Operator's Manual

g027140
Figure11
1.Moteurd'entraînementde
cylindre
2.Boulondexation(2)
4
Montagedeskitsdenition
Piècesnécessairespourcetteopération:
1
Kitdenition(venduséparément)
Procédure
Important:Pourassurerl'acheminementcorrect
desexiblesetéviterdelesvriller,montezles
moteurssurlesunitésdecoupeavantdemonter
leskitsdenition.
Reportez-vousaudiagrammeci-dessouspour
déterminerlapositiondesunitésdecoupeetdes
moteursdecylindres.
g316995
Figure12
1.Unitédecoupecentrale
avant
4.Unitédecoupeavant
gauche
2.Unitédecoupearrière
gauche
5.Unitédecoupeavant
droite
3.Unitédecoupearrière
droite
6.Emplacementdumoteur
decylindre
1.Surlecoinavantgaucheducadre(emplacement
del'unitédecoupenº4),retirezl'écrouàembase
supplémentairesurleboulonquixelesupport
detraverséeàlamachine(Figure13).
2.Desserrezlesécroussurleraccordduexible
dukitdenition,insérezleexibledanslafente
dusupportdecloisonetserrezlesécrous.
Remarque:Lorsquevousserrezlesécrous,
utilisezunecléd'appuipourempêcherleexible
d'êtrevrilléoucoudé.
3.Insérezlaplaqueduconnecteursurlesboulons
demontagesurcloisonenpositionnantles
connecteurscommemontréàlaFigure13.
4.Fixezlaplaquedeconnexionàl'undes
boulonsàl'aidedel'écrouàembaseretiré
précédemment.
5.Localisezlefaisceaudecâblagesurlamachine
etbranchezlesconnecteursdecâbleaux
connecteursdecâbledukitdenition.
13