Form No. 3424-293 Rev A Reelmaster® 5410-D- ja 5510-D-ajoyksiköt Mallinro: 03606—Sarjanro: 403263501 tai suurempi Mallinro: 03607—Sarjanro: 403263501 tai suurempi Rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.Toro.com.
laiminlyönti saattaa aiheuttaa onnettomuuden. Lisätietoja turvallisista käyttötavoista, mukaan lukien turvallisuusvihjeitä ja koulutusmateriaaleja, on osoitteessa www.Toro.com. Tämä tuote on asiaankuuluvien eurooppalaisten direktiivien mukainen. Lisätietoja on erillisessä tuotekohtaisessa vaatimustenmukaisuusvakuutuksessa.
Moottorin turvallinen käyttö............................... 51 Ilmanpuhdistimen huolto................................... 51 Moottoriöljyn huolto .......................................... 52 Hapetuskatalysaattorin ja nokisuodattimen huolto ............................................................ 54 Polttoainejärjestelmän huolto .............................. 54 Vedenerottimen huolto ..................................... 54 Polttoainesuodattimen huolto ...........................
Turvaohjeet Tämä kone on suunniteltu EN ISO 5395:2013(kun koneessa on asianmukaiset ohjetarrat) ja ANSI B71.4-2017 -standardien mukaisesti. Yleinen turvallisuus Tämä tuote voi katkaista jalan tai käden sekä singota esineitä. Noudata aina kaikkia turvallisuusohjeita, jotta vakavilta loukkaantumisilta vältytään. Tuotteen käyttäminen muuhun kuin sen aiottuun käyttötarkoitukseen voi olla vaarallista käyttäjälle ja sivullisille. • Lue ja sisäistä tämän käyttöoppaan sisältö ennen moottorin käynnistämistä.
Turva- ja ohjetarrat Turva- ja ohjetarrat on sijoitettu hyvin näkyville paikoille mahdollisten vaara-alueiden lähettyville. Korvaa vioittuneet tai kadonneet tarrat uusilla. decal93-7272 93-7272 1. Loukkaantumisvaara, puhallin: pysy etäällä liikkuvista osista. decal106-6755 106-6755 decal93-6696 93–6696 1. Moottorin jäähdytysjärjestelmä paineenalainen. 3. Vaara: älä kosketa kuumaa pintaa. 2. Räjähdysvaara: lue käyttöopas. 4. Vaara: lue käyttöopas. 1.
decal110-8921 110-8921 1. Ajoyksikön nopeus 2. Hidas 3. Nopea r:\decal117-0169 117-0169 1. Lue käyttöopas. decal133-8062 133-8062 2. Pistorasia (10 A) 3. Ajovalot (10 A) 4. Virta (10 A) 5. Moottorin käynnistys (15 A) 6. Istuimen ilmajousitus (lisävaruste) (10 A) 7. Moottorin tietokoneohjaus C (10 A) 8. Moottorin tietokoneohjaus B (10 A) 9. Moottorin tietokoneohjaus A (10 A) decal133-2930 133-2930 1. Vaara – lue käyttöopas. Älä käytä konetta, jos et ole saanut asianmukaista koulutusta. 4.
decal133-2931 133-2931 (Kiinnitettävä osanumeron 133-2930 päälle) Huomaa: Tämä kone on teknisen standardin vakaustestin mukainen staattisten lateraalisten ja pituussuuntaisten testien osalta tarran osoittamalla suositellulla enimmäiskaltevuudella. Tutustu käyttöoppaan ohjeisiin koneen käytöstä rinteissä, tarkasta koneen käyttöolosuhteet ja määritä niiden perusteella, voidaanko konetta käyttää kyseisellä paikalla ja vallitsevissa olosuhteissa. Maaston muutokset voivat vaikuttaa koneen käyttöön rinteissä.
decal120-4158 120-4158 1. Lue käyttöopas. 3. Moottorin esilämmitys 2. Moottorin käynnistys 4. Moottorin pysäytys decal125-8754 125–8754 1. Ajovalot 6. Hidas 2. Kytketty 7. Laske leikkuuyksiköt 3. Voimanulosotto (PTO) 8. Nosta leikkuuyksiköt 4. Vapautettu 9. Lue käyttöopas. 5. Nopea decal125-2927 125-2927 1. Lue huoltotiedot käyttöoppaasta.
Käyttöönotto Irralliset osat Tarkista alla olevasta taulukosta, että kaikki osat on toimitettu. Kuvaus Ohjeet 1 2 3 4 5 6 Määrä Käyttökohde Mitään osia ei tarvita – Aseta oikea rengaspaine. Mitään osia ei tarvita – Ohjausvarren asennon säätö Oikeanpuoleinen etuletkunohjain Vasemmanpuoleinen etuletkunohjain 1 1 Asenna leikkuuyksiköt.
