Form No. 3426-971 Rev D Тяговый блок Reelmaster® 5010-H Номер модели 03674—Заводской номер 403430001 и до Регистрация в www.Toro.com.
Данное изделие соответствует всем европейским директивам. Подробные сведения содержатся в документе «Декларация соответствия» на каждое отдельное изделие. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ Положение 65, Предупреждение Согласно законам штата Калифорния считается, что выхлопные газы дизельного двигателя и некоторые их составляющие вызывают рак, врождённые пороки, и представляют опасность для репродуктивной функции.
Посетите www.Toro.com для получения дополнительной информации, в том числе рекомендаций по технике безопасности, обучающих материалов, информации о вспомогательных приспособлениях, для помощи в поисках дилера или для регистрации изделия.
Техническое обслуживание тормозов .............. 55 Регулировка стояночных тормозов ................ 55 Регулировка защелки стояночного тормоза ........................................................ 55 Техническое обслуживание ремней ................. 56 Натяжение ремня генератора ........................ 56 Техническое обслуживание гидравлической системы ....................................................... 56 Правила техники безопасности при работе с гидравлической системой ........................
Техника безопасности • Не допускается эксплуатация машины без установленных на штатных местах всех ограждений и других защитных устройств в надлежащем исправном состоянии. • Не допускайте детей, посторонних лиц Конструкция данной машины соответствует требованиям стандарта EN ISO 5395 (при условии, что вами выполнены процедуры настройки) и стандарта ANSI B71.4-2017. и домашних животных в рабочую зону. Запрещается допускать детей к эксплуатации машины.
decal106-6754 106-6754 decal110-8921 110-8921 1. Осторожно! Не прикасайтесь к горячей поверхности. 2. Опасность порезов и травматической ампутации верхних и нижних конечностей лопастями вентилятора; опасность затягивания ремнем! Держитесь на безопасном расстоянии от движущихся частей. 1. Скорость тягового блока 2. Медленно 3. Быстро decal110-9642 110-9642 1. Опасность накопленной энергии! Изучите Руководство оператора. decal106-6755 2.
r:\decal117-0169 117-0169 1. Прочтите Руководство оператора. 2. Прикуриватель 3. Передние фары 4. Электрическая система 5. Пуск двигателя decal125-8754 6. Пневматическая подвеска сиденья (дополнительно) 125–8754 7. Компьютер управления двигателем C 8. Компьютер управления двигателем B 9. Компьютер управления двигателем А 1. Фары 6. Медленно 2. Включение 7. Опустите режущие блоки 3. Механизм отбора мощности (PTO) 8. Поднимите режущие блоки 4. Выключение 9. Изучите Руководство оператора. 5.
decal125-8818 125-8818 1. Не зажигать огонь и не курить. 5. Прочтите Руководство оператора. 2. Используйте средства защиты глаз. 6. Опасность взрыва 3. Не допускайте присутствия посторонних лиц. 7. Содержит свинец; удаление в бытовые отходы запрещено. 4. Опасность, связанная с коррозионно-активной жидкостью 8. Прочитайте Руководство оператора, параграф «Внимание!» decal133-8062 133-8062 decal127-2470 127-2470 decal133-2930 133-2930 1.
decal133-2931 133-2931 Примечание: Данная машина прошла стандартное промышленное испытание на устойчивость, выполняемое в виде статической проверки поперечной и продольной устойчивости на максимально рекомендуемой крутизне склона, указанной на наклейке.
Сборка Незакреплённые детали Используя таблицу, представленную ниже, убедитесь в том, что все детали отгружены Процедура 1 2 3 4 Количество Наименование Использование Детали не требуются – Отрегулируйте давление в шинах. Детали не требуются – Отрегулируйте положение рычага управления. Режущие блоки 5 Установите режущие блоки. Доводочный комплект (продается отдельно) 1 Установите доводочные комплекты (они продаются отдельно).
