FORM NO.
INNEHÅLLSFÖRTECKNING För att lära känna denna produkt och för att säkerhet och optimal prestanda skall kunna uppnås skall instruktionsboken läsas innan motorn startas. Lägg särskilt märke till SÄKERHETSFÖRESKRIFTERNA som framhävs med denna symbol: Sid Säkerhetssymbolen innebär FÖRSIKTIGHET, VARNING eller FARA—personliga säkerhetsföreskrifter. Underlåtenhet att iaktta föreskrifterna kan resultera i personskada.
Säkerhet Utbildning 1. 2. 3. Läs anvisningarna noggrant. Lär dig hur reglagen fungerar och hur maskinen används på ett korrekt sätt. Låt aldrig barn eller människor som inte känner till dessa anvisningar använda gräsklipparen. Lokala föreskrifter kan begränsa förarens ålder. 3. Klipp aldrig när människor, i synnerhet barn eller husdjur uppehåller sig i närheten. 4. Kom ihåg att föraren eller användaren är ansvarig för olyckor eller risker som andra människor eller deras egendom utsätts för. 5.
5. Kom ihåg att “säkra” backar existerar inte. Extra försiktighet krävs vid körning på grässluttningar. För att förhindra att maskinen välter: • stoppa eller starta inte plötsligt vid körning uppför eller nedför backar. • koppla in kopplingen sakta. Låt alltid växeln vara ilagd, särskilt vid körning i nedförsbacke. • • • 6. • växla till neutralläge och dra åt parkeringsbromsen, • stanna motorn och ta bort nyckeln. 13.
4. 5. Kontrollera gräsuppsamlaren ofta. Se till att den inte är utsliten eller trasig. 6. Byt utslitna eller skadade delar för säkerhets skull. 7. Om bränsletanken måste tömmas skall detta göras utomhus. 8. Var försiktig med maskiner med multiknivsystem eftersom en roterande kniv kan sätta andra knivar i rotation. 9.
Förklaringar till symboler Frätande vätskor, Giftiga ångor eller Elektrisk chock, risk för brännlivsfara giftiga gaser, skador på fingrar kvävningsrisk eller hand Högtrycksvätska, Högtrycksspray, Högtrycksspray, Fingrar eller hand Tår eller fot kan fara för insprut- frätande kan krossas, tryck krossas, tryck från frätande ning i kroppen från ovan ovan Hela kroppen kan Bålen kan krossas, Fingrar eller hand Benet kan kros- Hela kroppen krossas, tryck från tryck från sidan kan krossas, tryck sas, tryck från
Ögonskydd Hjälm måste måste användas användas Hörselskydd Fara, förgiftmåste användas ningsrisk Första hjälpen Spola med vatten Motor Transmission Eld, öppen låga Hydraulsystem & rökning förbjuden Bromssystem Kylvätska (vatten) Insugningsluft Avgaser Tryck Nivåindikator Vätskenivå Filter Temperatur Avbrott/fel Startströmbrytare/ Till/start mekanism Inkoppling Urkoppling Sänk redskap Lyft redskap Avstånd Snöslungare, uppsamlingsskruv Sakta Steglös variabel, Tom volym linjär Tuta Ol
Motorns kylvätsketemperatur Motorns kylvätsketryck Motorns kylvätskefilter Motorstopp/fel Motorns varvtal/ Choke frekvens Motorns insugnings/förbränningsluft Motorns insugnings/förbränningslufttryck Motorns insug- Motorns start nings/luftfilter Motorns stopp Tändning (starthjälp) Elektrisk förvärmning (starthjälp, låg temperatur) Transmissionsolja Transmissionsoljans tryck Transmissionsoljans temperatur n/min Transmissionsavbrott/ Koppling fel NH L F RP Neutral Hög Låg Framåt Bakåt Parke
Specifikationer Motor: Peugeot, 4-takt, 4-cylindrig, 1,9 l (1900 cc) cylindervolym, vätskekyld dieselmotor. Kompressionsförhållande: 23,5:1. Låg tomgång: 1600 r/min; hög tomgång: 2500 r/min. Oljevolym: 5 l med filter. Sits: (modell 30772) Kan justeras framåt och bakåt och efter förarens vikt. Diagnossystem: Testportar för framåtdrivning, klippkrets, lyft- och motbalanseringskrets, styrkrets och laddningskrets. Kylsystem: Rymmer 13,2 l blandning 50/50 frostskyddsmedel rekommenderat av Peugeot.