1 2 Rengaspaineen säätö Säätövarren asennon säätö Mitään osia ei tarvita Mitään osia ei tarvita Ohjeet Ohjeet Renkaat on ylitäytetty kuljetusta varten. Vapauta siksi renkaista hieman ilmaa, jotta paine laskee. Etu- ja takapyörien oikea rengaspaine on 0,83–1,03 bar. Ohjausvarren asento voidaan säätää omien tarpeiden mukaan. 1. Tärkeää: Pidä renkaiden paineet yhtä suurina, jotta kosketus nurmeen pysyy tasaisena. Löysää kaksi pulttia, jotka kiinnittävät tukivarren kiinnikkeeseen (Kuva 3).
3 Leikkuuyksiköiden asennus g003949 Kuva 5 Vaiheeseen tarvittavat osat: 1 Oikeanpuoleinen etuletkunohjain 1 Vasemmanpuoleinen etuletkunohjain 1. Nurmentasausjousi B. Irrota laippamutteri, jolla jousiputken pultti on kiinni kannattimen kielekkeessä (Kuva 5). Irrota kokoonpano. C. Asenna jousiputken pultti kannattimen vastakkaiseen kielekkeeseen ja kiinnitä laippamutterilla. Ohjeet 1. Irrota kelamoottorit kuljetustuista. Huomaa: Hävitä kuljetustuet. 2. 3. 4. 3. Jousiputki 2.
g030896 Kuva 7 1. Leikkuuyksikkö 1 5. Leikkuuyksikkö 5 2. Leikkuuyksikkö 2 6. Kelamoottori 3. Leikkuuyksikkö 3 7. Paino 4. Leikkuuyksikkö 4 g015160 Kuva 8 1. Letkunohjain (kuvassa leikkuuyksikkö 4) 3. Mutteri 2. Tangon kiinnike g019284 Kuva 9 1. Letkunohjainten on kallistuttava keskimmäistä leikkuuyksikköä kohti. 6. Laske kaikki nostovarret kokonaan. 7. Irrota lukkotappi ja korkki nostovarren tapin haarukkapäästä (Kuva 10).
g003979 Kuva 12 1. Lukitussokka ja aluslaatta g003975 Kuva 10 1. Lukkotappi 8. B. Työnnä nostovarren haarukkapää kannattimen akseliin (Kuva 11). C. Työnnä nostovarren akseli nostovarteen ja kiinnitä se aluslaatalla ja lukitussokalla (Kuva 12). 2. Korkki Liu’uta etuleikkuuyksiköissä leikkuuyksikkö nostovarren alle ja työnnä samalla kannattimen akseli nostovarren tapin haarukkapäähän (Kuva 11). 10. Aseta korkki kannattimen akselin ja nostovarren haarukkapään päälle. 11.
16. Asenna moottori kiertämällä sitä myötäpäivään niin, että moottorin laipat eivät koske pultteihin (Kuva 14). 4 Huomaa: Kierrä moottoria vastapäivään, Nurmentasausjousen säätö kunnes laipat ympäröivät pultit. Kiristä sitten pultit. Tärkeää: Varmista, että kelamoottorin letkut eivät ole vääntyneet tai mutkalla ja että ne eivät ole vaarassa joutua puristuksiin. Mitään osia ei tarvita Ohjeet Nurmentasausjousi siirtää painoa eturullalta takarullalle (Kuva 15).
5 Leikkuuyksikön tukitelineen käyttö Vaiheeseen tarvittavat osat: 1 Leikkuuyksikön tukiteline Ohjeet Jos leikkuuyksikköä on kallistettava kiinteän terän / kelan esiin saamiseksi, nosta leikkuuyksikön takaosa tukitelineen varaan siten, että runkopalkin säätöruuvien takaosan mutterit eivät nojaa työpintaan (Kuva 16). g004144 Kuva 17 1. Ketjukiinnike 3. Leikkuuyksikön tukiteline 2.
Laitteen yleiskatsaus Ajopoljin Ajopoljin ohjaa käyttöä eteen- ja taaksepäin (Kuva 20). Polkimen yläosaa painamalla kone liikkuu eteenpäin ja polkimen alaosaa painamalla taaksepäin. Ajonopeus riippuu siitä, kuinka syvälle poljinta painetaan. Jos haluat kuormittamattoman maksiminopeuden, säädä moottorin nopeusasetus NOPEALLE ja paina poljin pohjaan. Kun haluat pysähtyä, nosta jalkaa ajopolkimelta ja anna polkimen palautua keskiasentoon. g216864 Kuva 18 1. Konepelti 5. Istuin säädöt 2. Istuin 6.
Ohjauspyörän kallistuspoljin Leikkuunohjausvipu Kun haluat kallistaa ohjauspyörää itseesi päin, paina poljin alas ja vedä ohjauspyörä haluamaasi asentoon. Vapauta sitten poljin (Kuva 20). Tällä vivulla nostetaan ja lasketaan leikkuuyksikköjä. Sillä myös käynnistetään ja sammutetaan leikkuuyksiköt, kun ne ovat käytössä LEIKKUUTILASSA (Kuva 21). Leikkuuyksiköitä ei voida laskea, kun leikkuunohjaus-/kuljetusvipu on KULJETUS-asennossa.
