Form No. 3392-644 Rev A Режущий блок DPA с барабаном на 5 дюймов, 8 и 11 ножей Тяговый блок Reelmaster® серии 5010-H/5210/5410 Номер модели 03634—Заводской номер 315000001 и до Номер модели 03635—Заводской номер 315000001 и до Регистрация в www.Toro.com.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ Положение 65, Предупреждение В соответствии с информацией, имеющейся в распоряжении компетентных органов штата Калифорния, данное вещество содержит химическое соединение (соединения), отнесенные к категории канцерогенных, способных вызвать врождённые пороки и оказывающих вредное воздействие на репродуктивную систему человека. Рисунок 1 1. Расположение номера модели и заводского номера Данное изделие отвечает требованиям всех соответствующих директив, действующих в Европе.
Техника безопасности Содержание Техника безопасности .................................................. 3 Наклейки с правилами техники безопасности и инструкциями ................................................... 4 Сборка ......................................................................... 5 1 Осмотр режущего блока ...................................... 5 2 Откидная подставка режущего блока .................... 5 3 Регулировка заднего щитка ..................................
движущимися ножами барабана режущего блока. Не допускайте в рабочую зону посторонних лиц. техническом обслуживании, регулировке или хранении машины. • Выполняйте только те операции технического • Если ножи ударили по твердому предмету, а также обслуживания, которые указаны в настоящем руководстве. По вопросам капитального ремонта и оказания технической помощи обращайтесь к официальному дистрибьютору компании Toro. в случае обнаружения ненадлежащей вибрации прекратите работу и заглушите двигатель.
Сборка Незакреплённые детали Используя таблицу, представленную ниже, убедитесь в том, что все детали отгружены Процедура Количество Наименование Использование 1 Режущий блок 1 Проверьте режущий блок. 2 Детали не требуются – Используйте откидную подставку в тех случаях, когда необходимо наклонить режущий блок. 3 4 Детали не требуются – Отрегулируйте задний щиток. Прямая масленка Уплотнительное кольцо 1 1 Установите съемные детали.
4 Установка съемных деталей Детали, требуемые для этой процедуры: 1 Прямая масленка 1 Уплотнительное кольцо Рисунок 3 Процедура 1. Откидная подставка режущего блока Масленки необходимо установить на режущем блоке со стороны двигателя барабана. Для определения расположения двигателей барабанов используйте следующую диаграмму.
Знакомство с изделием Технические характеристики Номер модели Масса нетто 03634 41 кг 03635 42 кг Принадлежности и комплекты для режущего блока (номера по каталогу см. в каталоге запасных частей) Рисунок 7 1. Уплотнительное кольцо Примечание: Все принадлежности и комплекты поставляются в количестве одной единицы на режущий блок, если не указано иное. Комплект метлы: многочисленные полоски щеток, вплетенные в винтовые лопасти механической щетки, повышают эффективность комплекта механической щетки.
Эксплуатация срез. Эта конструкция повышает качество скашивания, создавая более здоровое травяное покрытие, и улучшает внешний вид газона после скашивания травы. Комплект для большой высоты скашивания: новые кронштейны переднего валика и дополнительные проставки для заднего валика позволяют режущему блоку достигать высоты скашивания более 5 мм. Кроме того, новые кронштейны переднего валика отодвигают передний валик дальше, что улучшает внешний вид газона после скашивания травы на этой высоте скашивания.
Примечание: Регулировка одной стороны режущего блока влияет на другую сторону, эти два щелчка обеспечат зазор при регулировке другой стороны. Примечание: Если регулировка начинается с большого зазора, сначала необходимо подтянуть обе стороны поближе, попеременно затягивая правую и левую сторону. 7. Медленно проверните барабан так, чтобы помеченный вами с правой стороны нож пересекал неподвижный нож примерно в 25 мм от конца неподвижного ножа с левой стороны режущего блока. Рисунок 8 1.
чтобы был доступ к передним и задним роликам и неподвижному ножу. Примечание: Положение заднего валика относительно барабана контролируется допусками на обработку узлов в сборе, и регулировка параллельности не требуется. Возможна лишь незначительная регулировка, которую выполняют путем установки режущего блока на поверочную плиту с плоской поверхностью и ослаблением монтажных колпачковых винтов, крепящих боковую пластину (Рисунок 12).
Интенсивность скашивания Интенсивность скашивания существенно влияет на рабочие характеристики режущего блока. Интенсивность скашивания зависит от угла установки неподвижного ножа относительно грунта (Рисунок 13). Оптимальный вариант настройки режущего блока выбирается, исходя из состояния травяного покрова и желаемых результатов. Оптимальный вариант настройки режущего блока определяется, исходя из опыта эксплуатации.
