Operator's Manual

Contrôleduniveaud'huile
moteur
Périodicitédesentretiens:Àchaqueutilisationouunefois
parjour
Lemoteurestexpédiéavecdel'huiledanslecarter.Vériez
toutefoisleniveaud'huileavantetaprèslepremierdémarrage
dumoteur.
Lacapacitéapproximativeducartermoteurestde3,3litres
avecleltre.
Utilisezunehuilemoteurdequalitéquirépondaux
spécicationssuivantes:
•NiveaudeclassicationAPIrequis:CH-4,CI-4ou
supérieur
•Huilepréférée:SAE15W-40(au-dessusde-18ºC)
•Autrehuilepossible:SAE10W-30ou5W-30(toutes
températures)
L'huilemoteurToroPremiumestenventechezvotre
distributeuraveclaviscosité15W-40ou10W-30.
1.Garezlamachinesurunesurfaceplaneethorizontale,
coupezlemoteur,serrezlefreindestationnementet
enlevezlaclédecontact.
2.Ouvrezlecapot.
3.Retirezlajauge,essuyez-lasurunchiffonetremettez-la
enplace(Figure30).
g027076
Figure30
1.Jauged'huile
4.Sortezdenouveaulajaugeetvériezleniveaud'huile.
Remarque:Leniveaud'huiledoitatteindrelerepère
MAXIMUM.
5.Sileniveaun'atteintpaslerepèreMAXIMUM,enlevezle
bouchonderemplissage(Figure31)etfaitesl'appoint
jusqu'àcequeleniveauatteignelerepèreMAXIMUM
surlajauge.
Figure31
1.Bouchonderemplissaged'huile
Neremplissezpasexcessivement.
Important:Leniveaud'huilemoteurdoitrester
entrelesrepèresmaximumetminimumdela
jauge.Lemoteurpeuttomberenpannesilecarter
d'huilemoteuresttropouinsufsammentrempli.
6.Remettezlebouchonderemplissageetrefermezle
capot.
Ajoutdecarburant
Utilisezuniquementdugazolepropreetfraisoudes
carburantsaubiodieselàfaible(<500ppm)ouultrafaible
(<15ppm)teneurensoufre.L'indiceminimumdecétanedoit
êtrede40.Pourgarantirlafraîcheurducarburant,n'achetez
pasplusdelaquantiténormalementconsomméeen6mois.
Capacitéduréservoirdecarburant:53litres
Utilisezdugazoledequalitéété(nº2-D)silatempérature
ambianteestsupérieureà-7ºCetdugazoledequalité
hiver(nº1-Doumélangenº1-D/2-D)silatempérature
ambianteestinférieureà-7ºC.L'usagedecarburantde
qualitéhiveràbassestempératuresréduitlepointd'éclairet
lescaractéristiquesd'écoulementàfroid,cequifacilitele
démarrageetréduitlecolmatagedultreàcarburant.
L'usagedecarburantdequalitéétéau-dessusde-7°C
contribueàprolongerlaviedelapompeàcarburantet
augmentelapuissancecomparéaucarburantdequalitéhiver.
Important:N'utilisezpasdekérosèneoud'essenceàla
placedugazole,souspeined'endommagerlemoteur.
29