Installation Instructions

Figure6
1.Raccordgaucheà
10degrés
2.Raccorddroità10degrés
2.Acheminezles2exiblesgauchesjusqu'aumoteur
delarouegauche.Branchezleexiblesupérieurdu
collecteurauraccordsupérieurdumoteurderoueetle
exibleinférieurducollecteurauraccordinférieurdu
moteurderoue(Figure7).Silesexiblesnesontpas
correctementacheminésilspeuventtoucherlespneus
oulepare-chocsarrièreetêtreendommagés.
Important:Necroisezpaslesexibles
hydrauliquesentrelecollecteuretlesmoteursde
roues.
Figure7
1.90degrés2.10degrés
3.Répétezlaprocédurepourlemoteurdelarouedroite.
PositionnezlesexiblescommemontréàlaFigure8,
puisserreztouslesraccords.
Figure8
1.90degrés2.10degrés
4.Reposezlesrouesarrièreetserrezlesécrousderouesà
uncouplede115à136Nm.
Important:Vériezleparcoursduexiblepour
garantirunjeusufsantlorsquel'essieuoscille
etquelevolantesttournéeenbutéeàgaucheet
àdroite.Unjeuminimumde13mmdoitexister
entrelepneuetl'essieu.
4
Montagedestubesde
collecteur
Piècesnécessairespourcette
opération:
1
Flexiblehydraulique(réf.108-7624)
1
Flexiblehydraulique(réf.108-7625)
1
Flexiblehydraulique(réf.108-7626)
3
Contre-écroudetraversée
2Demi-collierdetube
1
Visd'assemblage(5/16x1-1/2po)
1
Rondelleplate(0,344x0,688)
1
Contre-écrou(5/16po)
Procédure
1.Faitespasserletubehydraulique(réf.108-7624)du
raccordgaucheducollecteurmarqué«RF»autrou
droitdanslesupportdetraverséedroitducadre(Figure
9).
2.Fixezl'arrièredutubehydrauliqueauraccorddu
collecteuretl'avantausupportdetraverséeaumoyen
d'uncontre-écrou(Figure9).
3.Faitespasserletubehydraulique(réf.108-7626)du
raccordcentralducollecteurmarqué«REV»autrou
danslesupportdetraverséegaucheducadre(Figure9).
4.Fixezl'arrièredutubehydrauliqueauraccorddu
collecteuretl'avantausupportdetraverséeaumoyen
d'uncontre-écrou.
5.Faitespasserletubehydraulique(réf.108-7625)du
raccorddroitducollecteurmarqué«LF»autrou
gauchedanslesupportdetraverséegaucheducadre
(Figure9).
6.Fixezl'arrièredutubehydrauliqueauraccorddu
collecteuretl'avantausupportdetraverséeaumoyen
d'uncontre-écrou.
7.Réunissezles2conduitsdetraversedroitsaumoyen
desdemi-colliers,delavis(5/16x1-1/2po),d'une
rondelleplate(0,344x0,688)etd'uncontre-écrou
(5/16po)(Figure9).
5