Hydraulisuodattimen rajoitinilmaisin Tietokeskuksen LCD-näytön käyttö Katso ilmaisinta moottorin käydessä normaalissa käyttölämpötilassa. Ilmaisimen on oltava vihreällä alueella (Kuva 23). Jos ilmaisin on punaisella alueella, vaihda hydraulisuodattimet. Tietokeskuksen LCD-näytössä on muun muassa tietoja koneen käyttötilasta, vianmääritystietoja ja muita koneeseen liittyviä tietoja (Kuva 25). Tietokeskuksessa on odotusnäyttö ja päätietonäyttö.
Tietokeskuksen kuvakkeiden selitykset Ei sallittu Käynnistä moottori. Jäljellä oleva aika ennen huoltoa Sammuta moottori. Nollaa huoltoaika SERVICE DUE Ilmoittaa, milloin on tehtävä määräaikaishuolto. Moottori Moottorin käyntinopeus/tila osoittaa moottorin käyntinopeuden kierroksina minuutissa. Avainkytkin Tuntilaskuri Leikkuuyksiköt laskeutuvat. Leikkuuyksiköt nousevat.
Korkea pakokaasujen lämpötila Hiukkassuodattimen tuhkakertymää koskeva ilmoitus – lisätietoja on kohdassa Hiukkassuodattimen tuhkan kertymä (sivu 31). Istuudu istuimelle tai kytke seisontajarru. Avaa tietokeskuksen valikko painamalla päänäytössä valikkopainiketta. Esiin tulee päävalikko. Valikkojen toiminnot on merkitty lyhyesti seuraaviin taulukoihin: Päävalikko Valikon kohta Kuvaus Viat Sisältää luettelon koneen viimeaikaisista vioista.
Suojattujen valikoiden käyttö Säätää kelanopeuden määrittämisessä käytettävää ajonopeutta. Huomaa: Koneen oletus-PIN on joko 0000 tai 1234. Leikkuukorkeus Valvoo leikkuukorkeutta kelanopeuden määrittämiseksi. Jos vaihdoit PIN-koodin ja unohdit uuden koodin, ota yhteys valtuutettuun Toro-jälleenmyyjään. E kelan Š Näyttää etukelojen lasketun nopeusasennon. Keloja voidaan säätää myös manuaalisesti. T kelan Š Näyttää takakelojen lasketun nopeusasennon. Keloja voidaan säätää myös manuaalisesti.
4. Leikkuunopeuden asetus Vahvista PIN-koodi painamalla keskimmäistä painiketta (Kuva 27D). Odota, kunnes tietokeskuksen punainen merkkivalo syttyy. Huomaa: Jos tietokeskus hyväksyy PIN-koodin ja suojattu valikko avataan, näytön oikeassa yläkulmassa näkyy sana ”PIN”. 1. Siirry Asetukset-valikon kohtaan Leikkuunopeus. 2. Valitse leikkuunopeus painamalla oikeaa painiketta. 3.
Tekniset tiedot Huomaa: Ominaisuuksia ja rakennetta voidaan muuttaa ilmoittamatta.
Käyttö Polttoainesäiliön täyttö Huomaa: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta käsin. Polttoainesäiliön tilavuus Turvallisuus ennen käyttöä Polttoaineen tiedot 53 litraa Tärkeää: Käytä vain erittäin vähärikkistä dieselpolttoainetta. Suuremman rikkipitoisuuden polttoaine haurastuttaa hapetuskatalysaattoria, mikä aiheuttaa käyttöongelmia ja lyhentää moottorin osien käyttöikää. Seuraavien varoitusten laiminlyönti saattaa vaurioittaa moottoria.
Huomaa: Täytä polttoainesäiliö aina käytön Biodiesel jälkeen, jos mahdollista. Tämä estää kosteutta tiivistymästä polttoainesäiliön sisälle. Tässä laitteessa voidaan käyttää myös polttoaineseosta, jossa on enintään 20 % biodieseliä ja 80 % petrodieseliä (B20). Moottoriöljyn määrän tarkistus Rikkipitoisuus: Erittäin vähärikkinen (<15 ppm) Biodieselpolttoaineen tiedot: ASTM D6751 tai EN 14214 Tarkista moottorin kampikammion öljymäärä ennen moottorin käynnistämistä ja koneen käyttämistä.
Tärkeää: ISO VG 46 -moniastenesteen on todettu tarjoavan optimaaliset käyttöominaisuudet useissa lämpötiloissa. Jatkuvasti korkeissa lämpötiloissa (18 °C...49 °C) työskenneltäessä ISO VG 68 -hydraulineste saattaa olla parempi vaihtoehto. Luonnossa hajoava hydraulineste – Mobil EAL EnviroSyn 46H Tärkeää: Mobil EAL EnviroSyn 46H on ainoa 2. Jos jäähdytysnestettä on liian vähän, irrota paisuntasäiliön korkki ja lisää nestettä. Älä täytä liikaa.
