Form No. 3397-872 Rev B 22-дюймовый режущий блок DPA с барабаном на 5 дюймов, 8 и 11 ножей Тяговый блок Reelmaster® серии 5010 Номер модели 03621—Заводской номер 315000001 и до Номер модели 03623—Заводской номер 315000001 и до Регистрация в www.Toro.com.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ Положение 65, Предупреждение В соответствии с информацией, имеющейся в распоряжении компетентных органов штата Калифорния, данное вещество содержит химическое соединение (соединения), отнесенные к категории канцерогенных, способных вызвать врождённые пороки и оказывающих вредное воздействие на репродуктивную систему человека. Данное изделие отвечает требованиям всех соответствующих директив, действующих в Европе. Подробные сведения см.
Техника безопасности Содержание Техника безопасности .................................................. 3 Наклейки с правилами техники безопасности и инструкциями ................................................... 4 Сборка ......................................................................... 5 1 Осмотр режущего блока ...................................... 5 2 Использование откидной подставки режущего блока ................................................. 5 3 Регулировка заднего щитка ................
• Выньте ключ из замка зажигания во избежание сертификации безопасности всегда приобретайте только оригинальные запасные части и принадлежности компании Toro. Использование запасных частей и принадлежностей, изготовленных другими производителями, может оказаться опасным и аннулировать гарантию на изделие. случайного запуска двигателя при техническом обслуживании, регулировке или хранении машины.
Сборка Незакреплённые детали Используя таблицу, представленную ниже, убедитесь в том, что все детали отгружены Процедура Количество Наименование Использование 1 Режущий блок 1 Проверьте режущий блок. 2 Детали не требуются – Используйте откидную подставку в тех случаях, когда необходимо наклонить режущий блок. 3 Детали не требуются – Отрегулируйте задний щиток. 4 Прямая масленка Уплотнительное кольцо Винты 1 1 2 Установите съемные детали.
4 Установка съемных деталей Детали, требуемые для этой процедуры: 1 Прямая масленка 1 Уплотнительное кольцо 2 Винты Рисунок 3 Процедура 1. Откидная подставка режущего блока Установите масленку на режущем блоке со стороны двигателя барабана. Для определения расположения двигателей барабанов используйте Рисунок 5. 3 Регулировка заднего щитка Детали не требуются Процедура Рисунок 5 В большинстве случаев наиболее эффективное разбрасывание достигается при закрытом заднем щитке (выброс вперед).
Знакомство с изделием 4. Установите уплотнительное кольцо на двигатель барабана (Рисунок 7). Технические характеристики Номер модели Рисунок 7 Масса нетто 03621 51 кг 03623 52 кг Навесные орудия / принадлежности 1. Уплотнительное кольцо Для повышения эффективности и расширения функциональных возможностей машины предлагается линейка навесных орудий и принадлежностей, утвержденных компанией Toro. Обратитесь к вашему официальному сервисному дилеру или дистрибьютору, или посетите сайт www.Toro.
Эксплуатация Примечание: Определите левую и правую стороны машины (при взгляде со стороны оператора). Выполнение регулировок Регулировка контакта барабана с неподвижным ножом Рисунок 8 Используйте данную процедуру для регулировки контакта барабана с неподвижным ножом, проверки состояния барабана и неподвижного ножа и их взаимодействия. После завершения этой процедуры всегда проверяйте работоспособность режущего блока в реальных полевых условиях.
Примечание: Если имеется большой зазор, подтяните обе стороны поближе, попеременно затягивая правую и левую сторону. Примечание: Если заметно чрезмерное сопротивление барабана, следует выполнить заточку обратным вращением или шлифовку режущего блока для получения острых кромок, необходимых для точного среза. 5. Медленно поверните барабан так, чтобы помеченное вами с правой стороны лезвие пересекал неподвижный нож примерно в 25 мм от конца неподвижного ножа с левой стороны режущего блока.
трав (свинорой пальчатый; паспалюм пальчатый; зойсия), а для холодостойких трав (полевица, метлик, рожь), могут потребоваться настройки от нормальной до более интенсивной. При более интенсивной настройке срезается больше травы, поскольку вращающийся барабан затягивает большее количество травы на неподвижный нож. g027270 Рисунок 12 1. Монтажные болты боковой пластины Термины таблицы высоты скашивания Настройка высоты скашивания (HOC) Соответствует требуемой высоте скашивания.
Механическая щетка Ниже приведены рекомендованные настройки высоты скашивания в том случае, когда на режущий блок установлен комплект механической щетки.
