Form No. 3444-335 Rev A Reelmaster® 5410 ve 5510 Çekiş Ünitesi Model Numarası 03675—Seri Numarası 403410001 ve Üstü Model Numarası 03675TE—Seri Numarası 400000000 ve Üstü Model Numarası 03676—Seri Numarası 403410001 ve Üstü Model Numarası 03676TE—Seri Numarası 400000000 ve Üstü Kayıt adresi: www.Toro.com.
Emniyet ipuçları gibi detaylı bilgilere, eğitim materyallerine ve aksesuar bilgilerine erişmek, bayi bulmak veya ürününüzü kaydettirmek için www.Toro.com adresine gidin. Bu ürün, ilgili tüm Avrupa direktiflerine uygundur. Detaylı bilgi için, ayrı olarak verilen Ürün Uygunluk Beyanı (DOC) sayfasını inceleyin.
Yakıt Hatlarının ve Bağlantılarının Kontrol Edilmesi ........................................................ 40 Su Ayırıcısının Bakımı ...................................... 40 Yakıt Alım Borusunun Bakımı ........................... 41 Yakıt Sistemindeki Havanın Alınması................ 41 Elektrik Sistemi Bakımı ........................................ 41 Elektrik Sistemi Emniyeti .................................. 41 Akülerin Bakımı ................................................
Güvenlik Bu makine EN ISO 5395’e (kurulum prosedürlerini tamamlamanız şartıyla) ve ANSI B71.4-2017’ye uygun tasarlanmıştır. Genel Emniyet Bu ürün elleri ve ayakları koparabilir ve cisimler fırlatabilir. • Motoru çalıştırmadan önce bu Kullanıcı Kılavuzu’nu okuyun ve içeriğini özümseyin. • Makineyi kullanırken tüm dikkatinizi işinize verin. Dikkatinizi dağıtabilecek başka şeylerle ilgilenmeyin, aksi takdirde yaralanma veya maddi hasar meydana gelebilir.
Güvenlik ve Talimat Etiketi Tehlike potansiyeli barındıran tüm noktalara, kullanıcının kolayca görebileceği emniyet etiketleri ve talimatları yerleştirilmiştir. Hasar gören veya kaybolan etiketleri yenisiyle değiştirin. decal93-6689 93-6689 1. Uyarı—araçla yolcu taşımayın. decal106-6755 106-6755 decal93-6696 93-6696 1. Basınç altında motor soğutma sıvısı. 3. Uyarı—sıcak yüzeylere dokunmayın. 2. Patlama tehlikesi—Kullanma Kılavuzunu okuyun. 4. Uyarı—Kullanma Kılavuzunu okuyun. 1.
decal110-9642 110-9642 1. Depolanmış enerji tehlikesi—Kullanma Kılavuzunu okuyun. decalbatterysymbols Akü Simgeleri Bu sembollerin bazıları akünüzde bulunmayabilir 2. Kopilyayı çubuk braketine en yakın deliğe getirin, ardından da kaldırma kolunu ve kılavuz pimi sökün. 1. Patlama tehlikesi 6. Çevredekileri aküden uzak tutun. 2. Ateşle yaklaşmayın, sigara 7. Göz koruyucu takın; içmeyin. patlayıcı gazlar körlüğe ve diğer yaralanmalara yol açabilir 3. Kostik sıvı / kimyasal yanma tehlikesi 4.
decal121-5644 121–5644 1. Lamba anahtarı 6. Yavaş 2. Kavrama 7. İndir 8. Kaldır 3. Kuyruk mili (PTO) 4. Boşa alma 9. Kullanma Kılavuzunu okuyun. 5.
decal133-2930 133–2930 1. Uyarı— Gerekli eğitime sahip değilseniz makineyi çalıştırmayın. 4. Devrilme tehlikesi—Dönüşlerde yavaş sürün; hızla ilerlerken ani dönüş yapmayın; yokuşlarda her zaman kesme üniteleri indirilmiş halde sürün; her zaman emniyet kemeri takın. 2. Uyarı—Kulak koruyucu takın. 5. Uyarı—yokuşlarda park etmeyin; makinenin başından ayrılmadan önce park frenini devreye sokun, kesme ünitelerini indirin, motoru kapatın ve kontak anahtarını çıkarın. 3.
decal138-6975 138–6975 1. Kullanma Kılavuzunu okuyun.
