Form No. 3395-561 Rev A Verticuteerset Reelmaster® 5010-H-serie maaidek met messenkooi van 12,7 cm of 17,8 cm Modelnr.: 03618—Serienr.: 315000001 en hoger Modelnr.: 03619—Serienr.: 315000001 en hoger Registreer uw product op www.Toro.com.
WAARSCHUWING CALIFORNIË Proposition 65 Waarschuwing Dit product bevat een chemische stof of chemische stoffen waarvan de Staat Californië weet dat ze kanker, geboorteafwijkingen en schade aan het voortplantingssysteem veroorzaken. Figuur 1 1. Veiligheidssymbool Er worden in deze handleiding twee woorden gebruikt om uw aandacht op bijzondere informatie te vestigen. Belangrijk attendeert u op bijzondere technische informatie en Opmerking duidt algemene informatie aan die bijzondere aandacht verdient.
Veiligheid • Breng de verticuteerset omlaag naar de grond en haal het sleuteltje uit het contact als u de machine onbewaakt achterlaat. Deze machine is ontworpen in overeenstemming met de EN-norm ISO 5395:2013. • Zorg ervoor dat alle moeren, bouten en schroeven goed zijn vastgedraaid zodat u veilig met de verticuteerset kunt werken.
Veiligheids- en instructiestickers Veiligheidsstickers en veiligheidsinstructies zijn gemakkelijk zichtbaar voor de bestuurder en bevinden zich bij plaatsen waar gevaar kan ontstaan. Vervang alle beschadigde of verdwenen stickers. 93-6688 1. Waarschuwing – Lees de instructies voordat u service- of onderhoudswerkzaamheden uitvoert. 2. Handen en voeten kunnen worden gesneden – Zet de motor af en wacht totdat alle bewegende delen tot stilstand zijn gekomen.
Installatie Losse onderdelen Gebruik onderstaande lijst om te controleren of alle onderdelen zijn geleverd. Procedure 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Hoeveelheid Omschrijving Gebruik Verticuteerset 1 De verticuteerset inspecteren. Transportrolconstructie Borgpen O-ring Rechte smeernippel 2 2 1 1 Borstbout 5 De borstbout monteren (alleen RM5010-hybride). Eindgewichtset (afzonderlijk verkrijgbaar) 1 De eindgewichtset monteren (uitsluitend voor model 03618).
Opmerking: Bepaal vanuit de normale bedieningspositie de linker- en rechterzijde van de machine. 2 Opmerking: Als u de verticuteerset moet kantelen om bij de verticuteermessen te kunnen komen, moet u de kick-standaard (meegeleverd met de tractie-eenheid) gebruiken; zie Figuur 2. De transportrollen monteren Benodigde onderdelen voor deze stap: 2 Transportrolconstructie 2 Borgpen Procedure Bevestig een transportrolbeugel aan de pen van elke zijplaat met een borgpen (Figuur 3). Figuur 2 1.
3. Als er zich geen bouten op de zijplaat van de messenkooimotor bevinden, moet u deze monteren (Figuur 5). 3 4. Monteer de O-ring op de messenkooimotor (Figuur 6). De O-ring en de smeernippel monteren Opmerking: De elektrische motor is afgebeeld; deze stap geldt ook voor de hydraulische motor. Benodigde onderdelen voor deze stap: 1 O-ring 1 Rechte smeernippel Procedure De smeernippel moet op de zijde van de messenkooimotor van de verticuteerset worden gemonteerd.
De verticuteerset kan op één van de vijf plaatsen op de tractie-eenheid worden gemonteerd. In Figuur 4 ziet u de oriëntatie van de aandrijfmotor voor elke locatie. Indien de motor moet worden bevestigd aan een punt op het rechter uiteinde van de verticuteerset, moet u een contragewicht monteren aan het linker uiteinde van de verticuteerset. Indien de motor moet worden bevestigd aan het linker uiteinde, moet u een contragewicht monteren aan het rechter uiteinde van de verticuteerset.
3. Draai de stelbout op elke maaihoogtebeugel (Figuur 9) zo, dat de messen van de messenkooi aan beide zijden contact maken met de horizontale ondergrond. 8 Opmerking: Zodra de verticuteermessen slijten, neemt de diameter van de messenkooi af en verandert de diepte-instelling. Controleer regelmatig de diepte-instelling om er zeker van te zijn dat de gewenste diepte wordt bereikt. Rolschrapers afstellen Geen onderdelen vereist Procedure 7 1.
Algemeen overzicht van de machine • Breng de rolbeugel omlaag voordat de verticuteerset omlaag komt en de vloer raakt. • Breng de rolbeugel omhoog nadat de verticuteerset omhoog is gebracht in de bedrijfsstand. Specificaties 3. Bevestig de transportrolbeugel aan de pen van de zijplaat met de borgpen. 4. Herhaal deze procedure aan de andere kant van de verticuteerset.