1 Регулировка давления в шинах Детали не требуются Процедура На заводе перед поставкой в шинах устанавливается повышенное давление. Поэтому стравите немного воздух, чтобы снизить давление. Давление в передних и задних шинах должно быть в пределах 0,83 – 1,03 бар. g004152 Рисунок 3 Внимание: Поддерживайте одинаковое давление во всех шинах, чтобы обеспечить равномерный контакт с грунтом. 1. Рычаг управления 2. Крепежные кронштейны 2 2.
как описано в Руководстве оператора режущего блока. 3. Убедитесь, что противовес (Рисунок 4) установлен с соответствующего конца режущего блока, как описано в Руководстве по установке комплекта противовеса. g003949 Рисунок 5 1. Пружина компенсации состояния грунта 3. Трубка пружины 2. Кронштейн штока B. Отверните фланцевую гайку, крепящую болт трубки пружины к выступу несущей рамы (Рисунок 5). Снимите этот узел. C.
g003979 Рисунок 9 1. Шплинт и шайба g003975 Рисунок 7 1. Шплинт с кольцом 7. B. Наденьте втулку подъемного рычага на ось несущей рамы (Рисунок 8). C. Вставьте ось поворота подъемного рычага в подъемный рычаг и зафиксируйте шайбой и шплинтом (Рисунок 9). 2. Крышка У передних режущих блоков: задвиньте режущий блок под подъемный рычаг, вставляя при этом ось несущей рамы в находящуюся над ней поворотную втулку подъемного рычага (Рисунок 8). 9. 10.
. Установите двигатель, повернув его по часовой стрелке так, чтобы фланцы двигателя не закрывали болты (Рисунок 11). 4 Примечание: Поворачивайте двигатель против часовой стрелки до тех пор, пока фланцы не окружат болты, затем затяните болты. Установка доводочных комплектов Внимание: Убедитесь, что шланги двигателя барабана не перекручены, не пережаты и не могут быть защемлены.
4. Прикрепите соединительную планку к одному из монтажных болтов с помощью ранее снятой фланцевой гайки. 5. Найдите жгут проводки на машине и вставьте разъемы жгута проводки в разъемы жгута доводочного комплекта. g316994 Рисунок 14 Левый задний режущий блок (№ 2) 1. Кронштейн перегородки 2. Дополнительная фланцевая гайка g316962 Рисунок 13 Левый передний режущий блок (№ 4) 1. Дополнительная фланцевая гайка 3. Соединительная планка 3. Кронштейн перегородки 2. Соединительная планка 6.
5 Регулировка пружины компенсации состояния грунта Детали не требуются Процедура Пружина компенсации состояния грунта (Рисунок 18) переносит вес с переднего на задний валик. Это препятствует образованию на грунте волнообразных неровностей (так называемых «волн» или «трясок»). g316996 Рисунок 16 Расположение правого переднего режущего блока (№ 5) 1. Кронштейн перегородки Внимание: Регулировка пружины производится при направленном вперед и опущенном на землю режущем блоке (установленном на тяговом блоке).
6 Установка защелки капота CE 4. Снаружи капота вставьте конец защелки с крюком через отверстие в капоте. Убедитесь, что резиновая уплотнительная шайба осталась на наружной стороне капота. 5. Внутри капота вставьте металлическую шайбу в защелку и зафиксируйте гайкой. Убедитесь, что в зафиксированном состоянии защелка входит в зацепление с захватом рамы. Чтобы привести в действие защелку капота, используйте прилагаемый ключ.
Знакомство с изделием g004144 Рисунок 22 1. Кронштейн цепи 3. Откидная опора режущего блока g260768 2. Стопорный штифт Рисунок 23 8 1. Капот двигателя 5. Регулировки сиденья 2. Сиденье оператора 6. Передние режущие блоки 7. Задние режущие блоки 3. Рычаг управления 4.
Стояночный тормоз Для включения стояночного тормоза (Рисунок 25) надавите на педаль тормоза и нажмите на верхнюю часть педали для ее фиксации. Для выключения стояночного тормоза нажимайте на педаль тормоза до тех пор, пока фиксатор стояночного тормоза не будет отпущен. g003954 Рисунок 24 1. Массомер 2. Ручка регулировки под массу оператора 3. Ручка регулировки высоты 4. Рычаг продольной регулировки сиденья Педаль тяги Педаль управления тягой (Рисунок 25) управляет движением вперед и назад.
g021208 Рисунок 26 1. Рычаг управления режущими блоками (подъем/опускание и скашивание) 4. Переключатель «Включено/выключено» 2. Ключ замка зажигания 5. Переключатель частоты вращения двигателя 3. Инфо-центр 6. Выключатель фар g004133 Рисунок 27 1.