Kurulum Sökülü Parçalar Bütün parçaların gönderildiğini doğrulamak için aşağıdaki tabloyu kullanın. Açıklama Prosedür 1 2 3 4 5 6 7 Adet Kullanım Hiçbir parça gerekmiyor – Lastik hava basıncını ayarlayın. Hiçbir parça gerekmiyor – Kontrol kolu konumunu ayarlayın. Sağ ön hortum kılavuzu Sol ön hortum kılavuzu 1 1 Kesim ünitelerini takın. Hiçbir parça gerekmiyor – Çim dengeleme yayını ayarlayın. Kaput mandalı grubu Rondela 1 1 CE kaput mandalını takın.
2 3 Kontrol Kolu Konumunun Ayarlanması Kesim Ünitelerinin Takılması Hiçbir Parça Gerekmiyor Bu prosedür için gerekli parçalar: Prosedür Kontrol kolu konumu, operatör konforuna göre ayarlanabilir. 1. 1 Sağ ön hortum kılavuzu 1 Sol ön hortum kılavuzu Prosedür Kontrol kolunu tespit braketine (Şekil 3) sabitleyen 2 cıvatayı gevşetin. 1. Silindir motorlarını sevkiyat braketlerinden çıkarın. Not: Sevkiyat braketlerini atın. 2. Kesim ünitelerini kutularından çıkarın. 3.
A. Çubuk braketini kesim ünitesi tırnaklarına sabitleyen 2 taşıyıcı cıvata ve somunu sökün (Şekil 5). g030896 Şekil 7 1. Kesim ünitesi 1 2. Kesim ünitesi 2 3. Kesim ünitesi 3 g003949 Şekil 5 3. Yay borusu 1. Çim dengeleme yayı 5. Kesim ünitesi 5 6. Silindir motoru 7. Ağırlık 4. Kesim ünitesi 4 2. Çubuk braketi B. Yay borusu cıvatasını taşıyıcı çerçeve tırnağına (Şekil 5) sabitleyen flanşlı somunu sökün. Grubu yerinden çıkarın. C.
g019284 Şekil 9 1. Hortum kılavuzları, merkezi kesim ünitesine doğru yatırılmalıdır. Not: Kesim ünitelerini takarken veya çıkarırken, kopilyanın, çubuk braketinin yanındaki yay çubuğu deliğine takıldığından emin olun. Takılmamışsa, kopilyayı çubuğun ucundaki deliğe takın. 6. Tüm kaldırma kollarını tamamen indirin. 7. Sıkıştırma pimini kaldırma kolu kılavuz piminden çıkarın. Ardından da kapağı çıkarın (Şekil 10). g003977 Şekil 11 1. Kaldırma kolu 3. Kaldırma kolu kılavuz pimi 2.
16. Motoru, motor flanşları cıvatalardan ayrılacak biçimde saat yönünde döndürerek takın (Şekil 14). Not: Motoru, flanşları yeniden cıvatalarla kavraşacak biçimde saatin aksi yönünde döndürün ve cıvataları sıkın. Önemli: Silindir motoru hortumlarının bükülmediğinden veya sıkışma riski altında olmadığından emin olun. g003979 Şekil 12 1. Sıkıştırma pimi ve rondela B. Kaldırma kolu pimini taşıyıcı çerçeve milinin üzerine yerleştirin (Şekil 11). C.
g003863 Şekil 15 1. Çim dengeleme yayı 3. Yay çubuğu 2. Sivri kama 4. Altıgen somunlar 2. g004143 Şekil 16 1. Lastik halka Yay çubuğunun ön ucundaki altıgen somunları, yayın sıkıştırılmış haldeki uzunluğu Reelmaster 5410 (5 inç kesim üniteleri) modelinde 12,7 cm veya Reelmaster 5510 (7 inç kesim üniteleri) modelinde 15,9 cm olana kadar sıkın (Şekil 15). 3. Somunu kaput mandalı grubundan (Şekil 17) sökün. Not: Bozuk bir zeminde çalışırken, yay uzunluğunu 12,7 mm azaltın.
6 Kesim Ünitesi Destek Ayağının Kullanılması Bu prosedür için gerekli parçalar: 1 Kesim ünitesi destek ayağı Prosedür Alt bıçağı/silindiri ortaya çıkarmak amacıyla kesim ünitesini yana yatırmanız gereken zamanlarda, alt bıçak yatağı ayar vidalarının arka ucundaki somunların çalışma yüzeyine temas etmesine önlemek için destek ayağını kullanarak kesim ünitesinin arka kısmını yukarı kaldırın (Şekil 18). g004144 Şekil 19 1. Zincir braketi 3. Kesim ünitesi destek ayağı 2.