4. Työnnä mittatikku täyttökaulaan, vedä se taas ulos ja tarkista nesteen pinta. Turvallisuus käytön aikana Huomaa: Nesteen pinta saa poiketa mittatikun merkistä korkeintaan 6,3 mm. Yleinen turvallisuus • Omistaja ja käyttäjä voivat estää loukkaantumisia Tärkeää: Älä täytä liikaa. 5. 6. tai omaisuusvahinkoja aiheuttavat tapaturmat ja ovat siksi vastuussa niistä. Jos nestettä on liian vähän, lisää sopivaa nestettä riittävästi, jotta pinta nousee FULL-merkkiin saakka. • Pukeudu asianmukaisesti.
• • • • Älä käytä konetta olosuhteissa, joissa pito, ohjaus – Pysäköi kone tasaiselle maalle. – Vapauta voimanulosotto ja laske lisälaitteet alas. – Kytke seisontajarru. – Sammuta moottori ja irrota virta-avain. – Odota, kunnes kaikki liikkuvat osat ovat pysähtyneet. Älä käytä konetta ukonilman aikana. Älä käytä konetta hinaukseen. Käytä vain Toro® Companyn hyväksymiä lisälaitteita, varusteita ja varaosia. tai vakaus ovat kyseenalaisia.
Moottorin sammutus 1. Siirrä kaikki ohjaimet VAPAA -asentoon, kytke seisontajarru, siirrä moottorin nopeuskytkin alhaisen joutokäynnin asentoon ja anna moottorin saavuttaa alhainen joutokäyntinopeus. 2. Käännä avain POIS-asentoon ja irrota se virtalukosta.
Moottorin varoitusviestit – noen kertymä (cont'd.) Ilmoitustaso Taso 1: moottorivaroitus Vikakoodi g213866 Moottorin teholuokitus Suositeltu toimenpide Tietokone laskee moottorin tehon 85 prosenttiin. Suorita pysäköintiregeneraatio mahdollisimman pian. Katso kohta Pysäköinti- tai palautusregeneraatio (sivu 37). Tietokone laskee moottorin tehon 50 prosenttiin. Suorita palautusregeneraatio mahdollisimman pian. Katso kohta Pysäköinti- tai palautusregeneraatio (sivu 37).
Hiukkassuodattimen tuhkan kertymä • Kun tuhkaa on kertynyt tarpeeksi, moottorin tietokone lähettää tietokeskukseen tiedon hiukkassuodattimen tuhkakertymästä moottorivian muodossa. • Kevyt tuhka poistetaan pakokaasujärjestelmän kautta, mutta raskas tuhka kerääntyy nokisuodattimeen. • Vikaviestit ovat merkki siitä, että hiukkassuodatin on aika huoltaa. • Tuhkaa jää jäljelle regeneraation seurauksena.
Hiukkassuodattimen regeneraatiotyypit Hiukkassuodattimen regeneraatiotyypit, jotka suoritetaan koneen ollessa käytössä: Regeneraatiotyyppi Hiukkassuodattimen regeneraatiota aiheuttavat olosuhteet Hiukkassuodattimen käytön kuvaus Passiivinen Tehdään koneen normaalin käytön aikana suurella moottorin nopeudella tai kuormituksella • Tietokeskuksessa ei näy passiivisen regeneraation kuvaketta.
Hiukkassuodattimen regeneraatiotyypit, jotka edellyttävät koneen pysäköintiä: (cont'd.) Regeneraatiotyyppi Hiukkassuodattimen regeneraatiota aiheuttavat olosuhteet Hiukkassuodattimen käytön kuvaus Palautus Tehdään, koska käyttäjä ei ottanut huomioon pyyntöä pysäköintiregeneraatiosta ja jatkoi koneen käyttöä lisäten noen määrä hiukkassuodattimessa • Kun nollaus odottaa- / pysäköintiregeneraation tai palautusregeneraation kuvake tai ILMOITUS #190 näkyy tietokeskuksessa, palautusregeneraatiota pyydetään.
Teknikon valikon kautta voi tarkastella moottorin regeneraation ohjauksen nykytilaa ja tarkastella ilmoitettua nokitasoa. Hiukkassuodattimen toimintataulukko (cont'd.) Avaa DPF Regeneration (Hiukkassuodattimen regeneraatio) -valikko, siirry alas TECHNICIAN (Teknikko) -vaihtoehdon kohdalle painamalla keskipainiketta ja valitse Teknikko-kohta painamalla oikeanpuoleista painiketta (Kuva 38).
Passiivinen hiukkassuodattimen regeneraatio • Korkean pakokaasujen lämpötilan kuvake näkyy tietokeskuksessa (Kuva 41). • Passiivinen regeneraatio tehdään moottorin • Moottorin tietokone säätää moottorin asetuksia normaalin käytön yhteydessä. pakokaasujen lämpötilan nostamista varten. • Käytä moottoria täydellä nopeudella ja suurella kuormalla mahdollisuuksien mukaan koneen käytön aikaisen hiukkassuodattimen regeneraation edistämistä varten.
