Operator's Manual

Sicherheit
DieseMaschineerfülltENISO5395:2013.
SichereBetriebspraxis
•Lesen,verstehenundbefolgenSievordemEinsatzder
GroomeralleAnweisungeninderBedienungsanleitung
derZugmaschineundderSchneideinheit.
•Lesen,verstehenundbefolgenSievordemEinsatzdes
GroomeralleAnweisungenindieserBedienungsanleitung.
•DieSchneideinheitendürfenniemalsvonKindern
verwendetwerden.Erwachsene,dienichtrichtig
geschultwurden,dürfendieZugmaschineoderdie
Schneideinheitennichtverwenden.Nurgeschulte
Bediener,diedieseAnleitunggelesenhaben,solltendie
Schneideinheiteneinsetzen.
•SetzenSiedieSchneideinheitennieein,wennSieunter
Alkohol-oderDrogeneinussstehen.
•HaltenSiealleSchutzblecheundSicherheitseinrichtungen
anderenvorgesehenerStelleintakt.Sollteein
Schutzblech,eineSicherheitseinrichtungodereinSchild
unleserlichoderbeschädigtwordensein,reparieren
SiedasentsprechendeTeilbzw.tauschenSieesaus,
eheSiedenBetriebaufnehmen.ZiehenSieebenfalls
allelockerenMutternundSchraubenfest,umden
sicherenBetriebszustandderSchneideinheitzujederZeit
sicherzustellen.
•TragenSieimmerrutschfesteArbeitsschuhe.Setzen
SiedieSchneideinheitnieein,wennSieSandalen,
Tennis-undLaufschuheoderkurzeHosentragen.
TragenSiekeineweitenKleidungsstücke,diesichin
sichbewegendenTeilenverfangenkönnten.TragenSie
immerlangeHosenundfestSchuhe.Wirempfehlendas
TrageneinerSchutzbrille,vonSicherheitsschuhenund
einesHelms,wieesvoneinigenörtlichenBehördenund
Versicherungsgesellschaftenvorgeschriebenist.
•EntfernenSiealleGrünabfälleundanderenObjekte,
dievondenMessernderSchneideinheitaufgegriffen
undausgeworfenwerdenkönnen.HaltenSiealle
UnbeteiligtenausdemMähbereichfern.
•StellenSiedenMotorab,wenndieMesserder
SchneideinheitaufeinenfestenGegenstandprallenoder
dieSchneideinheitungewöhnlicheVibrationenaufweist.
PrüfenSiedieSchneideinheitaufbeschädigteTeile.
ReparierenSieallebeschädigtenBereiche,bevorSiedie
Schneideinheitanlassenundeinsetzen.
•SenkenSiedieSchneideinheitenaufdenBodenabund
ziehenSiedenZündschlüsselab,wennSiedieMaschine
unbeaufsichtigtlassen.
•StellenSiesicher,dassdieSchneideinheitenundGroomer
ineinemeinwandfreienBetriebszustandsind,indemSie
MutternundSchraubenfestgezogenhalten.
•ZiehenSiedenZündschlüsselab,umeinversehentliches
AnlassendesMotorszuvermeiden,wennSie
KundendienstarbeitenoderEinstellungenvornehmen
oderdieMaschineeinlagern.
•BlitzschlagkannzuschwerenodertödlichenVerletzungen
führen.SetzenSiedieMaschinenichtein,wennSie
BlitzesehenoderDonnerhören,undgehenSieaneine
geschützteStelle.
•FührenSienurdieindieserAnleitungbeschriebenen
Wartungsarbeitendurch.WendenSiesichbitte,falls
größereReparaturenerforderlichwerdensolltenoder
SiepraktischeUnterstützungbenötigen,anIhrenToro
Vertragshändler.
•KaufenSienurOriginalersatzteileund-zubehörvon
Toro,umeineoptimaleLeistungundSicherheitzu
gewährleisten,damitdasGerätvonToroauchein
echtesGerätvonTorobleibt.VerwendenSienie
Universalersatzteileund-zubehörvonanderen
Herstellern.AchtenSie,umdenUrsprungderTeile
sicherzustellen,aufdasLogovonToro.DerEinsatz
unzulässigerErsatzteileundvonunzulässigemZubehör
kanndieGarantievonTheToro®Companyungültig
machen.
3