Hareket Pedalı Ürüne genel bakış Hareket pedalı (Şekil 22), ileri ve geri hareketleri kontrol eder. Makineyi ilerletmek için pedalın üst kısmına, geriye götürmek için pedalın alt kısmına basın. İlerleme hızı, pedala ne kadar bastığınıza bağlı olarak değişir. Yüksüz, maksimum ilerleme hızı için, gaz HIZLI konumdayken pedala tam basın. Makineyi durdurmak için, ayağınızla hareket pedalına uyguladığınız basıncı azaltın ve pedalın orta konuma dönmesini bekleyin. g216864 Şekil 20 1. Motor kaputu 5.
Fren Pedalı Far Düğmesi Makineyi durdurmak için fren pedalına (Şekil 22) basın. Farları (Şekil 23) açmak için anahtarı aşağı döndürün. Park Freni Etkinleştirme/Devre Dışı Bırakma Anahtarı Park frenini (Şekil 22) etkinleştirmek için fren pedalına basın ve üst kısmı öne doğru bastırarak kenetlenmesini sağlayın. Park frenini devre dışı bırakmak için park freni mandalı geri çekilinceye kadar fren pedalına basın.
g004132 Şekil 25 g020650 1. Hidrolik filtre kısıtlama göstergesi Şekil 27 Priz 1. Gösterge ışığı 3. Orta düğme 2. Sağ düğme 4. Sol düğme • Sol Düğme, Menü Erişimi/Geri Düğmesi—Bilgi Priz (Şekil 26) elektronik cihazlar için kullanılabilecek 12 V’luk bir güç kaynağıdır. Merkezi menülerine erişmek için bu düğmeye basın. Düğmeyi, o anda kullanmakta olduğunuz bir menüden çıkmak için kullanabilirsiniz. • Orta Düğme—menüleri aşağı kaydırmak için bu düğmeye basın.
Bilgi Merkezi Simgelerinin Anlamları (cont'd.) Bilgi Merkezi Simgelerinin Anlamları (cont'd.) Kesim ünitelerini indir. Anahtar Şalteri kaldırın. Koltuğa oturun. Belirtilen duruma geçiş yapın. Park freni etkindir. Semboller genellikle cümleler oluşturmak için birleştirilir. Bazı örnekler aşağıda gösterilmiştir Vites aralığı "yüksek" (Taşıma). Boş Makineyi boşa alın. Vites aralığı "düşük" (Çim Biçme). Motorun çalıştırılması reddedildi.
Menülerin Kullanımı Bilgi Merkezi menü sistemine erişmek için, ana ekrandayken menü erişim düğmesine basın. Ana menüye yönlendirilirsiniz. Menülerdeki seçeneklere genel bir bakış için aşağıdaki tabloları inceleyin: Main Menu (Ana Menü) Menü Öğesi Açıklama Faults (Arızalar) Arızalar menüsü, son makine arızalarının bir listesini sunar. Arızalar menüsü ve orada yer alan bilgiler hakkında daha çok şey öğrenmek için Servis Kılavuzuna veya Toro Distribütörünüze başvurun.
3. Ayarların parola girilerek görüntülenebilmesi ve değiştirilebilmesi için sol düğmeyi kullanarak Ayarları Koru ayarını AÇIK olarak değiştirin, parolayı ayarlayın ve anahtarı önce KAPALI ardından da tekrar AÇIK konuma getirin. Model Makinenin model numarasını gösterir. SN Makinenin seri numarasını gösterir. Machine Controller Revision (Makine Kontrol Ünitesi Versiyonu) Ana kontrol ünitesinin yazılım versiyonunu gösterir.
Özellikler Not: Tasarım ve teknik özellikler haber verilmeksizin değiştirilebilir. Teknik Özellikler ReelMaster® 5410 ReelMaster® 5510 Taşıma Genişliği 228 cm 233 cm Kesim Genişliği 254 cm 254 cm Uzunluk 282 cm 282 cm Yükseklik 160 cm 160 cm Ağırlık 1.136 kg 1.
Çalıştırma veya diğer cihazlarda bulunan tipte bir tutuşturma alevinin bulunduğu yerlerde depolamayın. • Yere yakıt dökerseniz, motoru çalıştırmayı Not: Makinenin sağ ve sol taraflarını, normal çalışma denemeyin; yakıt buharı yok olana kadar herhangi bir ateşleme kaynağını etkinleştirmekten kaçının. konumuna göre belirleyin.
