Form No. 3443-236 Rev A ชดซอยหญา ชดตดหญา Reelmaster® 5010-H Series พรอมใบมดพวง 18 ซม. (7 นว) หมายเลขรน 03618—หมายเลขซเรยล 405130001 และขนไป หมายเลขรน 03619—หมายเลขซเรยล 405130001 และขนไป ลงทะเบยนท www.Toro.com.
ผลตภณฑนไดมาตรฐานตามคำสงยโรปทเกยวของทงหมด หากตองการรายละเอยด โปรดดใบรบรอง (Declaration of Incorporation - DOI) ทดานหลงของเอกสารน ขอมลเบองตน ชดซอยหญาตดตงเขากบอปกรณแบบนงขบและออกแบบมาสำหรบผใหบรการมออาชพทตองการนำไปใชงานเชงพาณชย เหมาะกบการซอยหญาในสนามทไดรบการดแลรกษาเปนอยางดภายในสวน สนามกฬา และพนทเชงพาณชยเปนหลก การใชงานผลตภณฑนนอกเหนอจากวตถประสงคทกำหนดไวอาจเปนอนตรายตอคณและคนรอบขางได กรณาอานเอกสารนอยางละเอยดเพอศกษาวธควบคมและบำรงรกษาผลตภณฑอยางเหมาะสม และเพอหลกเลยงการบาดเจบและความเสยหายตอผลตภณฑ คณมหนาทใชงานผลตภณฑอยา
รป 2 สญลกษณเตอนอนตราย g000502 คมอฉบบนใชคำ 2 คำในการเนนขอมล สำคญ เพอใหคณใสใจศกษาขอมลพเศษเกยวกบกลไกและ หมายเหต เพอเนนขอมลทวไปทควรใหความสนใจเปนพเศษ เนอหา ความปลอดภย .........................................................................................................................................................4 ความปลอดภยทวไป............................................................................................................................................4 ความปลอดภยของชดตดหญา ..............
ความปลอดภย อปกรณนออกแบบมาตามมาตรฐาน EN ISO 5395 และ ANSI B71.
ความปลอดภยของชดตดหญา • ชดตดหญาจะสมบรณกตอเมอตดตงเขากบชดลากพวงเทานน อานคำแนะนำฉบบสมบรณเกยวกบวธการใชงานอปกรณ อยางปลอดภยในคมอผใชของชดลากพวงอยางละเอยด • ดบเครองยนต ดงกญแจออก (ถาเสยบอย) และรอใหการเคลอนไหวทงหมดหยดกอนทจะตรวจสอบอปกรณตอพวงหลงจากม การชนวตถ หรอหากเครองยนตสนผดปกต ซอมแซมความเสยหายทงหมดกอนกลบไปใชงานตอ • ดแลรกษาใหชนสวนทงหมดมสภาพดและทำงานไดตามปกต และขนชนสวนทงหมดใหแนนหนา เปลยนสตกเกอรทงหมดทสกหรอหรอชำรด • ใชอปกรณเสรม อปกรณตอพวง และอะไหลเปลยนทดแทนทผานการรบรองโดย Toro เทานน ความปลอดภยเกยวกบใบมด ใบมดทสกหรอเส
การตงคา ชนสวนหลวม ใชแผนภมดานลางเพอยนยนวาจดสงชนสวนทงหมดแลว ขนตอน 1 2 3 4 5 6 7 คำอธบาย จำนวน ใช ชดซอยหญา 1 ตรวจสอบชดซอยหญา ชดลกกลงขนสง สลกปลายแยก โอรง จดอดจาระบตรง 2 2 1 1 ตดตงลกกลงขนสง สลกเดอย 5 ตดตงสลกเดอย (RM5010–Hybrid เทานน) ชดถวงนำหนกทาย (จำหนายแยก) 1 ตดตงชดถวงนำหนกทาย (รน 03618 เทานน) ไมตองใชชนสวน – ปรบชดซอยหญา ไมตองใชชนสวน – ยดใบมดพวงของชดซอยหญา ตดตงโอรงและจดอดจาระบ สอและชนสวนเพมเตม คำอธบาย จำนวน คมอผใช แคตตาลอกชนสวน (ไมไดใหมา)—โปรดดขอมลเกยว กบการขอแคตตาลอกชนสวนในโปสการดทใหม
2 การตดตงลกกลงขนสง ชนสวนทตองใชสำหรบขนตอนน: 2 ชดลกกลงขนสง 2 สลกปลายแยก ขนตอน ยดโครงยดลกกลงขนสงเขากบหมดของแผงขางแตละตวโดยใชสลกปลายแยก (รป 3) รป 3 2. ชดลกกลงขนสง 1.