Описание пиктограмм инфо-центра ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ SERVICE DUE (ПОДЛЕЖИТ ОБСЛУЖИВАНИЮ) Оставленное включенным питание режущих блоков может вызвать случайный запуск режущего блока и привести к серьезной травме рук и ног. Сообщает, что нужно провести плановое техобслуживание.
Описание пиктограмм инфо-центра (cont'd.) Описание пиктограмм инфо-центра (cont'd.) Аккумуляторная батарея Охлаждающая жидкость двигателя слишком горячая. Мотор-генератор (не заряжается) Займите место на сиденье или включите стояночный тормоз Мотор-генератор (заряжается) Использование меню Электронное управление барабаном Для доступа к системе меню инфо-центра нажимайте кнопку вызова меню, когда отображается главный экран. Это позволит перейти в главное меню.
Service (Техобслуживание) Пункт меню Описание Hours (Часы) Показывает полное число моточасов машины, двигателя и механизма отбора мощности, а также количество часов транспортировки машины и срок технического обслуживания. Counts (Счетчики) Rear Backlap Reel Speed (Скорость заднего барабана в режиме обратного вращения) Управляет скоростью вращения задних барабанов в режиме обратного вращения для заточки.
SN (Серийный номер) Показывает серийный номер машины. Machine Controller Revision (Версия контроллера машины) Указывается версия ПО главного контроллера. CU CU CU CU CU Указывается версия ПО каждого режущего блока. 1 2 3 4 5 Generator (Генератор) Указывается версия ПО мотора-генератора.. InfoCenter Revision (Версия исполнения инфо-центра) Показывает версию ПО инфо-центра. CAN Bus (CAN-шина) Показывает состояние CAN-шины машины. 5.
2. Нажмите правую кнопку для выбора скорости скашивания. 3. С помощью средней и правой кнопки выберите подходящую скорость скашивания, устанавливаемую на механическом ограничителе скорости скашивания на педали управления тягой. 4. Установка экономичного режима Нажмите левую кнопку для выхода из настройки скорости скашивания и сохранения этой настройки. Setting the Height of Cut (HOC) (Настройка высоты скашивания, HOC) 1. Прокрутите вниз меню Settings (Настройки) до пункта HOC (Высота скашивания).
Навесные орудия и приспособления Эксплуатация Примечание: Определите левую и правую Для улучшения и расширения возможностей машины можно использовать ряд утвержденных компанией Toro вспомогательных приспособлений и навесных орудий. Обратитесь в сервисный центр официального дилера или дистрибьютора или посетите сайт www.Toro.com, на котором приведен список всех утвержденных навесных орудий и вспомогательных приспособлений. стороны машины относительно места оператора.
• Потушите все сигареты, сигары, трубки и Применение летнего топлива при температуре выше -7 °C способствует увеличению срока службы топливного насоса и дает повышенную мощность по сравнению с зимним топливом. другие источники возгорания. • Используйте только разрешенную к применению емкость для топлива. Внимание: Не допускается вместо дизельного • Запрещается снимать крышку топливного бака топлива использовать керосин или бензин. При несоблюдении этого предупреждения двигатель выйдет из строя.
• Двигатель заглох из-за отсутствия топлива. • После выполнения технического обслуживания компонентов топливной системы, например замены фильтра, обслуживания водоотделителя и т. п. ОПАСНО При определенных условиях дизельное топливо и пары топлива являются легковоспламеняющимися и взрывоопасными. Возгорание или взрыв топлива могут вызвать ожоги у людей и повредить имущество. g021210 Рисунок 30 1. Крышка топливного бака 4. Заполните топливный бак дизельным топливом до низа заливной горловины. 5.