1. Avaa DPF Regeneration (Hiukkassuodattimen regeneraatio) -valikko, siirry alas INHIBIT REGEN (Estä regeneraatio) -vaihtoehdon kohdalle painamalla keskipainiketta ja valitse Estä regeneraatio painamalla oikeanpuoleista painiketta (Kuva 43). g224394 Kuva 45 Huomaa: Jos moottorin pakokaasujen lämpötila on liian alhainen, tietokeskus näyttää ILMOITUKSEN #186 (Kuva 46) ilmoittamaan, että moottori täytyy asettaa täydelle kaasulle (korkealle joutokäynnille). g227304 Kuva 43 2.
Pysäköinti- tai palautusregeneraatio pysäköintiregeneraatio vaaditaan – voimanulosotto pois käytöstä -ILMOITUKSEN #189 (Kuva 50). • Kun moottorin tietokone pyytää joko pysäköintiregeneraation tai palautusregeneraation, regeneraatiopyynnön kuvake (Kuva 47) näkyy tietokeskuksessa. g224398 Kuva 50 Tärkeää: Palauta voimanulosoton toiminta suorittamalla pysäköintiregeneraatio. Katso Pysäköinti- tai palautusregeneraation valmistelu (sivu 38) ja Pysäköinti- tai palautusregeneraation suorittaminen (sivu 38).
Pysäköinti- tai palautusregeneraation valmistelu (sivu 38) ja Pysäköinti- tai palautusregeneraation suorittaminen (sivu 38). Huomaa: Alkunäytössä näkyy voimanulosotto pois käytöstä -kuvake. Katso Kuva 51 kohdassa Pysäköintiregeneraation viestit (sivu 37).
g224402 g224414 g224629 g227678 Kuva 56 2. Kuva 57 Varmista VERIFY FUEL LEVEL (Polttoaineen taso) -näytössä, että polttoainetta on ¼ säiliön tilavuudesta, jos suoritat pysäköintiregeneraatiota, tai ½ säiliön tilavuudesta, jos suoritat palautusregeneraatiota, ja jatka painamalla oikeanpuoleista painiketta (Kuva 57). 3. Tarkista hiukkassuodattimen tarkistuslistan näytössä, että seisontajarru on kytketty ja että moottorin nopeus on asetettu alhaiselle joutokäynnille (Kuva 58).
4. Jatka INITIATE DPF REGEN (Käynnistä hiukkassuodattimen regeneraatio) -näytössä painamalla oikeanpuoleista painiketta (Kuva 59). g224406 g224416 Kuva 61 7. Moottorin tietokone tarkistaa moottorin tilan ja vikatiedot. Tietokeskus voi näyttää seuraavat viestit, jotka löytyvät seuraavasta taulukosta: Tarkistusviestien ja korjaustoimenpiteiden taulukko g224626 g224630 Kuva 59 5.
Tarkistusviestien ja korjaustoimenpiteiden taulukko (cont'd.) Korjaustoimenpide: aseta moottori alhaiselle joutokäyntinopeudelle. g224392 Kuva 63 Korjaustoimenpide: suorita moottorin tietokoneen tilan vianmääritys ja yritä hiukkassuodattimen regeneraatiota uudelleen. 8. Huomaa: Jos regeneraatiota ei saada valmiiksi, tietokeskus näyttää ilmoituksen #184 (Kuva 63). Poistu alkunäyttöön painamalla vasemmanpuoleista painiketta.
Nostovarren vastapainon säätö Pysäköinti- tai palautusregeneraation peruuttaminen Käynnissä olevan pysäköinti- tai palautusregeneraation voi peruuttaa Parked Regen Cancel (Pysäköintiregeneraation peruutus)- tai Recovery Regen Cancel (Palautusregeneraation peruutus) -asetuksella. 1. Takaleikkuuyksikön nostovarsien vastapainoa voidaan säätää erilaisia nurmiolosuhteita varten ja yhtenäisen leikkuukorkeuden saavuttamiseksi epätasaisissa olosuhteissa tai alueilla, joille on kertynyt olkia.
Nostovarren kääntymisasennon säätö Koneen työntäminen tai hinaaminen 1. Pysäköi kone tasaiselle alustalle, laske leikkuuyksiköt alas, kytke seisontajarru, sammuta moottori ja irrota virta-avain. Hätätilanteessa konetta voidaan liikuttaa avaamalla hydraulisessa säätötilavuuspumpussa oleva ohitusventtiili ja työntämällä tai hinaamalla konetta. 2. Nostovarren kytkin sijaitsee hydraulisäiliön alla oikeanpuoleisen etunostovarren takana (Kuva 68). 3.
Kiinnityspisteiden sijainti Nostokohdat • Edessä – aukko nelikulmaisessa alustassa, Huomaa: Tue kone tarvittaessa pukkien avulla. akseliputken alla kunkin eturenkaan sisäpuolella (Kuva 70) • Edessä – nelikulmainen alusta, akseliputken alla kunkin eturenkaan sisäpuolella (Kuva 72). g031851 Kuva 70 g031850 Kuva 72 1. Etukiinnityspiste 1. Etunostopiste • Takana – takarungossa koneen kummallakin • Takana – nelikulmainen alusta taka-akselissa.