3 การตดตงโอรงและจดอดจาระบ ชนสวนทตองใชสำหรบขนตอนน: 1 โอรง 1 จดอดจาระบตรง ขนตอน ตดตงจดอดจาระบทดานมอเตอรใบมดพวงของชดซอยหญา โปรดด รป 4 เพอกำหนดตำแหนงของมอเตอรใบมดพวงแตละชดบนตำแหนงของชดซอยหญาแตละชด รป 4 1. ชดซอยหญา 1 5. ชดซอยหญา 5 3. ชดซอยหญา 3 6. มอเตอรใบมดพวง 7. นำหนกถวงหรออปกรณเสรมอนๆ (จำหนายแยก) 2. ชดซอยหญา 2 g031275 4. ชดซอยหญา 4 1. ถอดสกรตวหนอนบนแผงขางมอเตอรใบมดพวงทงไป (รป 5) รป 5 3. สกรตวหนอน (ถอดทง) 1. สกรปด 2. จดอดจาระบตรง (ตดตง) 2.
3. ถาไมมสลกเกลยวบนแผงขางมอเตอรใบมดพวง ใหตดตงสลกเกลยว (รป 5) 4. ตดตงโอรงบนมอเตอรใบมดพวง (รป 6) หมายเหต: แสดงมอเตอรไฟฟา ขนตอนนใชกบมอเตอรไฮดรอลกดวย รป 6 1.
4 การตดตงสลกเดอย (RM5010–Hybrid เทานน) ชนสวนทตองใชสำหรบขนตอนน: 5 สลกเดอย ขนตอน สำหรบชดซอยหญาทตดตงบน Reelmaster 5010-H ใหเปลยนสลกเดอยบนแผงขางของมอเตอรใบมดพวง (รป 7) ดวยสลกเดอยอนใหม มฉะนน ใบมดพวงไฟฟาจะแตะกบสลกเกลยวทมอย รป 7 1. สลกเกลยวเกา 2.
5 การตดตงชดถวงนำหนกทาย (รน 03618 เทานน) ชนสวนทตองใชสำหรบขนตอนน: 1 ชดถวงนำหนกทาย (จำหนายแยก) ขนตอน ซอและตดตงชดถวงนำหนกทายทเหมาะสมกบคณลกษณะของอปกรณ (รป 8) • ชดถวงนำหนกรน 03411 สำหรบมอเตอรใบมดพวงไฟฟา • ชดถวงนำหนกรน 03412 สำหรบมอเตอรใบมดพวงไฮดรอลก รป 8 g028413 1.
6 การปรบชดซอยหญา ไมตองใชชนสวน ขนตอน โปรดด การปรบชดซอยหญา (หนา 14) 7 การยดใบมดพวงของชดซอยหญา ไมตองใชชนสวน ขนตอน ยดใบมดพวงของชดซอยหญาเขากบรถตดหญาในลกษณะเดยวกบชดตดหญาของใบมดพวง โปรดดคำแนะนำในการยดในคมอผใชของชดลาก ตดตงมอเตอรใบมดพวง และอดจาระบทแผงขางจนกระทงจาระบสวนเกนออกมาจากวาลวระบาย ( การหลอลนชดซอยหญา (หนา 18)) 12
ภาพรวมผลตภณฑ ขอมลจำเพาะ รน 03618 นำหนกสทธ ไมมนำหนกถวงปลาย: 49.4 กก. (109 ปอนด) มนำหนกถวงปลายขนาดเลก (มอเตอรไฮดรอลก): 52.6 กก. (116 ปอนด) มนำหนกถวงปลายขนาดใหญ (มอเตอรไฟฟา): 55.8 กก. (123 ปอนด) 03619 59.9 กก.