Yakıt Ekleme • Sadece temiz ve yeni dizel yakıt veya biyodizel yakıt kullanın. 1. Makineyi düz bir zemine park edin, kesim ünitelerini indirin, motoru kapatın ve anahtarı çıkarın. 2. Yakıt deposu kapağının etrafını temiz bir bezle silerek temizleyin. 3. Yakıt deposu kapağını çıkarın (Şekil 28). • Yakıtın tazeliğini koruması için, daima en fazla 180 gün içinde kullanılacak miktarlarda yakıt satın alın. -7°C’nin üzerindeki sıcaklıklarda yaz tipi dizel yakıt (No.
• ROPS’u düzenli aralıklarla hasara karşı olduğundan ve çalışma pozisyonunda olduğunuzdan emin olun. inceleyerek ve tüm montaj bağlantı elemanlarını sıkı tutarak güvenle çalışır durumda tutun. • Makinenin üzerinde asla yolcu taşımayın ve • Hasar gören tüm ROPS bileşenlerini yenileriyle çalışma sırasında hem çevredekileri hem de evcil hayvanları makineden uzak tutun. değiştirin. Onları onarmayın veya üzerlerinde değişiklik yapmayın.
– Yokuşlarda çalışırken, mümkünse kesim ünitelerini yere indirilmiş halde tutun. Yokuşlarda çalışırken kesme ünitelerinin kaldırılması, makinenin dengesini kaybetmesine neden olabilir. eşit dağılımlı bir kesim yüksekliği elde etmek için arka kesim ünitesi kollarındaki karşı ağırlığı ayarlayabilirsiniz. Her bir karşı ağırlık yayını 4 ayardan birine ayarlayabilirsiniz. Her kademe, kesim ünitesindeki karşı ağırlığı 2,3 kg azaltır veya artırır.
4. Montaj vidalarını sıkın. g027937 Şekil 30 1. Anahtar 2. Kaldırma kolu algılama aygıtı Silindir Hızının Ayarlanması Tutarlı ve yüksek kaliteli bir kesim ve eşit dağılımlı bir kesim sonrası görünüm elde etmek için silindir hızını doğru ayara ayarlamanız gerekir. Silindir hızını şöyle ayarlayın: 1. Doğru silindir hızını hesaplamak için Bilgi Merkezine gidin ve Ayarlar menüsünün altında bıçak sayısını, çim biçme hızını ve kesim yüksekliğini girin. 2.
g031996 Şekil 32 177,8 mm Silindir Hızı Tablosu Arıza Teşhis Işığını Anlamak Emniyet Kilidi Anahtarlarının Kontrolü Makine, elektronik kontrol ünitesi bir arıza algıladığında bunu gösteren bir arıza teşhis ışığı ile donatılmıştır. Arıza teşhis ışığı Bilgi Merkezi’nde, ekranının hemen üzerinde bulunur (Şekil 33). Makine düzgün çalışırken anahtarlı şalter AÇIK/ÇALIŞIR konumuna getirildiğinde, ışığın düzgün çalıştığını göstermek için arıza teşhis ışığı kısa bir süre yanar.
2. Anahtarı AÇIK konumuna getirin, fakat motoru çalıştırmayın. 3. Bilgi Merkezinde bulunan Arıza Teşhis menüsünde uygun anahtar işlevini bulun. 4. Her bir anahtarı açık konumundan kapalı konumuna getirin (yani, koltuğa oturun, hareket pedalını etkinleştirin vs.) ve anahtarın doğru konuma değiştiğini teyit edin. Bu işlemi, elinizle değiştirebildiğiniz tüm anahtarlar için tekrarlayın.
Çalışmadan Sonra Çalışma Sonrası Emniyet Tedbirleri Genel Emniyet • Operatör konumundan ayrılmadan önce makinenin motorunu kapatın, anahtarını (varsa) çıkarın ve hareketin tamamen durmasını bekleyin. Ayarlama, bakım, temizleme veya saklama öncesinde makinenin soğumasına izin verin. • Yangınları önlemek için kesme üniteleri, tahrik üniteleri, soğutma ızgaraları, egzoz susturucular ve motor bölmesindeki çimen ve kalıntıları temizleyin. Dökülen yağ veya yakıtı temizleyin.
g003995 Şekil 37 1. Baypas valfi cıvatası g031850 Şekil 36 2. 1. Ön kriko noktası • Arka—arka akstaki dikdörtgen aks borusu Önemli: Motorun baypas valfi açık halde çalıştırılması şanzımanın aşırı ısınmasına neden olur. Makinenin Başka bir Araçla Taşınması • Makineyi bir römork veya kamyona yüklemek için tam genişlikte bir rampa kullanın. • Makineyi sıkıca bağlayın.