Turvakytkintoiminnon varmistus Huoltoväli: Aina ennen käyttöä tai päivittäin 1. Pysäköi kone tasaiselle alustalle, laske leikkuuyksiköt alas, sammuta moottori, kytke seisontajarru ja irrota avain virtalukosta. 2. Käännä virta-avain virtalukossa KÄYNNISSÄasentoon, mutta älä käynnistä konetta. 3. Etsi tietokeskuksen Diagnostiikka-valikosta oikea kytkin. 4. Sulje vuorotellen jokainen kytkin (eli istu istuimella, kytke ajopoljin jne.) ja varmista, että oikea kytkimen tila muuttuu.
Turvallisuus käytön jälkeen Käyttövihjeitä • Vähennä tulipalon vaaraa poistamalla Koneeseen tutustuminen ruoho ja leikkuujäte leikkuuyksiköistä, äänenvaimentimista ja moottoritilasta. Puhdista öljy- ja polttoaineroiskeet. Ennen kuin alat leikata ruohoa, harjoittele koneen käyttöä avoimessa tilassa. Käynnistä ja sammuta moottori. Aja eteenpäin ja taaksepäin. Nosta ja laske leikkuuyksiköt ja kytke ja vapauta kelat.
Kunnossapito Huomaa: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta käsin. Kunnossapitotaulukko Huoltoväli Huoltotoimenpide Ensimmäisen käyttötunnin jälkeen • Kiristä pyöränmutterit momenttiin 94–122 N·m. 10 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen • Kiristä pyöränmutterit momenttiin 94–122 N·m. • Tarkista laturin hihnan kireys. Aina ennen käyttöä tai päivittäin Tarkista jäähdytysjärjestelmä Tarkista hydraulinesteen määrä. Tarkista kelan ja kiinteän terän kosketus.
Päivittäisen huollon tarkastuslista Ota tästä sivusta kopioita. Viikolle: Ma Tarkistettavat kohdat Ti Ke To Pe La Tarkista turvajärjestelmän toiminta. Tarkista jarrujen toiminta. Tarkista moottorin öljypinta ja polttoainemäärä. Tyhjennä veden/polttoaineen erotin. Tarkista ilmansuodattimen rajoitinilmaisin. Tarkista, ettei jäähdyttimessä ja säleikössä ole roskia. Kuuntele, kuuluuko moottorista epätavallisia käyntiääniä.1 Tarkista, kuuluuko käytön aikana epätavallisia ääniä.
Huoltovälitaulukko decal125-2927 Kuva 74 VAROITUS Jos avain jätetään virtalukkoon, joku voi vahingossa käynnistää moottorin ja vahingoittaa vakavasti lähellä olijoita. Irrota avain virtalukosta ennen huoltoa. Huoltoa edeltävät toimenpiteet Voitelu Laakerien ja holkkien rasvaus Turvallisuus ennen huoltoa • Tee ennen koneen säätämistä, puhdistamista • • • Huoltoväli: 50 käyttötunnin välein (ja välittömästi jokaisen pesun jälkeen).
• Leikkuuyksikön nostovarren sylinterit (2 kussakin) (Kuva 76) g012150 Kuva 76 • Nostovarren tapit (1 kussakin) (Kuva 76) • Leikkuuyksikön kannatin ja tappi (2 kussakin) (Kuva 77) g003987 Kuva 79 • Akselin olkatappi (1) (Kuva 80) g003960 Kuva 77 g004169 Kuva 80 • Nostovarren tappi (1 kussakin) (Kuva 78) • Ohjaussylinterin pallonivelet (2) (Kuva 81) g004157 Kuva 78 • Taka-akselin raidetanko (2) (Kuva 79) g003966 Kuva 81 • Jarrupoljin (1) (Kuva 82) 50
Moottorin huolto Moottorin turvallinen käyttö • Moottori on sammutettava ennen öljyn tarkistusta tai lisäystä kampikammioon. g011615 • Älä muuta kierrosnopeussäätimen nopeutta tai Kuva 82 käytä moottoria ylikierroksilla. Ilmanpuhdistimen huolto Huoltoväli: 400 käyttötunnin välein—Huolla ilmanpuhdistin. Huolla ilmanpuhdistin aikaisemmin, jos huoltoilmaisin näyttää punaista. Huolla se useammin, jos olosuhteet ovat erittäin likaiset tai pölyiset.
Tärkeää: Älä paina suodattimen joustavaa keskikohtaa. 8. Puhdista irrotettavassa suojuksessa oleva lianpoistoaukko. Irrota kuminen poistoventtiili suojuksesta, puhdista ontelo ja asenna poistoventtiili takaisin. 9. Asenna suojus siten, että kuminen poistoventtiili osoittaa alaspäin, eli noin kello viiden ja kello seitsemän välille päästä katsottuna. 10. Kiinnitä lukitsimet. g021217 Kuva 83 1. Ilmanpuhdistimen suojus Moottoriöljyn huolto 3. Ilmanpuhdistimen huoltoilmaisin 2.