• Используйте подходящую одежду, включая защитные очки, длинные брюки, нескользящую прочную обувь и средства защиты органов слуха. Закрепляйте длинные волосы на затылке и не носите свободную одежду и ювелирные украшения. • Запрещается управлять машиной в состоянии болезни, усталости, а также под воздействием алкоголя или сильнодействующих лекарственных препаратов. • Будьте предельно внимательны при работе на данной машине.
на машине при таких условиях в этот день и на этой рабочей площадке. Режим работы машины на склоне может меняться в зависимости от рельефа местности. – Выключите режущие блоки и опустите навесное оборудование. – Включите стояночный тормоз. – Выключите двигатель и извлеките ключ из замка зажигания. – Старайтесь не начинать движение, не останавливаться и не поворачивать на склоне. Не изменяйте резко скорость или направление движения. Выполняйте повороты медленно и плавно.
Пуск двигателя Внимание: Перед запуском двигателя необходимо стравить воздух из топливной системы в следующих случаях: перед первый запуском двигателя, если двигатель перестал работать из-за отсутствия топлива, а также после проведения технического обслуживания топливной системы; см. раздел Удаление воздуха из топливной системы (страница 28). 1.
Установка скорости вращения барабана Для обеспечения стабильного качества скашивания и равномерного внешнего вида скошенной травы необходимо правильно установить скорость вращения барабана. Отрегулируйте скорость вращения барабана следующим образом: 1. В меню настроек инфо-центра введите количество ножей, скорость скашивания и высоту скашивания, чтобы рассчитать правильную скорость вращения барабана. 2.
g031996 Рисунок 33 Таблица выбора скорости 7-дюймового (178 мм) барабана Регулировка уравновешивания подъемного рычага Вы можете отрегулировать уравновешивание задних подъемных рычагов режущего блока для компенсации различных состояний грунта и поддержания равномерной высоты скашивания в условиях неровной поверхности или в зонах скопления соломы. Каждую уравновешивающую пружину можно отрегулировать на одну из четырех настроек.
увеличить высоту поворота подъемного рычага, или переместите переключатель вверх, чтобы уменьшить высоту поворота подъемного рычага (Рисунок 35). g021272 Рисунок 36 1. Диагностический индикатор Проверка блокировочных выключателей g012154 Рисунок 35 1. Переключатель 4. 2.
1. Припаркуйте машину на ровной горизонтальной поверхности, опустите режущие блоки, заглушите двигатель, включите стояночный тормоз и извлеките ключ. 2. Поверните ключ в положение ON (ВКЛ.), но не запускайте машину. 3. Найдите соответствующую функцию выключателя в диагностическом меню инфо-центра. 4. Выполните переключение каждого выключателя по отдельности из разомкнутого в замкнутое состояние (т.е. сядьте на сиденье, нажмите на педаль тяги и т.п.
• Отключайте привод навесного оборудования затяжки перепускного клапана не должен превышать 7–11 Н∙м. при транспортировке или когда машина не используется. Внимание: Если двигатель будет • При необходимости обслужите и очистите работать при открытом перепускном клапане, произойдет перегрев трансмиссии. ремень (ремни) безопасности.
Транспортировка машины • При погрузке машины на прицеп или грузовик используйте широкий наклонный въезд. • Надежно привяжите машину в точках крепления. g027077 Рисунок 39 1. Задняя точка крепления Точки поддомкрачивания Примечание: Если необходимо, для поддержки машины используйте подъемные опоры. • В передней части используйте прямоугольную подкладку под трубой моста внутри каждого переднего колеса (Рисунок 40). g031850 Рисунок 40 1.
Техническое обслуживание Примечание: Определите левую и правую стороны машины относительно места оператора. Техника безопасности при обслуживании • Перед регулировкой, очисткой, техобслуживанием, а также перед тем, как покинуть машину, выполните следующее: – Установите машину на ровной поверхности. – Переведите переключатель дроссельной заслонки в положение «Малые обороты холостого хода». – Выключите режущие блоки. – Опустите режущие блоки.
