Operator's Manual
Contenido
Seguridad.................................................................3
Seguridadgeneral..............................................3
Seguridadenelmanejodelaunidadde
corte................................................................4
Seguridaddelascuchillas..................................4
Pegatinasdeseguridadeinstrucciones.............4
Montaje.....................................................................5
1Inspeccióndelaunidaddeverticorte................5
2Instalacióndelosrodillosdetransporte............6
3Instalacióndelajuntatóricayel
engrasador......................................................6
4Instalacióndelpernodecuellolargo
(RM5010–Híbridosolamente).......................7
5Instalacióndelkitdecontrapeso(Modelo
03618solamente)...........................................8
6Ajustedelaunidaddeverticorte.......................8
7Instalacióndelmolinetedeverticorte...............8
Elproducto...............................................................9
Especicaciones................................................9
Operación.................................................................9
PeríododeAprendizaje......................................9
Ajustedelaunidaddeverticorte.........................9
Consejosdeuso................................................11
Mantenimiento........................................................12
Usodelcaballeteparainclinarlaunidadde
corte..............................................................12
Lubricacióndelaunidaddeverticorte...............12
Retiradadelascuchillasdeverticortedel
eje.................................................................13
Instalacióndelascuchillasdeverticorte............14
Opcionesdeespaciadodelascuchillas............15
Mantenimientodelrodillo..................................16
Seguridad
Estamáquinahasidodiseñadadeconformidadcon
lasnormasENISO5395yANSIB71.4-2017.
Seguridadgeneral
Esteproductoescapazdeamputarmanosypies.
Sigasiempretodaslasinstruccionesdeseguridad
conelndeevitarlesionespersonalesgraves.
•LeaycomprendaelcontenidodeesteManualdel
operadorantesdearrancarlamáquina.
•Dediquetodasuatenciónalmanejodela
máquina.Norealiceningunaactividadque
pudieradistraerle;delocontrario,pueden
producirselesionesodañosmateriales.
•Retirecualquierresiduouotroobjetoquepudiera
serrecogidoyarrojadoporlascuchillasdela
unidaddecorte.Mantengaalejadasaotras
personasdelazonadetrabajo.
•Nocoloquelasmanosolospiescercadelos
componentesenmovimientodelamáquina.
•Nohagafuncionarlamáquinasinoestán
colocadosyfuncionandotodoslosprotectoresy
dispositivosdeseguridaddelamáquina.
•Mantenerlibredeaberturasdedescarga.
•Mantengaatranseúntesyniñosalejadosdela
zonadetrabajo.Nuncapermitaalosniñosutilizar
lamáquina.
•Antesdeabandonarelpuestodeloperador,haga
losiguiente:
–Aparquelamáquinaenunasupercienivelada.
–Bajela(s)unidad(es)decorte.
–Desengranelastransmisiones.
–Pongaelfrenodeestacionamiento(siestá
instalado).
–Apagueelmotoryretirelallave.
–Espereaquesedetengatodomovimiento.
–Silascuchillasdeverticortegolpeanun
objetosólidoolaunidadvibraanormalmente,
deténgaseypareelmotor.Compruebeque
launidaddeverticortenotieneningunapieza
dañada.Reparecualquierdañoantesde
arrancaryutilizarlasunidadesdeverticorte.
–Asegúresedequelasunidadesdecorteestán
encondicionessegurasdefuncionamiento
manteniendoapretadastodaslasjaciones.
Elusoomantenimientoincorrectodeestamáquina
puedecausarlesiones.Parareducirelpeligrode
lesiones,cumplaestasinstruccionesdeseguridad
ypresteatenciónsiemprealsímbolodealertade
seguridad,quesignica:Cuidado,Advertenciao
Peligro–instrucciónrelativaalaseguridadpersonal.
3