Tärkeää: Pidä moottoriöljyn määrä mittatikun yläja alarajojen välissä. Moottori saattaa pysähtyä, jos öljyä on sitä käytettäessä liian vähän tai liian paljon. 1. Pysäköi kone tasaiselle alustalle ja avaa moottorin suojuksen salvat. 2. Avaa moottorin suojus. 3. Poista mittatikku, pyyhi puhtaaksi, työnnä takaisin ja vedä uudestaan ulos. Öljyn pinnan on oltava FULL- ja ADD-merkintöjen välissä (Kuva 85). g021890 Kuva 86 1. Moottoriöljyn tyhjennystulppa 2. Öljynsuodatin 2.
Polttoainejärjestelmän huolto Hapetuskatalysaattorin ja nokisuodattimen huolto Huoltoväli: 6000 käyttötunnin välein—Pura, puhdista ja kokoa hiukkassuodattimen nokisuodatin tai puhdista nokisuodatin, jos moottoriviat SPN 3251 FMI 0, SPN 3720 FMI 0 tai SPN 3720 FMI 16 näkyvät tietokeskuksessa. HENGENVAARA Tietyissä olosuhteissa polttoaine ja polttoainehöyryt ovat erittäin tulenarkoja ja räjähdysherkkiä.
3. 4. 5. 6. 7. Tarkasta, että letkuissa ja liitännöissä ei ole kulumia, vaurioita tai löysiä liitäntöjä. Puhdista suodatinkotelon kiinnityskohdan ympäristö. Irrota suodatinkotelo ja puhdista asennuspinta. Voitele suodatinkotelon tiiviste puhtaalla öljyllä. Asenna suodatinkotelo käsin, kunnes tiiviste koskettaa asennuspintaa. Kierrä sitten vielä puoli kierrosta. Kiristä suodatinkotelon pohjassa oleva tyhjennystulppa ja sulje kotelon päällä oleva ilmareikä.
Sulakkeiden tarkastus Sähköjärjestelmän huolto Sähköjärjestelmässä on kahdeksan sulaketta. Sulakerasia sijaitsee säätövarren huoltopaneelin takana (Kuva 90). Tärkeää: Ennen kuin hitsaat konetta, irrota molemmat akun kaapelit ja irrota kumpikin johdinsarjan pistoke elektronisesta ohjausmoduulista sekä napaliitin laturista, jotta sähköjärjestelmä ei vaurioituisi. Sähköjärjestelmän turvallinen käyttö • Irrota akun kytkennät ennen kuin korjaat konetta.
Vetojärjestelmän huolto Vetopyörän säätö vapaalle 5. Lukitse säätö kiristämällä lukkomutteri. 6. Sammuta moottori, poista pukit ja laske kone maahan. 7. Koeaja kone varmistaaksesi, ettei se enää ryömi eteenpäin pysähdyttäessä. Kone ei saa liikkua eteenpäin, kun ajopoljin vapautetaan. Jos kone ryömii, säädä sitä seuraavasti: 1. Pysäköi kone tasaiselle alustalle, laske leikkuuyksiköt maahan, sammuta moottori ja irrota avain virtalukosta. Takapyörien aurauskulman säätö 2.
Jäähdytysjärjestelmän huolto Jäähdytysjärjestelmän turvallinen käyttö • Jäähdytysnesteen nieleminen voi aiheuttaa loukkaantumisen tai kuoleman. Pidä poissa lasten ja lemmikkieläinten ulottuvilta. • Paineella suihkuava kuuma jäähdytysneste, kuuma jäähdytin ja sitä ympäröivät osat voivat aiheuttaa vakavia palovammoja. – Anna moottorin jäähtyä ainakin 15 minuuttia ennen jäähdyttimen korkin irrottamista. – Käytä korkkia käsitellessäsi liinaa ja aukaise korkki hitaasti, jotta paine pääsee pois.
Jarrujen huolto Seisontajarrun lukitussalvan säätö Seisontajarrujen säätö Jos seisontajarru ei kytkeydy ja lukkiudu, säädä jarrusalpaa. Säädä jarruja, jos jarrupolkimen vapaa liike on yli 2,5 cm tai kun tarvitaan enemmän pidätysvoimaa (Kuva 96). Vapaa liike on etäisyys, jonka jarrupoljin liikkuu, ennen kuin jarruvastus tuntuu. 1. Löysää kaksi ruuvia, joilla seisontajarrun salpa on kiinni rungossa (Kuva 98). g026816 Kuva 96 g011617 1.
Hihnan huolto Hydraulijärjestelmän huolto Laturin hihnan huolto Hydraulijärjestelmän turvallinen käyttö Huoltoväli: 10 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen 100 käyttötunnin välein Huomaa: Hihnan kireys on oikea, kun hihna painuu 10 mm hihnapyörien puolivälistä, kun sitä painetaan 44 N:n voimalla. 1. • Jos nestettä pääsee ihon alle, hakeudu välittömästi lääkäriin. Lääkärin on poistettava neste kirurgisesti muutaman tunnin sisällä. Jos painuma ei ole 10 mm, löysää laturin kiinnityspultteja (Kuva 99).