Рекомендуемый график(и) технического обслуживания Периодичность технического обслуживания Через первый час Порядок технического обслуживания • Затяните зажимные гайки колес с моментом 94–122 Н∙м. Через первые 8 часа • Проверьте состояние и натяжение ремня генератора. Через первые 10 часа • Затяните зажимные гайки колес с моментом 94–122 Н∙м. Через первые 50 часа • Замените моторное масло и фильтр.
Периодичность технического обслуживания Порядок технического обслуживания Через каждые 800 часов • Слейте жидкость из топливного бака и очистите бак. • Проверьте схождение задних колес. • Если вы не используете рекомендуемую гидравлическую жидкость или когда-либо заливали в бак альтернативную жидкость, замените гидравлическую жидкость. • Если вы не используете рекомендуемую гидравлическую жидкость или когда-либо заливали в бак альтернативную жидкость, замените гидравлические фильтры.
Перечень операций ежедневного технического обслуживания Скопируйте эту страницу для повседневного использования. Пункт проверки при техобслуживании Дни недели: Пн. Вт. Чт. Ср. Проверьте работу защитных блокировок. Проверьте работу тормозов. Проверьте уровни моторного масла и топлива. Проверьте уровень жидкости в системе охлаждения. Опорожните водоотделитель для топлива. Проверьте индикатор необходимости обслуживания воздушного фильтра. Проверьте радиатор, маслоохладитель и решетку на наличие мусора.
Пункт проверки при техобслуживании Дни недели: Пн. Вт. Чт. Ср. Пт. Сб. Вс. Проверьте систему на наличие утечек жидкостей. Проверьте давление воздуха в шинах. Проверьте работу приборов. Проверьте регулировку контакта барабана с неподвижным ножом. Проверьте регулировку высоты скашивания. Заправьте все масленки консистентной смазкой.2 Восстановите поврежденное лакокрасочное покрытие. 1.
Смазка Смазка подшипников и втулок Интервал обслуживания: Через каждые 50 часов (Произведите смазку сразу же после мытья.) Заправьте все масленки подшипников и втулок консистентной смазкой № 2 на литиевой основе. Местонахождение и количество масленок: g003960 Рисунок 43 • Универсальный шарнир приводного вала насоса (3 шт.) (Рисунок 41) • Ось поворота подъемного рычага (по 1 шт.) (Рисунок 44) g027142 Рисунок 41 (Показано со снятой крышкой мотор-генератора.
Техническое обслуживание двигателя Правила техники безопасности при обслуживании двигателя g004169 Рисунок 46 • Перед проверкой уровня масла или добавлением масла в картер выключите двигатель. • Шаровые опоры гидроцилиндра рулевого управления (2 шт.) (Рисунок 47) • Не изменяйте настройку регулятора оборотов двигателя и не превышайте допустимую частоту вращения двигателя. Обслуживание воздухоочистителя Интервал обслуживания: Через каждые 400 часов—Обслужите воздухоочиститель.
g027080 Рисунок 50 g027079 Рисунок 49 1. Крышка воздухоочистителя 1. Крышка воздухоочистителя 3. Индикатор необходимости технического обслуживания воздухоочистителя 2. Фильтр воздухоочистителя 3. Индикатор воздухоочистителя 6. 2. Защелка крышки воздухоочистителя 3. Снимите крышку корпуса воздухоочистителя. 4.
Проверка уровня масла в двигателе 5. Интервал обслуживания: Перед каждым использованием или ежедневно Если уровень масла ниже метки FULL (ПОЛНЫЙ), снимите крышку заливной горловины (Рисунок 52) и добавляйте масло, пока его уровень не достигнет отметки FULL (ПОЛНЫЙ) на масломерном щупе. Двигатель поставляется с залитым в картер маслом; однако до и после первого пуска двигателя необходимо проверить уровень масла. Емкость картера двигателя составляет примерно 3,3 л с фильтром.
6. g003970 Рисунок 53 1. Маслосливная пробка 2. Когда все масло будет слито, установите сливную пробку на место. 3. Снимите масляный фильтр (Рисунок 54). g003971 Рисунок 54 1. Масляный фильтр 4. Нанесите тонкий слой чистого масла на уплотнение нового фильтра. 5. Установите новый масляный фильтр в переходник фильтра.
