Operator's Manual

g021217
Figure81
1.Couvercle
3.Indicateurdecolmatage
2.Verrou
3.Déposezlecouvercleduboîtierdultreàair.
4.Avantdedéposerleltre,soufezdel'air
compriméàbassepression(2,75bar[40psi])
propreetsecpouréliminertouteaccumulation
importantededébrisentrel'extérieurdultreet
lacartouche.
Important:N'utilisezpasd'airsous
hautepressioncarilpourraitforcerdes
impuretésàtraversleltreetdansleconduit
d'admission.
Remarque:Cetteprocéduredenettoyage
évitequedesdébrisn'aboutissentdans
l'admissionlorsduretraitdultre.
5.Déposezetremplacezleltre(Figure82).
Remarque:Nenettoyezpasl'élémentusagé
carcelapourraitendommagerlematériaudu
ltre.
g021218
Figure82
1.Couvercledultreàair
2.Élémentltrantdultreàair
3.Indicateurdecolmatage
6.Vériezqueleltrederechangen'apasété
endommagépendantletransport.Vériez
l'extrémitéd'étanchéitédultreetduboîtier.
Important:N'utilisezpasl'éléments'ilest
endommagé.
7.Insérezlenouveaultreenappuyantsurle
bordextérieurdel'élémentpourl'engagerdans
lacartouche.
Important:N'appuyezpassurlapartie
centraleexibledultre.
8.Nettoyezl'oriced'éjectiond'impuretéssitué
danslecouvercleamovible.Retirezlavalvede
sortieencaoutchoucducouvercle,nettoyezla
cavitéetremettezlavalveenplace.
9.Montezlecouvercleendirigeantlavalvede
sortieencaoutchoucverslebas,entreles
positions5:00et7:00heuresenvironvude
l'extrémité.
10.Fermezlesverrous.
Contrôleduniveauet
vidangedel'huilemoteur
Spécicationsdel'huile
Utilisezunehuilemoteurdequalitéàbasseteneuren
cendresconformeousupérieureauxspécications
suivantes:
•ClassedeserviceAPICJ-4oumieux
•ClassedeserviceACEAE6
•ClassedeserviceJASODH-2
Important:L'utilisationd'unehuilemoteurautre
qu'unehuileAPICJ-4ousupérieure,ACEAE6,ou
JASODH-2peutentraînerlecolmatagedultreà
particulesdieselouendommagerlemoteur.
Utilisezlegradedeviscositéd'huilemoteursuivant:
•Huilepréférée:SAE15W-40(au-dessusde
-18°C[0°F])
•Autrehuilepossible:SAE10W-30ou5W-30
(toutestempératures)
L'huilemoteurToroPremiumestenventechezvotre
distributeurToroagrééavecl'indicedeviscosité
15W-40ou10W-30.Consultezlecataloguedepièces
pourlesnumérosderéférence.
Contrôleduniveaud'huilemoteur
Périodicitédesentretiens:Àchaqueutilisationou
unefoisparjour
Important:Contrôlezleniveaud'huilemoteur
chaquejour.Sileniveaud'huilemoteurdépasse
lerepèremaximumsurlajauge,ilsepeutque
l'huilesoitdiluéeavecducarburant.
55