Hydraulisuodattimien vaihto Huoltoväli: 800 käyttötunnin välein (Tai useammin, jos huoltovälin ilmaisin on punaisella alueella.) Hydraulijärjestelmässä on huoltovälin ilmaisin (Kuva 101). Katso ilmaisinta moottorin käydessä normaalissa käyttölämpötilassa. Ilmaisimen on oltava vihreällä alueella. Kun ilmaisin on punaisella alueella, vaihda hydraulisuodattimet. g004139 Kuva 100 1. Letku 4. Irrota letku liittimen pohjasta ja anna hydraulinesteen valua tyhjennysastiaan. 5.
Hydraulijärjestelmän testiportit Testaa hydraulipiirien paine hydraulijärjestelmän testiporttien avulla. Neuvoja saa valtuutetulta Toro-jälleenmyyjältä. Käytä etuhydrauliikkaputkien testiportteja apuna vetopiirin vianmäärityksessä (Kuva 104). g004150 Kuva 103 1. Hydraulisuodatin 3. Irrota suodatin. 4. Voitele uuden suodatinkotelon tiiviste hydrauliöljyllä. 5. Tarkista, että suodattimen asennusalue on puhdas. 6. Asenna suodatin käsin, kunnes tiiviste koskettaa asennuspintaa.
Leikkuuyksikköjärjestelmän huoltaminen Leikkuuyksikön turvallisuus Kulunut tai vaurioitunut leikkuuyksikkö voi rikkoutua ja kelan tai kiinteän terän pala voi sinkoutua käyttäjään tai ohikulkijaan päin, mikä voi aiheuttaa vakavan henkilövahingon tai kuoleman. • Leikkuuyksiköt on tarkistettava säännöllisesti kulumisen ja vaurioiden varalta. • Ole varovainen, kun tarkastat leikkuuyksiköitä.
HENGENVAARA Moottorin nopeuden muuttaminen läppäyksen aikana saattaa aiheuttaa kelojen pysähtymisen. • Älä muuta moottorin nopeutta läppäyksen aikana. • Läppää vain alhaisella joutokäyntinopeudella. 5. Määritä läpättävät kelat valitsemalla joko etu- tai takaläppäysvipu tai molemmat (Kuva 107). HENGENVAARA Henkilövahinkojen välttämiseksi pysy pois leikkuuyksikköjen lähettyviltä, ennen kuin jatkat. 6. 7.
Varastointi Ajoyksikön valmistelu 1. Puhdista ajoyksikkö, leikkuuyksiköt ja moottori huolellisesti. 2. Tarkista rengaspaine. Täytä kaikki ajoyksikön renkaat paineeseen 0,83–1,03 bar. 3. Tarkista, etteivät kiinnikkeet ole löysällä, ja kiristä tarvittaessa. 4. Rasvaa kaikki rasvanipat ja nivelet. Pyyhi pois ylimääräinen voiteluaine. 5. Hio varovasti ja maalaa korjausmaalilla maalipinnat, jotka ovat naarmuuntuneet, lohkeilleet tai ruostuneet. Korjaa kaikki metallirungossa olevat kolhut. 6.
Eurooppalainen tietosuojailmoitus Toron keräämät tiedot Toro Warranty Company (Toro) huolehtii asiakkaiden tietosuojasta. Takuuvaatimusten käsittelyä ja mahdollisia tuotteiden takaisinkutsukampanjoita varten pyydämme, että asiakkaat lähettävät henkilötiedot suoraan Torolle tai paikalliselle Toro-jälleenmyyjälle. Toro-takuujärjestelmä toimii yhdysvaltalaisilla palvelimilla, eivätkä yhdysvaltalaiset tietosuojalait välttämättä tarjoa samanlaista suojaa kuin vastaavat lait asiakkaan omassa maassa.
Tietoa Kalifornian osavaltion antamasta varoituksesta (Kalifornian lakiesitys 65) Mikä tämä varoitus on? Myytävässä tuotteessa saattaa olla seuraava varoitusmerkki: VAROITUS: Syöpä ja lisääntymiseen liittyvä haitta – www.p65Warnings.ca.gov. Mikä on lakiesitys 65? Lakiesitys 65 koskee kaikkia yrityksiä, jotka toimivat tai myyvät tuotteita Kaliforniassa tai valmistavat tuotteita, joita voidaan myydä Kaliforniassa tai tuoda Kaliforniaan.
Toron takuu Kahden vuoden rajoitettu takuu Ehdot ja takuunalaiset tuotteet Osat Toro Company ja sen sisaryhtiö Toro Warranty Company antavat yhteisen sopimuksensa mukaisesti tälle Toron kaupalliselle tuotteelle (”tuote”) kahden vuoden tai 1 500 käyttötunnin* (sen mukaan, kumpi saavutetaan ensin) materiaali- ja valmistusvirhetakuun. Tämä takuu koskee kaikkia tuotteita ilmastajia lukuun ottamatta (katso näiden tuotteiden erillinen takuulauselma). Jos takuuehdot täyttyvät, korjaamme tuotteen veloituksetta.