Техническое обслуживание топливной системы зависимости от того, что наступит раньше). Проверьте топливопроводы на ухудшение качества, повреждения или ослабление соединений. ОПАСНО Обслуживание водоотделителя При определенных условиях топливо и пары топлива являются легковоспламеняющимися и взрывоопасными. Возгорание или взрыв топлива могут вызвать ожоги у людей и повредить имущество. • Заправляйте топливный бак вне помещения, на открытом пространстве, при выключенном и холодном двигателе.
Техническое обслуживание электрической системы Техническое обслуживание топливозаборной трубы Топливозаборная труба, расположенная в топливном баке, снабжена сетчатым фильтром для предотвращения проникновения мусора в топливную систему. Снимите топливозаборную трубу и при необходимости очистите сетчатый фильтр.
ОПАСНО Электролит аккумуляторной батареи содержит серную кислоту, которая является смертельно опасным веществом в случае проглатывания и вызывает тяжелые ожоги. • Не пейте электролит и не допускайте его попадания на кожу, в глаза или на одежду. Используйте очки для защиты глаз и резиновые перчатки для защиты рук. • Заливайте электролит в аккумулятор в месте, где всегда имеется чистая вода для промывки кожи. decal117-0169 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Рисунок 58 При зарядке аккумулятора выделяются взрывоопасные газы.
Техническое обслуживание приводной системы Проверка давления воздуха в шинах Интервал обслуживания: Перед каждым использованием или ежедневно Проверьте давление воздуха в шинах. Давление в передних и задних шинах должно быть в пределах 0,83–1,03 бар. ОПАСНО Низкое давление в шинах снижает устойчивость машины на склонах холмов. При этом может произойти опрокидывание, которое может стать причиной несчастного случая или гибели. Не допускайте недостаточной накачки шин.
Регулировка схождения задних колес подъемные опоры для предотвращения ее случайного падения. Примечание: На полноприводных моделях задние колеса также необходимо поднять над землей. 3. Интервал обслуживания: Через каждые 800 часов—Проверьте схождение задних колес. С правой стороны гидростата ослабьте контргайку кулачка регулировки тяги (Рисунок 62). 1. Поверните рулевое колесо так, чтобы задние колеса стояли прямо. 2. Ослабьте контргайку с каждой стороны стяжной тяги (Рисунок 63).
Техническое обслуживание системы охлаждения ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ При работе двигателя выброс горячей охлаждающей жидкости под давлением может стать причиной ожогов. • Открывать крышку радиатора на работающем двигателе запрещено. Правила техники безопасности при работе с системой охлаждения • При открывании крышки радиатора используйте ветошь; открывайте крышку медленно, чтобы выпустить пар. • Проглатывание охлаждающей жидкости 1. двигателя может вызвать отравление.
Через каждые 100 часов—Осмотрите шланги системы охлаждения. Через каждые 2 года—Промойте систему охлаждения и замените охлаждающую жидкость. 1. Припаркуйте машину на ровной горизонтальной поверхности, опустите режущие блоки, заглушите двигатель, включите стояночный тормоз и извлеките ключ. 2. Тщательно очистите область двигателя от всех загрязнений. 3. Откройте защелку и откиньте заднюю решетку (Рисунок 65). g003974 Рисунок 66 1. Масляный охладитель 6. 2.
Техническое обслуживание тормозов 2. Затяните заднюю гайку, чтобы переместить трос назад так, чтобы свободный ход педалей тормоза составил от 6,3 до 12,7 мм (Рисунок 68) до момента фиксации колес. 3. Затяните передние гайки, убедившись в том, что оба троса включают тормоза одновременно. Регулировка стояночных тормозов Примечание: Убедитесь, что кабельный шланг не вращается во время затягивания гаек.
Техническое обслуживание ремней Техническое обслуживание гидравлической системы Натяжение ремня генератора Правила техники безопасности при работе с гидравлической системой Интервал обслуживания: Через первые 8 часа Через каждые 100 часов 1. Откройте капот. 2. Проверьте натяжение ремня генератора, надавив на него (Рисунок 71) посередине между шкивами генератора и коленчатого вала с усилием 10 кг. • При попадании жидкости под кожу немедленно • • • • g003976 обратитесь к врачу.