Таблица высоты скашивания Настройка высоты скашивания Интенсивность скашивания Кол-во задних проставок Кол-во звеньев цепи С установленными комплектами механической щетки** 0,64 см Меньшая Нормальная Большая 0 0 1 3+ 3+ 3 Да Да - 0,95 см Меньшая Нормальная Большая 0 1 2 4 3 3 Да Да - 1,27 см Меньшая Нормальная Большая 0 1 2 4 3+ 3 Да Да Да 1,56 см Меньшая Нормальная Большая 1 2 3 4 3 3 Да Да - 1,91 см Меньшая Нормальная Большая 2 3 4 3+ 3 3 Да Да - 2,22 см Меньшая Нормальная Б
Регулировка высоты скашивания 5. Поворачивайте регулировочный винт до тех пор, пока передний валик не коснется измерительной планки (Рисунок 17). Регулируйте оба конца валика до тех пор, пока весь валик не встанет параллельно неподвижному ножу. Примечание: При высоте скашивания более 2,54 см необходимо установить комплект для большой высоты скашивания. 1. Ослабьте контргайки, которые крепят кронштейны высоты скашивания к боковым пластинам режущего блока (Рисунок 15). Рисунок 17 Рисунок 15 1.
Расширенная низкая высота скашивания EdgeMax® (дополнительно) 5,6 мм 6,4-12,7 мм Расширенная низкая высота скашивания (дополнительно) 5,6 мм 6,4-12,7 мм EdgeMax® (03634) 6,9 мм 9,5-38,1 мм * Стандартный (дополнительно) 6,9 мм 9,5-38,1 мм * Для тяжелых условий работы (дополнительно) 9,3 мм 12,7-38,1 мм Рисунок 19 * Для трав, вегетирующих в теплый сезон, может потребоваться неподвижный нож «Низкая высота скашивания» для высоты скашивания не более 12,7 мм. 1.
Если явные признаки контакта отсутствуют, поворачивайте регулировочные ручки неподвижного ножа по часовой стрелке, по одному щелчку за раз, чтобы легкий контакт можно было ощутить и услышать Барабан должен срезать один лист бумаги, вставленный под прямым углом к неподвижному ножу, с обеих сторон и в центре валика; см. пункты 12 и Рисунок 10 в (страница ) Регулировочные ручки имеют фиксированные положения, каждое из которых соответствует перемещению неподвижного ножа на 0,022 мм.
Обслуживание неподвижного ножа Эксплуатационные пределы неподвижного ножа приведены в следующих таблицах. Внимание: Эксплуатация режущего блока с неподвижным ножом, параметры которого ниже «эксплуатационного предела», может привести к неудовлетворительному результату скашивания и снижению прочности конструкции неподвижного ножа при ударах.
Техническое обслуживание Техническое обслуживание неподвижного ножа Демонтаж неподвижного ножа Смазка 1. Поверните регулирующие ручки планки неподвижного ножа против часовой стрелки, чтобы отвести неподвижный нож от барабана (Рисунок 24). Каждый режущий блок оснащен 5 масленками (Рисунок 23), которые должны регулярно смазываться универсальной консистентной смазкой № 2 на литиевой основе. Есть 2 точки смазки на переднем валике, заднем валике и одна для шлицев двигателя барабана.
Рисунок 26 1. Болт планки неподвижного ножа 2. Гайка 3. Стальная шайба 4. Нейлоновая шайба Сборка планки неподвижного ножа 1. Установите планку неподвижного ножа, поместив монтажные проушины между шайбой и регулировочным винтом планки неподвижного ножа. 2. Прикрепите планку неподвижного ножа к боковым пластинам с помощью болтов планки неподвижного ножа (гаек на болтах) и 6 шайб. Примечание: Установите нейлоновую шайбу с каждой стороны выступа боковой пластины.
Обслуживание валика внутренние и внешние уплотнения для ремонта валика. Набор инструментов для ремонта валика включает все инструменты и инструкции, необходимые для ремонта валика с набором для его ремонта. См. каталог запасных частей или свяжитесь со своим поставщиком для получения помощи. Для обслуживания валика предусмотрены ремонтный комплект валика и набор инструментов для ремонта валика (Рисунок 28). Ремонтный комплект валика включает все подшипники, гайки подшипника, Рисунок 28 1.
Примечания: 20
Примечания: 21
Заявление об учете технических условий Компания Toro, 8111 Lyndale Ave. South, Bloomington, MN, USA заявляет, что следующий(-е) блок(-и) соответствует(-ют) перечисленным директивам при условии их установки в соответствии с прилагаемыми инструкциями к определенным моделям компании Toro, как указано в соответствующей Декларации соответствия.
Список международных дистрибьюторов Дистрибьютор: Agrolanc Kft Balama Prima Engineering Equip. B-Ray Corporation Страна: Венгрия Гонконг Корея Телефон: 36 27 539 640 852 2155 2163 82 32 551 2076 Дистрибьютор: Maquiver S.A. Maruyama Mfg. Co. Inc. Mountfield a.s. Casco Sales Company Пуэрто-Рико 787 788 8383 Mountfield a.s. Страна: Колумбия Япония Чешская Республика Словакия Ceres S.A. Коста-Рика 506 239 1138 Munditol S.A. Аргентина CSSC Turf Equipment (pvt) Ltd. Cyril Johnston & Co.
Общая гарантия на серийно выпускаемые изделия компании Toro Ограниченная гарантия на два года Условия гарантии и изделия, на которые она распространяется Компания Toro и ее филиал Toro Warranty Company в соответствии с заключенным между ними соглашением совместно гарантируют, что серийное изделие компании Toro ("Изделие") не будет иметь дефектов материала или изготовления в течение двух лет или 1500 часов работы* (в зависимости от того, что наступит раньше).