การปฏบตงาน ระยะเวลาการฝกอบรม กอนใชงานใบมดพวงของชดซอยหญา ใหประเมนประสทธภาพของใบมดพวง ณ การตงคาทตองการ ลองใชอปกรณในพนทโลงทไมไดใชงาน เพอประเมนวาไดผลลพธทตองการหรอไม แลวปรบตามความตองการ การปรบชดซอยหญา การปรบความลกใบมด หมายเหต: ความลกการทะลวงของใบมดทแนะนำสงสดมดงน: • รน 03618 คอ 3 มม. (⅛ นว) • รน 03619 คอ 6 มม. (¼ นว) 1. วางใบมดพวงของชดซอยหญาบนพนราบ 2. วางเกจบาร 2 ชนทตงคาความลกของใบมดใตพนดนทตองการไวแลวไวใตลกกลงหนาและลกกลงหลงของใบมดพวงซอ ยหญาทแตละดานของชดซอยหญา (รป 9) รป 9 1. เกจบาร g028402 2.
รป 10 2. สลกเดอย 1. แผงกำบงหญาสวนทาย 2. g028403 หมนแผงกำบงหญาไปยงการตงคาทตองการ และขนสลกใหแนน (รป 10) ขอควรระวง อยาเปดแผงกำบงสวนทายจนสงกวาระดบพน เศษวสดทกระเดนออกมาอาจทำใหบาดเจบได การปรบตวปาดลกกลง 1. คลายนอตมบาทยดตวปาดลกกลงเอาไว (รป 11) รป 11 3. ลกกลงขนสง 4. สลกปลายแยก 1. ตวปาดลกกลงสวนหนา 2. ตวปาดลกกลงสวนทาย 2. 3. 4. ขยบกานตวปาดเขาหรอออกเพอใหไดชองวาง 0.0 ถง 0.75 มม. (0.0 ถง 0.
• ลดโครงยดลกกลงลงมากอนจะลดชดซอยหญาลงบนพนอซอม • ยกโครงยดลกกลงขนหลงจากยกชดซอยหญาไปยงตำแหนงใชงานแลว 3. ยดโครงยดลกกลงขนสงเขากบหมดแผงขางดวยสลกปลายแยก 4. ทำซำขนตอนเดยวกนนทดานตรงขามของชดซอยหญา เคลดลบในการใชงาน • ใชงานชดลากพวงโดยเปดลนเรงเตมกำลง และใชความเรวใบมดพวงสงสด (การตงคา 9) หรอความเรวขบเคลอนทตองการ • ความลกการทะลวงของใบมดทแนะนำสงสดมดงน: – รน 03618 คอ 3 มม. (⅛ นว) – รน 03619 คอ 6 มม.
การบำรงรกษา การใชขาตงเมอเอยงชดตดหญา หมายเหต: เมอตองเอยงชดซอยหญาเพอเปดใบมดพรวนดน ใหใชขาตง (ใหมากบชดลากพวง) (รป 12) รป 12 1.
การหลอลนชดซอยหญา ชดซอยหญาแตละชดมจดอดจาระบ 5 จด (รป 13) ซงตองอดจาระบทกสปดาหดวยจาระบลเธยมหมายเลข 2 จดหลอลนอยทลกกลงหนา (2) ลกกลงหลง (2) และรองฟนของมอเตอรใบมดพวง (1) สำคญ: การหลอลนชดตดหญาทนทหลงจากการลางชวยไลนำออกจากแบรงและเพมอายการใชงานของแบรง 1. เชดจดอดจาระบแตละจดดวยผาสะอาด 2. อดจาระบจนกวาจาระบทสะอาดจะไหลออกจากซลลกกลงและวาลวระบายของแบรง (รป 13) รป 13 1. วาลวระบาย 3.
การถอดใบมดชดซอยหญาออกจากเพลา 1. ยดปลายของเพลาชดซอยหญา ซงมนอตหนงตวและแหวนหนงวงทแตละดาน 2. ทปลายอกดานของเพลา หมนนอตทวนเขมนาฬกาและถอดนอตออก ขอควรระวง ใบมดคมมากและอาจมรอยขดทบาดมอคณได สวมใสถงมอและใชความระมดระวงเมอถอดใบมดออกจากเพลา 3. ถอดตวคนขนาดเลก แหวน ใบมด และตวคนขนาดใหญออก ทำความสะอาดและหลอลนเพลาสเหลยมดวยการเคลอบ จาระบบางๆ เพอใหประกอบไดงาย (รป 14) รป 14 1. เพลา 2. นอต 4. ตวคนขนาดเลก 5. ใบมด (25 สำหรบรน 03618, 16 สำหรบรน 03619) 3. แหวน 6.
รป 15 g017524 1. รอางองดชน 5. ตดตงตวคนและใบมดตอไปในลกษณะนจนกวาจะตดตงใบมดทงหมด หมายเหต: เมอประกอบถกตอง ใบมดจะเรยงเอยงกนในลกษณะคลายเกลยว 6. ตดตงตวคนขนาดเลกเขากบเพลา 7.
