Operator's Manual

Lesmisesengardedecemanuelsoulignentdes
dangerspotentielsetsontsignaléesparlesymbole
desécurité(Figure2),quiindiqueundangerpouvant
entraînerdesblessuresgravesoumortellessiles
précautionsrecommandéesnesontpasrespectées.
g000502
Figure2
Symboledesécurité
Cemanuelutilisedeuxtermespourfairepasserdes
renseignementsessentiels.Important,pourattirer
l'attentionsuruneinformationd'ordremécanique
spécique,etRemarque,poursoulignerune
informationd'ordregénéralméritantuneattention
particulière.
Tabledesmatières
Sécurité....................................................................4
Consignesdesécuritégénérales........................4
Certicationantipollutiondumoteur....................4
Autocollantsdesécuritéetd'instruction..............5
Miseenservice........................................................11
1Réglagedelapressiondespneus..................12
2Montagedesunitésdecoupe........................12
3Réglageduressortdecompensation.............15
4Utilisationdelabéquilledel'unitéde
coupe............................................................16
5MiseenplacedesautocollantsCE.................16
Vued'ensembleduproduit......................................17
Commandes....................................................17
Caractéristiquestechniques............................25
Outilsetaccessoires.........................................25
Avantl'utilisation..................................................26
Consignesdesécuritéavantl'utilisation............26
Procéduresd'entretienquotidien......................26
Remplissageduréservoirdecarburant.............26
Pendantl'utilisation.............................................28
Consignesdesécuritépendant
l'utilisation.....................................................28
Démarragedumoteur.......................................29
Arrêtdumoteur.................................................29
Rodagedesfreins............................................29
Latonteaveclamachine..................................29
Régénérationdultreàparticules
diesel............................................................30
Réglagedelacompensationdesbrasde
levage...........................................................43
Réglagedelapositiondechangementde
directiondesbrasdelevage..........................44
Réglagedelavitessedescylindres..................45
Comprendreletémoindediagnostic.................46
Contrôledescontacteursdesécurité................46
Conseilsd'utilisation........................................47
Aprèsl'utilisation.................................................48
Consignesdesécuritéaprèsl'utilisation............48
Transportdelamachine...................................48
Identicationdespointsd'attache.....................48
Pointsdelevage...............................................48
Pousserouremorquerlamachine....................49
Fonctionsdesélectrovannes
hydrauliques.................................................49
Entretien.................................................................50
Consignesdesécuritépendant
l'entretien......................................................50
Programmed'entretienrecommandé..................50
Listedecontrôlepourl'entretien
journalier.......................................................52
Lubrication.........................................................53
Graissagedesroulementsetbagues................53
Entretiendumoteur.............................................54
Consignesdesécuritépourlemoteur...............54
Entretiendultreàair.......................................54
Contrôleduniveauetvidangedel'huile
moteur...........................................................55
Entretienducatalyseurd'oxydationdiesel
(DOC)etdultreàsuie.................................57
Entretiendusystèmed'alimentation....................57
Entretienduséparateurd'eau..........................57
Entretiendultreàcarburant............................58
Contrôledesconduitesetraccords
d'alimentation................................................58
Crépinedetubed'aspirationde
carburant.......................................................58
Entretiendusystèmeélectrique...........................59
Consignesdesécuritépourlesystème
électrique......................................................59
Entretiendelabatterie......................................59
Contrôledesfusibles........................................59
Entretiendusystèmed'entraînement..................60
Contrôledelapressiondespneus....................60
Contrôleducoupledeserragedesécrous
deroues........................................................60
Réglagedupointmortdelatransmission
auxroues......................................................60
Contrôledupincementdesroues
arrière...........................................................61
Entretiendusystèmederefroidissement.............61
Consignesdesécuritérelativesaucircuitde
refroidissement.............................................61
Spécicationsduliquidederefroidisse-
ment..............................................................61
Contrôleduniveauduliquidede
refroidissement.............................................62
Nettoyageducircuitderefroidissement............62
Entretiendesfreins.............................................64
Réglagedesfreinsdestationnement................64
Réglageduverroudufreinde
stationnement...............................................64
Entretiendescourroies........................................65
3