Installation Instructions
Table Of Contents
- NO TITLE
- .
- 1 Contrôle du verticutter
- 2 Montage des rouleaux de transport
- 3 Montage du joint torique et du graisseur
- 4 Montage du boulon à épaulement (RM5010 Hybride seulement)
- 5 Montage du kit masse d'extrémité (modèle 03618 seulement)
- 6 Réglage de la profondeur de pénétration des lames
- 7 Réglage du déflecteur d'herbe arrière
- 8 Réglage des racloirs de rouleaux
- 9 Réglage des rouleaux de transport
- 10 Montage du cylindre de verticutting
- NO TITLE
- NO TITLE
- NO TITLE
ATTENTION
CALIFORNIE
Proposition65-Avertissement
Ceproduitcontientuneoudessubstances
chimiquesconsidéréesparl'étatdeCalifornie
commecapablesdeprovoquerdescancers,
desanomaliescongénitalesoud'autres
troublesdelareproduction.
Ceproduitestconformeàtouteslesdirectiveseuropéennes
pertinentes.Pourplusderenseignements,reportez-vousàla
Déclarationd'incorporation(DOI)àlandecedocument.
Introduction
Ceproduitestconformeàtouteslesdirectiveseuropéennes
pertinentes.Pourplusderenseignements,reportez-vousà
laDéclarationdeconformitéspéciqueduproduitfournie
séparément.
Leskitsverticuttersemontentsurlestondeusesautoportées
etsontdestinésauxutilisateursprofessionnelstemporaires
employésàdesapplicationscommerciales.Ilssont
principalementconçuspourleverticuttingdespelouses
régulièremententretenuesdanslesparcs,lesterrainsdesports
etlesespacesvertscommerciaux.
Lisezattentivementcettenoticepourapprendrecomment
utiliseretentretenircorrectementvotreproduit,etéviterde
l'endommageroudevousblesser.Vousêtesresponsablede
l'utilisationsûreetcorrecteduproduit.
VouspouvezcontacterTorodirectementsurlesite
www.Toro.compourtoutrenseignementsurlesproduitset
accessoires,pourtrouverunrevendeurouenregistrervotre
produit.
Pourobtenirdesprestationsdeservice,despièces
Torod'origineoudesrenseignementscomplémentaires,
munissez-vousdesnumérosdemodèleetdesérieduproduit
etcontactezunconcessionnaire-réparateurouleserviceclient
Toroagréé.Inscrivezlesnumérosdansl'espaceréservéàcet
effet.
N°demodèle
N°desérie
Lesmisesengardedecemanuelsoulignentlesdangers
potentielsetsontsignaléesparlesymboledesécurité(Figure
1),quiindiqueundangerpouvantentraînerdesblessures
gravesoumortellessilesprécautionsrecommandéesnesont
pasrespectées.
Figure1
1.Symboledesécurité
Cemanuelutilisedeuxtermespourfairepasserdes
renseignementsessentiels.Important,pourattirerl'attention
surdesrenseignementsmécaniquesspéciquesetRemarque,
pourinsistersurdesrenseignementsd'ordregénéralméritant
uneattentionparticulière.
Tabledesmatières
Sécurité........................................................................3
Autocollantsdesécuritéetd'instruction.....................3
Miseenservice..............................................................4
1Contrôleduverticutter..........................................5
2Montagedesrouleauxdetransport..........................5
3Montagedujointtoriqueetdugraisseur...................5
4Montageduboulonàépaulement(RM5010
Hybrideseulement)..............................................6
5Montagedukitmassed'extrémité(modèle03618
seulement)..........................................................7
6Réglagedelaprofondeurdepénétrationdes
lames.................................................................7
7Réglagedudéecteurd'herbearrière........................8
8Réglagedesracloirsderouleaux..............................8
9Réglagedesrouleauxdetransport............................9
10Montageducylindredeverticutting.......................9
Vued'ensembleduproduit.............................................10
Caractéristiquestechniques.....................................10
Utilisation....................................................................10
Périodedeformation..............................................10
Conseilsd'utilisation...............................................10
Entretien.....................................................................11
Lubricationduverticutter......................................11
Déposedeslamesdeverticuttingdel'arbre.................11
Posedeslamesdeverticutter....................................12
Espacementdeslamesenoption..............................13
Entretiendurouleau...............................................14
©2015—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
2
Contactez-noussurwww.Toro.com.
ImpriméauxÉtats-Unis
Tousdroitsréservés