การคนใบมดแบบทางเลอก การคนใบมด 0.50 นวสำหรบรน 03618 หากตองการเปลยนคณลกษณะของชดซอยหญาจากการคนมาตรฐาน 0.75 นวเปนการคน 0.50 นวจะตองใชตวคนเพมเตม 34 ชน หมายเลขอะไหล 17-1580 และใบมดคารไบนเพมเตม 10 เลม หมายเลขอะไหล 106-6355 หรอใบมดธรรมดาเพมเตม 10 เลม หมายเลขอะไหล 17-1590 (รป 16) รป 16 1. การคน 0.50 นว g017411 2. การคน 0.75 นว การคนใบมด 1.00 นวสำหรบรน 03619 หากตองการเปลยนคณลกษณะของชดซอยหญาจากการคนมาตรฐาน 1.25 นวเปนการคน 1.
การซอมบำรงลกกลง ชดซอมลกกลง (หมายเลขอะไหล 114-5430) และชดเครองมอซอมลกกลง (หมายเลขอะไหล 115-0803) (รป 18) มจดจำหนายสำหรบการซอมบำรงลกกลง ชดซอมลกกลงมาพรอมแบรง นอตแบรง ซลดานใน และซลดานนอกครบชดสำหรบการซอมบำรงลกกลง ชดเครองมอซอมลกกลงมาพรอมเครองมอทงหมดและคำแนะนำในการตดตงทจำเปนสำหรบการซอมลกกลงดวยชดซอมลกกลง โปรดดแคตตาลอกอะไหลหรอตดตอตวแทนจำหนายทไดรบอนญาตของ Toro เพอขอคำแนะนำ รป 18 1. ชดซอมลกกลง (หมายเลขอะไหล 114-5430) 6. นอตแบรง 2. ชดเครองมอซอมลกกลง (หมายเลขอะไหล 115-0803) 7. เครองมอซลดานใน 3. ซลดานใน 4. แบรง 5.
หมายเหต:
หมายเหต:
หมายเหต:
การรบรองมาตรฐานผลตภณฑเครองจกรประกอบสมบรณบางสวน The Toro Company, 8111 Lyndale Ave.
ประกาศความเปนสวนตวเขตเศรษฐกจยโรป/สหราชอาณาจกร การใชขอมลสวนบคคลของ Toro The Toro Company (“Toro”) เคารพความเปนสวนตวของคณ เมอคณซอผลตภณฑของเรา เราอาจรวบรวมขอมลสวนบคคลบางอยางเกยวกบคณ ทงรวบรวมโดยตรงจากคณหรอผานบรษท Toro ในทองถนหรอจากตวแทนจำหนาย Toro ใชขอมลนเพอปฏบตตามขอผกพนตามสญญา เชน ลงทะเบยนการรบประกนสนคา ดำเนนการขอใชสทธการรบประกนใหกบคณ หรอตดตอคณในกรณทมการเรยกคนผลตภณฑ และเพอวตถประสงคทางธรกจทถกตองตามกฎหมาย เชน เพอวดความพงพอใจของลกคา ปรบปรงผลตภณฑของเรา หรอใหขอมลผลตภณฑทคณอาจสนใจ Toro อาจแบงปนขอมลกบบรษทยอย บรษทในเคร
การรบประกนของ Toro การรบประกนแบบจำกดเงอนไข 2 ปหรอ 1,500 ชวโมง เงอนไขและผลตภณฑทคมครอง The Toro Company และบรษทในเครอ และ Toro Warranty Company ตามขอตกลงระหวางกน รบประกนผลตภณฑเพอการพาณชยของ Toro (“ผลตภณฑ”) รวมกนวา ผลตภณฑปราศจากตำหนทางดานวสดและงานฝมอเปนเวลา 2 ปหรอการทำงาน 1,500 ชวโมง* แลวแตวาสงใดเกดกอน การรบประกนนมผลกบผลตภณฑทงหมด ยกเวนเครองเตมอากาศ (โปรดดคำชแจงการรบประกนแยกตางหากของผลตภณฑเหลาน) หากมเงอนไขทใชสทธการรบประกนได เราจะซอมแซมผลตภณฑใหคณโดยไมมคาใชจาย ซงรวมถงการวนจฉย แรงงาน อะไหล และการขนสง การรบประกนนเ