Toro. Эта жидкость совместима с используемыми в гидравлических системах TORO эластомерами и пригодна для широкого диапазона температур. Эта жидкость совместима с традиционными минеральными маслами, но для максимальной биоразлагаемости и высоких эксплуатационных характеристик гидравлическую систему необходимо тщательно промыть стандартной рабочей жидкостью.
Внимание: Не допускайте переполнения. 5. Если уровень низкий, добавьте соответствующую жидкость, чтобы поднять уровень до отметки FULL (ПОЛНЫЙ). 6. Установите крышку и масломерный щуп на заливную горловину. Емкость гидравлической системы 41,6 л; см. раздел Характеристики гидравлической жидкости (страница 56) g027137 Рисунок 73 1.
Замена гидравлического фильтра Интервал обслуживания: Через каждые 1000 часов—Если вы используете рекомендуемую гидравлическую жидкость, замените гидравлические фильтры. Через каждые 800 часов—Если вы не используете рекомендуемую гидравлическую жидкость или когда-либо заливали в бак альтернативную жидкость, замените гидравлические фильтры. 7. Запустите двигатель и дайте ему поработать примерно две минуты для удаления воздуха из системы. 8. Выключите двигатель и проверьте систему на наличие утечек.
Техническое обслуживание системы режущих блоков Правила техники безопасности при обращении с ножами • Износ или повреждение ножей барабанов или неподвижного ножа может привести к его разрушению и выбросу фрагментов в направлении оператора или находящихся поблизости людей, что может стать причиной серьезной травмы, в том числе с летальным исходом. g027139 Рисунок 76 1. Контрольное отверстие контура подъема 2.
Заточка режущих блоков обратным вращением ОПАСНО Изменение частоты вращения двигателя во время заточки обратным вращением может привести к остановке барабанов. • Никогда не изменяйте частоту вращения двигателя во время заточки обратным вращением. • Производите заточку обратным вращением только на малой частоте холостого хода. Примечание: Во время заточки обратным вращением передние режущие блоки работают все вместе, и задние режущие блоки работают вместе. 1.
Хранение Внимание: Если функцию заточки обратным вращением не вернуть после выполнения заточки в положение «ВЫКЛ.», режущие блоки не поднимутся или не будут работать правильно. Безопасность при хранении Примечание: При заточке режущей кромки • Прежде чем покинуть рабочее место на ней могут образоваться заусенцы или неровные края. Для получения лучшей режущей кромки обработайте напильником под 90° переднюю лицевую поверхность неподвижного ножа для удаления заусенцев.
D. Медленно подзаряжайте аккумуляторную батарею через каждые 60 дней в течение 24 часов для предотвращения сульфатации пластин аккумуляторной батареи. Подготовка двигателя 1. Слейте моторное масло из поддона картера и установите на место пробку сливного отверстия. 2. Извлеките и удалите в отходы масляный фильтр. Установите новый масляный фильтр. 3. Заправьте двигатель моторным маслом указанного типа. 4. Запустите двигатель и дайте ему поработать на холостом ходу приблизительно две минуты. 5.
Примечания:
Примечания:
Уведомление о конфиденциальности Европейского агентства по защите окружающей среды (EEA) / Великобритании Использование ваших персональных данных компанией Toro Компания The Toro Company («Toro») обеспечивает конфиденциальность ваших данных. Когда вы приобретаете наши изделия, мы можем собирать о вас некоторую личную информацию напрямую или через ваше местное представительство или дилера компании Toro.
Гарантия компании Toro Ограниченная гарантия на два года, или 1500 часов работы Условия гарантии и изделия, на которые она распространяется Компания Toro и ее филиал Toro Warranty в соответствии с заключенным между ними соглашением совместно гарантируют, что серийное изделие Toro («Изделие») не будет иметь дефектов материалов или изготовления в течение 2 лет или 1500 часов работы* (в зависимости от того, что наступит раньше). Настоящая гарантия распространяется на все изделия, за исключением аэраторов (см.
