöt i 15 minuter skall det sköljas med rent vatten. Vattentrycket får inte överskrida 276 kPa, annars kan filterelementet skadas. 1 Torka filterelementet med varmluft (max 71°C) eller låt elementet lufttorka. Använd inte en glödlampa för att torka filterelementet, då kan det skadas. Figur 34 1. Motorns oljeavtappningsplugg Tryckluftsmetod • • 2. Ta bort oljefiltret.
Underhåll först. Se efter om det finns slitna eller skadade delar eller lösa anslutningar. 1. Rengör området där filterskålen monteras. Bränslefilter/vattenavskiljare Bränslefiltret/vattenavskiljaren skall göras rent från vatten eller andra föroreningar varje dag (fig. 36). 1. Bränslefiltret sitter under hydraultanken. Placera en ren behållare under det. Figur 37 2. Lossa avtappningspluggen nedtill på filterbehållaren. Dra åt pluggen efter avtappningen. 1. 2. 3. 4.
Underhåll ➁ 3. Vrid nyckeln till START läge och kontrollera bränsleflödet runt anslutningen. Vrid nyckeln till OFF (från) när bränslet strömmar ut jämnt. 4. Dra åt röranslutningen ordentligt. 5. Upprepa förfarandet på de andra munstyckena. Motorns kyslsystem (fig. 39 & 40) ➀ 1. Avlägsna smuts. Gallret, oljekylarna och kylaren skall rengöras från smuts varje dag. Under smutsiga förhållanden skall rengöringen ske oftare. ➂ A. Stäng av motorn och lyft upp huven.
Underhåll 1 Justering av gasreglaget 2 1. Flytta gasreglagespaken framåt så att den stannar mot stolbasens skåra. 2. Lossa gasreglagets kabelanslutning på spaken vid insprutningspumpen. 3. Håll insprutningspumpens spak mot högtomgångsstoppet och dra åt kabelanslutningen. Figur 41 1. Generatorrem 2. Hållare Obs: När kabelanslutningen har dragits åt måste den kunna vrida sig fritt. 3. Lossa skruven som fäster hållaren på motorn och skruven som fäster generatorn på hållaren. 4.
Underhåll 1. Ställ maskinen på en plan yta, sänk ner klippenheterna, stanna motorn, dra åt parkeringsbromsarna och ta bort nyckeln ur startlåset. 2. Ta bort avtappningspluggen från hydraultanken och låt hydraulvätskan rinna ner i ett avtappningskärl. Sätt tillbaka och dra åt pluggen när hydraulvätskan runnit ut. 2. Rengör runt filtrets monteringsyta. Ställ ett avtappningskärl under filtret och ta bort filtret. 3. Fyll tanken med 32 l hydraulvätska. Se Kontrollera hydraulvätskan. 3.
Underhåll VARNING Se till att kroppen och händerna inte kommer i närheten av små läckor eller munstycken som sprutar hydraulolja under högt tryck. Använd kartong eller papper när du söker efter hydraulläckor. Hydraulvätska som strömmar ut under tryck kan tränga igenom huden och orsaka skador. Vätska som oavsiktligt sprutas in i huden måste opereras bort inom ett par timmar av en läkare som är förtrogen med denna slags skada, annars kan den leda till kallbrand. ➀ Figur 46 1. Drivningensjusterkam 4.
Underhåll maskinens vänstra bakre sida. sänka klippenheten flera gånger. Justera igen om så behövs. 2. Lossa ställskruven på ventilen och vrid ventilen omkring 1⁄2 varv medurs. 4. När önskad lyfthastighet uppnåtts drar man åt ställskruven så att justeringen sitter. 3. Kontrollera lyftjusteringen genom att lyfta och sänka klippenheterna flera gånger. Justera igen om så behövs. ➀ ➀ Figur 47 1. Justerventil på mittersta klippenheten Yttre främre klippenheter 1.
Underhåll 1. Koppla bort låspinnen från bromspedalerna så att båda pedalerna arbetar oberoende av varandra. Justera drivlänkarna: 1. Parkera maskinen på en plan yta, sänk ner klippenheterna till golvet och stäng av motorn. 2. För att minska bromspedalernas spel drar man åt bromsarna – lossa den främre muttern på den gängade ändan på bromskabeln. Dra sedan åt bakre muttern för att flytta kabeln bakåt tills bromspedalerna har 12–25 mm spel. Dra åt de främre muttrarna när bromsarna har justerats korrekt.
Underhåll 3. Smörj den nya filterpackningen och fyll filtret med hydraulolja. 4. Se till att filtrets monteringsyta är ren. Skruva på filtret tills packningen vidrör monteringsplattan. Dra sedan filtret 1⁄2 varv. 5. Starta motorn och låt den gå omkring två minuter för att lufta ur systemet. Stanna motorn och kontrollera om det läcker någonstans. Kontrollera vätskenivån och fyll på om så behövs. 2 1 Figur 52 1. Transmissionens sugledning 2. Transmissionens oljefilter Byt olja i bakaxeln (fig.
Underhåll Obs: Kontrollera batteriernas tillstånd varje vecka eller var 50:e körtimma. Se till att hålla kabelanslutningar och batterilådan rena eftersom ett smutsigt batteri laddas ur långsammare. Rengör batteriet genom att tvätta hela lådan med en bakpulver- och vattenlösning. Skölj med rent vatten. Fetta in batteripoler och kabelskor med smörjfett av typen Grafo 112X (skin-over) (Toro artikelnr. 50547) eller vaselin för att förhindra korrosion. bakhjulens toe-in kontrolleras. 1.
Underhåll Obs: Slipningshastigheten kan ökas genom att cylinderhastighetsreglagen flyttas till "13." Varje läge ökar hastigheten med ca 100 varvtal per minut. Vänta 30 sekunder efter att reglaget har ändrats för att låta systemet stabilisera sig vid den nya hastigheten. Underhäll av klippeneterna FARA POTENTIELL FARA Cylindrarna kan stanna när man slipar. 4. Utför de första cylinder-underknivsjusteringar som behövs för slipning på samtliga klippenheter som skall slipas.
Underhåll 13. Upprepa förfarandet på alla klippenheter som skall slipas. När slipningen är färdig ställer man slipningsströmbrytaren till framåt-läge, fäller ner stolen och tvättar bort all slippasta från klippenheterna. Justera klippenhetscylindrarna mot underkniven allt efter behov. Figur 57 Obs: Om slipningsströmbrytaren inte ställs tillbaka till framåt-läget efter slipningen kan klippenheterna inte lyftas upp eller fungera som de skall. 1. Långskaftad borste 9.
Underhåll 24 timmar för att förhindra att blysulfat bildas. Identifikation och beställning MODELL-OCH SERIENUMMER Motorn Modell- och serienumret finns på en platta som sitter på fotstödets vänstra sida. Uppge modell- och serienummer i all korrespondens och vid beställning av reservdelar. 1. Tappa ur motoroljan från oljebehållaren och sätt tillbaka avtappningspluggen. 2. Ta bort och kassera oljefiltret. Montera ett nytt oljefilter.