Gebruiksaanwijzing Opmerking: Bepaal vanuit de normale bedieningspositie de linker- en rechterzijde van de machine. Oefenperiode Beoordeel de prestaties van de messenkooi bij de gewenste instelling voordat u de messenkooien van de verticuteerset in werking stelt. Verticuteer een vrij terrein dat niet wordt gebruikt, om vast te stellen of de gewenste resultaten worden bereikt. Indien gewenst afstellen. Tips voor bediening en gebruik 1.
De verticuteermessen van de as verwijderen Onderhoud De verticuteerset smeren 1. Bevestig het uiteinde van de verticuteeras (met maar één ring en moer) in een bakschroef. 2. Draai aan het andere uiteinde van de as de moer linksom en verwijder de moer. Elke verticuteerset heeft 5 smeernippels (Figuur 12) die wekelijks moeten worden gesmeerd met nr. 2 smeervet voor algemene doeleinden op lithiumbasis. De smeerpunten zijn de voorrol (2), de achterrol (2) en de spieën van de messenkooi (1).
voor de montage om de juiste schroefgang van de verticuteermessenkooi te verkrijgen. De verticuteermessen monteren 1. Monteer een mes (Figuur 14). 2. Monteer een groot afstandsstuk. 3. Keer de messen van de messenkooi niet om terwijl u deze aan de as monteert. Opmerking: Als de messen zijn omgekeerd, worden de gebruikte (afgeronde) messen gemengd met de scherpe uiteinden van de messen die niet in gebruik waren. Dit veroorzaakt onbevredigende prestaties van de verticuteermessenkooi.
De mesafstand verkleinen (optioneel) Mesafstand van 12,7 mm voor model 03618 Om de standaard mesafstand van de verticuteerset (19,1 mm) te verkleinen naar 12,7 mm hebt u 34 bijkomende afstandsstukken nodig, onderdeelnr. 17-1580, en 10 bijkomende hardmetalen messen, onderdeelnr. 106-6355, of 10 bijkomende gewone messen, onderdeelnr. 17-1590 (Figuur 15). 1 2 Figuur 15 1. Afstand van 12,7 mm 2.
Onderhoud van de rol lagermoeren en binnen- en buitenpakkingen die nodig zijn om een rol te reviseren. De gereedschapsset bevat alle werktuigen en montage-instructies die nodig zijn om een rol te reviseren met de revisieset. Zie de onderdelencatalogus of neem contact op met uw erkende Toro-dealer als u hulp nodig heeft. Er zijn een revisieset voor de rol (onderdeelnr. 114-5430) en een gereedschapsset voor revisie van de rol (onderdeelnr.
Opmerkingen: 16
Opmerkingen: 17
Inbouwverklaring Modelnr.: Serienr.: Productbeschrijving 03618 315000001 en hoger Verticuteerset 03619 315000001 en hoger Verticuteerset Factuuromschrijving 22IN 5IN VERTICUTTER [5010 HYBRID] 22IN 7IN VERTICUTTER [5010 HYBRID] Algemene omschrijving Richtlijn Verticuteerset 2006/42/EG Verticuteerset 2006/42/EG De relevante technische documentatie werd samengesteld in overeenstemming met Deel B van Bijlage VII van richtlijn 2006/42/EG.
Lijst met internationale dealers Dealer: Land: Dealer: Land: Hongarije Hongkong Korea Telefoonnummer: 36 27 539 640 852 2155 2163 82 32 551 2076 Agrolanc Kft Balama Prima Engineering Equip. B-Ray Corporation Maquiver S.A. Maruyama Mfg. Co. Inc. Mountfield a.s. Colombia Japan Tsjechië Casco Sales Company Puerto Rico 787 788 8383 Mountfield a.s. Slowakije Ceres S.A. Costa Rica 506 239 1138 Munditol S.A. Argentinië CSSC Turf Equipment (pvt) Ltd. Cyril Johnston & Co. Cyril Johnston & Co.
De Algemene Garantiebepalingen voor Toro-producten Beperkte garantie van twee jaar Voorwaarden en producten waarvoor de garantie geldt De Toro Company en de hieraan gelieerde onderneming, Toro Warranty Company, bieden krachtens een overeenkomst tussen beide ondernemingen gezamenlijk de garantie dat uw Toro-product (hierna: het 'product') gedurende twee jaar of 1500 bedrijfsuren* vrij van materiaalgebreken of fabricagefouten is, met dien verstande dat hierbij de kortste periode moet worden aangehouden.