Operator's Manual

Hinweis:BetankenSiedieMaschinewennmöglich
nachjedemEinsatz.Dadurchminimiertsichdie
BetauungderInnenseitedesKraftstofftanks.
PrüfendesHydrauliköls
DerHydraulikbehälterwirdimWerkmitca.56,7l
HydraulikölguterQualitätgefüllt.PrüfenSiedenStanddes
Hydrauliköls,wenndasÖlkaltist.DieMaschinesollteinder
Transportkongurationsein.WennderÖlstandunterder
Nachfüll-MarkierungamPeilstabliegt,gießenSieÖlnach,
bisderÖlstandinderMittedesakzeptablenStandsliegt.
FüllenSiedieBehälternichtzuvoll.WennderÖlstand
zwischenderVoll-undNachfüllen-Markierungliegt,muss
keinÖlnachgefülltwerden.
AlsErsatzüssigkeitenwerdenempfohlen:
ToroPremiumAllSeasonHydrauliköl
(erhältlichinBehälternmit19LiternoderFässern
mit208Litern.DieBestellnummernndenSieinder
ErsatzteildokumentationoderwendenSiesichandenToro
Vertragshändler)
Ersatzölsorten:WenndasÖlvonToronichterhältlich
ist,könnenSieanderekonventionelleÖlsortenauf
Petroleumbasisverwenden,solangediefolgenden
MaterialeigenschaftenundIndustriestandardserfülltwerden.
WendenSiesichandenÖllieferanten,umzuerfahren,obdas
ÖldiesetechnischenAngabenerfüllt.
Hinweis:TorohaftetnichtfürSchäden,dieauseinem
unsachgemäßenErsatzentstehen.VerwendenSiealsonur
ProduktenamhafterHersteller,diefürdieQualitätihrer
Produktegarantieren.
Hydrauliköl(hoherViskositätsindex,niedrigerStockpunkt,
abnutzungshemmend,ISOVG46,mehrgradig
Materialeigenschaften:
Viskosität,ASTMD445cSt@40°C,44bis48
cSt@100°C,7,9bis9,1
ViskositätsindexASTM
D2270
140oderhöher(einhoher
Viskositätsindexgibtein
mehrgewichtigesÖlan)
Stockpunkt,ASTMD97-36,7°Cbis-45°C
FZG,Defektphase
11oderhöher
Wasseranteil(neue
Flüssigkeit)
500ppm(Maximum)
Industriespezikationen:
VickersI-286-S,VickersM-2950-S,DenisonHF-0,
Vickers35VQ25(EatonATS373-C)
DierichtigenHydraulikölemüssenfürMobilgeräte(im
GegensatzzurindustriellenWerksnutzung)angegeben
werden,mehrgewichtigerTyp,mitabnutzungshemmenden
ZnDTP-oderZDDP-Paket(keinaschenlosesÖl).
Wichtig:VieleHydraulikölsortensindfastfarblos,
wasdasErmittelnvonundichtenStellenerschwert.Als
BeimischmittelfürdieHydraulikanlagekönnenSieein
rotesFärbmittelin20mlFlaschenkaufen.EineFlasche
reichtfür15-22lHydraulikölaus.Siekönnenesmitder
Bestellnummer44-2500überdenToroVertragshändler
beziehen.
Synthetisches,biologischabbaubaresHydrauliköl
(erhältlichinBehälternmit19LiternoderFässern
mit208Litern.DieBestellnummernndenSieinder
ErsatzteildokumentationoderwendenSiesichandenToro
Vertragshändler)
Diesessynthetische,biologischabbaubareQualitätsöl
wurdegetestetundistmitdiesemModellvonToro
kompatibel.AnderesynthetischeÖlsortenhaben
Abdichtungskompatibilitätsprobleme,undToroübernimmt
keineVerantwortungfürnichtzugelasseneErsatzölsorten.
Hinweis:DiesessynthetischeÖlistnichtmitdenbiologisch
abbaubarenÖlsortenvonToro,diefrüherverkauftwurden,
kompatibel.WendenSiesichandenofziellenToro
VertragshändlerfürweitereInformationen.
Ersatzöle:
•MobilEALEnvirosynH46(USA)
•MobilEAL-Hydrauliköl46(international)
1.StellenSiedieMaschineaufeineebeneFläche,senken
dieSchneideinheitenabundstellenSiedenMotorab.
2.ReinigenSiedenBereichumdenEinfüllstutzenund
denDeckeldesHydraulikölbehälters(Bild31).
1
g021215
Bild31
1.Hydraulikbehälterdeckel
3.EntfernenSiedenDeckelbzw.Peilstabaus
demEinfüllstutzenundwischenihnmiteinem
sauberenLappenab.SteckenSiedenPeilstabinden
Einfüllstutzenundziehenihndannheraus,umden
Ölstandzuprüfen.DerFlüssigkeitsstandamPeilstab
sollteimBetriebsbereichliegen.ÜberfüllenSiedas
Gefäßnicht.
4.GießenSie,wennderÖlstandzuniedrigist,Ölder
korrektenSorteindenEinfüllstutzen,bisderÖlstand
dieVoll-Markierungerreicht.
5.SetzenSiedenÖlpeilstabunddenDeckelam
Einfüllstutzenein.
30