ALLMÄNNA SPECIFIKATIONER: Klippbredd: 205 cm Total bredd: Upplyfta klippenheter Nedsänkta klippenheter 165 cm 228 cm Total längd: 254 cm Höjd: Med monterat störtskyddssystem 147 cm 208 cm Rekommenderad klipphöjd: Klippenheter med 5 knivar Klippenheter med 7 knivar Klippenheter med 11 knivar Spårvidd: (Fram) (Bak) Hjulbas: 2,54–10 cm 1,27–5 cm 0,95–1,9 cm 132 cm 111,8 cm 132 cm Torrvikt: 2-hjulsdrift med klippenheter med 5 knivar & skidor = 980 kg 2-hjulsdrift med klippenheter med 7–11 knivar &
Före användning KONTROLLERA MOTOROLJAN FÖRSIKTIGHET Stanna motorn och ta bort startnyckeln från startlåset innan maskinen servas eller justeras. ➀ Vevhuset rymmer 5,0 l med filtret. 1. Parkera maskinen på en plan yta. Lossa huvspärren och öppna huven. Figur 2 1. Oljemätsticka/rörlock KONTROLLERA KYLSYSTEMET Systemet rymmer 13,2 l. Figur 1 1. Huvspärr 2. 3. Ta bort oljemätstickan från rörlocket, torka ren den och sätt tillbaka den i rörlocket. Dra ut den igen och kontrollera oljenivån på mätstickan.
VIKTIGT: Ta inte bort det svarta plastlocket på tanken. 4. Sätt tillbaka locket på tanken. 5. Stäng och spärra huven. FARA Eftersom dieselbränsle är mycket brandfarligt måste försiktighet iakttas vid dess hantering och förvaring. Rök inte när bränsletanken fylls. Fyll inte bränsletanken när motorn går, när den är varm eller om maskinen befinner sig inom ett instängt område. Fyll alltid bränsletanken utomhus och torka upp eventuellt spillt bränsle innan motorn startas.
artikel nr. 44-2500 från auktoriserad Toro återförsäljare. 1. 2. 2. Parkera maskinen på en plan yta. Se till att maskinen har körts så att oljan är varm. Lossa huvspärren och öppna huven. Kontrollera oljenivån genom att inspektera siktglaset. Om oljenivån är synlig i siktglaset, står oljan på rätt nivå. ➀ Om oljenivån inte syns i siktglaset ta bort locket på hydrauloljetanken och tillsätt försiktigt DTE 26 hydraulolja, eller liknande, tills oljenivån når till mitten (max) på siktglaset.
KONTROLLERA OLJENIVÅN I BAKAXELN (endast modell 03603) fig. 8 Bakaxeln fylls på fabriken med SAE 80-90 transmissionsolja. Oljenivån skall emellertid kontrolleras innan motorn startas för första gången och sedan efter var 50:e körtimme. Volym 80 oz. 1. Ställ maskinen på en plan yta. 2. Ta bort en kontrollplugg från ena änden av axeln och kontrollera att oljenivån når upp till botten av hålet.
Reglage 10. Timräknare 11. Varningslampa, motorns oljetryck 12. Varningslampa, motorns kylvätsketemperatur Inkopplingsreglage, klippenheterna (fig. 9)— Används för att sätta igång och stanna klippenheterna. För att sätta igång klippenheterna lyft och flytta reglaget framåt. Gasreglage (fig. 9)—Flytta reglaget framåt för att öka motorns varvtal, flytta bakåt för att minska varvtalet. Glödstiftsindikator (fig. 9)—Aktiverar automatiskt korrekt glödperiod när startnyckeln vrids till ON läge.
belastningen, lätta på trycket på drivpedalen tills motorns varvtal ökar. Stanna maskinen genom att lätta på trycket på drivpedalen och låt den återgå till mittläge. På mycket branta sluttningar skall BACK-delen på pedalen trampas ner, eller BACK-delen på pedalen trampas ner med hälen och FRAMÅT-delen på pedalen med tån. sidan av panelen och används för att välja framdrivningsssätt. När maskinen skall klippa, dra ut spärrknoppen och flytta spaken bakåt.
startnyckeln är i ON läge. Figur 13 1. Transportspärrar (3) Driftanvisningar START OCH STOPP 1. VIKTIGT: Bränslesystemet kan behöva luftas när en ny motorn startas för första gången, om tanken körts tom eller om underhållsarbeten görs på bränslesystemet. Sitt på sitsen. Håll foten borta från drivpedalen. Se till att parkeringsbromsen är åtdragen, drivpedalen är i NEUTRAL och inkopplingsreglaget för klippenheterna är i DISENGAGE läge. 2. Vrid startnyckeln till ON.