Регулировка высоты скашивания 4. Поворачивайте регулировочный винт до тех пор, пока передний валик не коснется измерительной планки (Рисунок 17). Регулируйте оба конца валика до тех пор, пока весь валик не встанет параллельно неподвижному ножу. Примечание: При высоте скашивания более 2,54 см установите комплект для большой высоты скашивания. 1. Ослабьте контргайки, которые крепят кронштейны высоты скашивания к боковым пластинам режущего блока (Рисунок 15). Рисунок 17 Рисунок 15 1.
Следующая таблица позволяет определить, какой из неподвижных ножей лучше всего подходит для требуемой высоты скашивания.
блока, чтобы получить острые кромки для точного резания; см. Руководство по заточке барабанов и газонокосилок с вращающимися режущими элементами Toro, форма № 09168SL. раз после изменения настроек высоты или интенсивности скашивания. Проверка и регулировка режущего блока Внимание: Легкий контакт всегда более предпочтителен. Если легкий контакт не поддерживается, кромки неподвижного ножа и барабана самозатачиваются недостаточно и затупляются после периода эксплуатации.
Техническое обслуживание Смазка машины Регулярно закачивайте в 6 масленок, расположенных на каждом режущем блоке (Рисунок 22), литиевую смазку № 2. Есть две точки смазки на переднем валике, две на заднем валике и две для подшипника барабана. Примечание: Смазка режущих блоков непосредственно после их промывки поможет удалить воду из подшипников и продлить срок их службы. Рисунок 23 Модель 036321 1. Протрите все масленки чистой ветошью. 1. 30 градусов 2.
Обслуживание неподвижного ножа Эксплуатационные пределы неподвижного ножа приведены в следующей таблице. Внимание: Эксплуатация режущего блока с неподвижным ножом, параметры которого ниже «эксплуатационного предела», может привести к неудовлетворительному результату скашивания и снижению прочности конструкции неподвижного ножа при ударах.
более чем на 2 градуса от рекомендованного верхнего угла заточки. детали 131-6829 по каталогу Toro), чтобы проверить угол, который обеспечивает устройство для заточки, и при несовпадении скорректируйте его. Обслуживание планки неподвижного ножа 1. Установите индикатор угла на нижней стороне неподвижного ножа, как показано на Рисунок 27. Демонтаж планки неподвижного ножа 1.
стальной шайбы с каждой стороны планки неподвижного ножа (Рисунок 31). Рисунок 32 1. Гайка натяжения пружины Рисунок 31 1. Болт планки неподвижного ножа 2. Гайка 2. Пружина 3. Стальная шайба 4. Нейлоновая шайба Обслуживание HD системы двухточечной регулировки (DPA) Сборка планки неподвижного ножа 1. Установите неподвижный нож, расположив монтажные проушины между шайбой и регулятором неподвижного ножа. 1. Снимите все детали; см.
D. Затяните контргайки так, чтобы наружные стальные шайбы перестали вращаться и осевой люфт был устранен, но не перетягивайте и не деформируйте боковые пластины. 10. Затяните гайку на каждом узле регулировки планки неподвижного ножа до полного сжатия пружины, а затем отпустите гайку на 1/2 оборота (Рисунок 32). 11. Повторите эту процедуру на другой стороне режущего блока. 12. Отрегулируйте контакт барабана с неподвижным ножом.
Обслуживание валика внутренние и внешние уплотнения для ремонта валика. Набор инструментов для ремонта валика включает в себя все инструменты и инструкции по установке, необходимые для ремонта валика, с помощью ремонтного комплекта валика. См. каталог деталей или свяжитесь со своим поставщиком для получения помощи по данному вопросу.
Примечания:
Заявление об учете технических условий Компания Toro, 8111 Lyndale Ave. South, Bloomington, MN, USA заявляет, что следующий(-е) блок(-и) соответствует(-ют) перечисленным директивам при условии их установки в соответствии с прилагаемыми инструкциями к определенным моделям компании Toro, как указано в соответствующей Декларации соответствия.
Список международных дистрибьюторов Дистрибьютор: Agrolanc Kft Asian American Industrial (AAI) B-Ray Corporation Страна: Венгрия Гонконг Корея Телефон: 36 27 539 640 852 2497 7804 82 32 551 2076 Дистрибьютор: Maquiver S.A. Maruyama Mfg. Co. Inc. Mountfield a.s. Brisa Goods LLC Casco Sales Company Ceres S.A. CSSC Turf Equipment (pvt) Ltd. Cyril Johnston & Co. Cyril Johnston & Co.
Гарантия компании Toro (The Toro Warranty) Ограниченная гарантия на два года Условия гарантии и товары, на которые она распространяется Компания Toro и ее филиал Toro Warranty Company в соответствии с заключенным между ними соглашением совместно гарантируют, что серийное изделие компании Toro ("Изделие") не будет иметь дефектов материала или изготовления в течение двух лет или 1500 часов работы* (в зависимости от того, что наступит раньше).
