Operator's Manual
Ilserbatoiodellamacchinavieneriempitoinfabbrica
concirca41,6litridiuidoidraulicodiprimaqualità.
Controllateillivellodeluidoidraulicoprimadiavviare
ilmotoreperlaprimavolta,edinseguitoognigiorno.
Perlasostituzionesiconsigliailseguenteuido:
ToroPremiumAllSeasonHydraulicFluid(uido
idraulicopertuttelestagioni,reperibileinfustinida19litri
oincontenitorida208litri.ConsultateilCatalogoricambio
rivolgetevialdistributoreToroperirelativinumeri).
Fluidialternativi:QualorailuidoTorononsia
disponibile,sipotrannoutilizzarealtriuidipurché
abbianotutteleseguentiproprietàmaterialie
caratteristicheindustriali.Sisconsiglial'usodiuidi
sintetici.Ildistributoredilubricantiviconsiglieràsulla
sceltadiunprodottosoddisfacente.
Nota:Torodeclinaogniresponsabilitàperdanni
causatidall'inadeguatasostituzione,pertantosi
raccomandal'usodiprodottidimarcheaventiuna
buonareputazione,chemantengonoleproprie
raccomandazioni.
Fluidoidraulicoantiusura,altoindicediviscositàebasso
puntodiscorrimento,ISOVG46
Proprietàmateriali:
Viscosità,ASTMD445cSta40°Cda44a48
cSta100°Cda7,9a8,5
Indicediviscosità
ASTMD2270
da140a160
Puntodiscorrimento,
ASTMD97
da-36,6°Ca9,4°C
Caratteristicheindustriali:
VickersI-286-S(livellodiqualità),VickersM-2950-S
(livellodiqualità),DenisonHF-0
Importante:IluidomultigradoISOVG46ha
dimostratoottimeprestazioniatemperature
ambientaliestremamentediverse.Iluido
idraulicoISOVG68puòoffrireprestazioni
miglioriperlavorisvoltiatemperatureambiente
decisamenteelevate(dai18°Cai49°C).
Fluidoidraulicobiodegradabilediqualitàpremium
MobilEALEnviroSyn46H
Importante:MobilEALEnviroSyn46Hèl'unico
uidobiodegradabilesinteticoapprovatodaToro.
Questouidoècompatibileconglielastomeri
utilizzatinegliimpiantiidrauliciToroedèadatto
adunavastagammaditemperature.Questo
uidoècompatibileconolimineralitradizionali;
tuttavia,perlamassimabiodegradabilitàela
miglioreperformance,l'impiantoidraulicodeve
esserelavatoaccuratamentepereliminareiluido
tradizionale.L'olioèdisponibileintanichedi
19litrioinfustidi208litridaldistributoreMobil
dizona.
Importante:Moltiuidiidraulicisono
praticamenteincolori,erendonodifcileil
rilevamentodifuoriuscite.Perl'oliodell'impianto
idraulicoèdisponibileunadditivoconcolorante
rossoinconfezionida20ml.Unaconfezione
èsufcienteper15–22litridiuidoidraulico.
Ordinateilnumerodicomponente44-2500al
distributoreTorodizona.
1.Parcheggiatelamacchinasuunasupercie
pianeggiante,abbassategliapparatiditaglio,
spegneteilmotoreetoglietelachiave.
2.Puliteattornoalcollodelbocchettoneedel
tappodelserbatoioidraulico(Figura33).
g021215
Figura33
1.Tappodelserbatoioidraulico
3.Toglieteiltappo/l'astadilivellodalcollodel
bocchettoneepulitelastronandolaconun
cenciopulito.
4.Inseritel'astadilivellonelcollodelbocchettone,
quindiestraetelaecontrollateillivellodeluido.
Nota:Illivellodeluidodeveesserecompreso
trailrangeoperativodell’astadilivello.
Importante:Nonriempitetroppo.
5.Seillivelloèbasso,rabboccateconolioadatto
noaportarloalsegnodiPIENO.
6.Montateiltappo/l'astadilivellosulcollodel
bocchettone.
Vericadelcontattotra
cilindroecontrolama
Intervallotragliinterventitecnici:Primadiogni
utilizzooquotidianamente
Ognigiorno,primadiiniziarealavorare,vericateil
contattotracilindroecontrolama,aprescinderedalla
qualitàdeltaglio.Sull'interalunghezzadelcilindro
edellacontrolamadeveesserviunleggerocontatto
29