FÖRSIKTIGHET Säkerhetsströmbrytarna är till för att skydda föraren. Koppla inte bort dem. Kontrollera dagligen att strömbrytarna fungerar. Om en strömbrytare är trasig skall den bytas ut innan maskinen används. För maximal säkerhet skall brytarna bytas vartannat år oavsett om de fungerar felfritt eller ej. Lita inte helt och hållet på säkerhetsströmbrytarna—använd sunt förnuft. ➀ ➁ 1. Sänk ned klippenheterna till marken på ett stort öppet område.
VARNING: Använd alltid säkerhetsbälte och störtskydd tillsammans och se till att låssprinten på sitspivoten är monterad när en 4-hjulsdriven maskin körs. tvära svängar på sluttningar, annars kan maskinen välta. Klippenheterna måste sänkas när maskinen kör nedför en backe annars kan styrförmågan gå förlorad. Skjutning eller bogsering av traktorenheten—Om maskinen måste bogseras skall endast en styv dragstång användas. Se till att axelväxelspaken är i NEUTRAL läge och bogsera maskinen endast framåt.
KLIPPSCHEMA Utgå ifrån klipphöjden och färdhastigheten och läs av erforderlig cylinderhastighetsinställning på cylinderhastighetsknoppen Obs: 1 = 500 r/m; 2 = 700 r/m; 3 = 900 r/m; 4 = 1,200 r/m Rekommenderade cylinderhastighetsinställningar 7-knivs cylinder 5-knivs cylinder Färdhastighet i km/t 13 3 4 3 16 2 3 4 4 3 19 2 2 3 4 3 2 25 1 2 3 3 1 1 31 1 2 3 3 8 10 25 1 1 2 2 31 1 2 4 3 1 2 1 63 11 8 Figur 17 20 10 Färdhastighet i km/t 10 11 3 4 4 1 2
Serviceintervall—2-hjulsdrift KONTROLL/SERVICE 1. 2. 3. 4. 5. 6 Motorns oljenivå/påfyllning Hydrauloljenivå/påfyllning Framaxelns oljenivå/påfyllning Fläktrem Kylvätskenivå/påfyllning Bränsle—endast diesel 7. 8. 9. 10. 11. 12.
Serviceintervall—4-hjulsdrift KONTROLL/SERVICE 1. 2. 3. 4. 5. 6. Motorns oljenivå/påfyllning Hydrauloljenivå/påfyllning Framaxelns oljenivå/påfyllning Bakaxelns olja A. Påfyllning B. Kontroll (2) Kylvätskenivå/påfyllning Bränsle—endast diesel 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.
SMÖRJNING SMÖRJNING AV LAGER OCH BUSSNINGAR (fig. 18–28) Traktorenheten har smörjnipplar som måste smörjas regelbundet med universalfett nr 2 på litiumbas. Om maskinen används under normala förhållanden skall alla lager och bussningar smörjas efter var 25:e körtimma. 1. Figur 19 Lager och bussningar på traktorenheten som måste smörjas är: Två- och fyrhjulsdrivna maskiner—#1 lyftarmspivot (1), #1 lyftcylinder (1), bromsarmspivoter (2) (fig.
Figur 25 Figur 22 Figur 23 Figur 26 Figur 24 Figur 27 24
Figur 31 Figur 28 1. Oljefilter Figur 32 Figur 29 1. 2. 3. 4. 5. 6. 1. Bränslefilter/vattenavskiljare 2. Avtappningsskruv 3. Handpump Vingskruv Dammkopp Skiva Vingmutter & packning Filterelement Luftrenarhus Figur 33 Figur 30 1. Bakre skärm 1.
➀ Figur 37 Figur 34 1. Siktglas 1. Oljekylare ➀ Figur 38 Figur 35 1. Hydraulfilter 1. Fläktrem 2. Justerskruv Figur 39 Figur 36 1. Avtappningsplugg, framaxel 1.
➀ Figur 40 1.
Förberedelser inför säsongsförvaring Traktorenheten 5. Stanna motorn. 1. Rengör traktorn, klippenheten och motorn noggrant. 6. Tappa ur allt bränsle från bränsletanken, ledningar, bränslefiltret/vattenavskiljaren. 2. Kontrollera däcktrycket. Samtliga däck skall pumpas upp till 103–138 kPa. 7. Spola bränsletanken med nytt, rent dieselbränsle. 8. 3. Kontrollera att alla fästen sitter åt. Dra åt om så behövs. Se till att alla komponenter i bränslesystemet sitter stadigt. 9.