Bakım Not: Makinenin sağ ve sol taraflarını, normal çalışma konumuna göre belirleyin. Bakım Emniyeti • Mümkünse, motor çalışırken bakım yapmayın. Hareketli parçalardan uzak durun. • Makinede ayar, temizlik veya bakım yapmadan ya da makinenin başından ayrılmadan önce şunları yapın: – Makineyi düz bir zemine park edin. – Gaz anahtarını düşük rölanti konumuna getirin. – Kesim ünitelerini devre dışı bırakın. – Kesim ünitelerini indir. – Çekiş sisteminin Boş konumunda olduğunu teyit edin.
Bakım Servisi Aralıkları Bakım Prosedürü Her 400 saatte • Hava filtresine bakım uygulayın. (Hava filtresi göstergesi kırmızıysa hava filtresine daha erken bakın uygulayın. Aşırı kirli veya tozlu koşullarda daha sık bakım uygulayın.) • Yakıt hatlarında ve bağlantılarında bozulma, hasar veya gevşek bağlantı olup olmadığını kontrol edin. (Veya her yıl kontrol edin; hangisi önce gerçekleşirse). • Yakıt filtresi kabını değiştirin. • Motor devrini (rölanti ve tam gaz) kontrol edin.
Günlük Bakım Kontrol Listesi Düzenli kullanım için bu sayfanın kopyasını alın. Hafta: Pzt. Bakım Kontrol Öğesi Sal. Çar. Per. Cum. Cts. Paz. Emniyet kilidinin çalışmasını kontrol edin. Fren çalışıp çalışmadığını kontrol edin. Motor yağ ve yakıt seviyesini kontrol edin. Su/yakıt ayırıcısını boşaltın. Hava filtresi tıkanma göstergesini kontrol edin. Radyatör ve elekte döküntü olup olmadığını kontrol edin. Motorda olağan dışı ses olup olmadığını kontrol edin.
Yağlama • Kaldırma kolu kılavuzları (1’er adet) (Şekil 39) • Kesim ünitesi taşıyıcı çerçevesi ve kılavuzu (2'şer adet) (Şekil 40) Yatakların ve Burçların Yağlanması Servis Aralığı: Her 50 saatte (ayrıca, her yıkamadan hemen sonra gresleyin). Yatakların ve burçların tüm gresörlüklerini 2 numara lityum gresle yağlayın.
Motor Bakımı • Aks direksiyon kılavuzu (1) (Şekil 43) Motor Güvenliği • Yağı kontrol etmeden veya kartere yağ eklemeden önce motoru kapatın. Regülatör hızını değiştirmeyin veya motoru yüksek devirde çalıştırmayın. • Hava Filtresi Bakımı Servis Aralığı: Her 400 saatte (Hava filtresi göstergesi kırmızıysa hava filtresine daha erken bakın uygulayın. Aşırı kirli veya tozlu koşullarda daha sık bakım uygulayın.
Motor Yağı Seviyesinin Kontrolü basınçlı havayla (275 kPa (40 psi)) temizleyip kurutun. Önemli: Kirin filtreden geçip emiş kanalına girmesine yol açabileceğinden, yüksek basınçlı hava kullanmaktan kaçının. Servis Aralığı: Her kullanımdan önce veya günlük zaman emiş kısmına kir girmesini önler. Ürün, motor karterinde bir miktar yağ ile teslim edilir; ancak, motorun ilk çalıştırılmasından önce ve sonra yağ seviyesi kontrol edilmelidir. Filtreyi çıkarıp yenisiyle değiştirin (Şekil 47).
çubuğundaki Tam işaretine gelene kadar yağ ekleyin. g003970 Şekil 50 1. Yağ boşaltma tapası 2. Yağ tamamen boşaltılınca boşaltma tapasını takın. 3. Yağ filtresini çıkarın (Şekil 51). g004134 Şekil 49 1. Yağ dolum kapağı Motoru aşırı doldurmayın. Önemli: Motor yağı seviyesini, yağ göstergesinin üst ve alt sınırları arasında tuttuğunuzdan emin olun. Motor yağının fazla veya eksik doldurulması motorun arızalanmasına neden olabilir. 6. Yağ dolum kapağını takıp kaputu kapatın.
Gaz Kolunun Ayarlanması 1. Gaz kolunu, kontrol kolu yuvasının önüne yaklaşık 3 mm mesafede olacak biçimde konumlandırın. 2. Enjeksiyon pompası kolunun yanında bulunan gaz telindeki gaz teli konnektörünü gevşetin (Şekil 52). Yakıt Sistemi Bakımı TEHLIKE Yakıt ve yakıt buharları belirli koşullar altında son derece yanıcı ve patlayıcıdır. Yakıttan kaynaklanan bir ateş veya patlama sizde ve başkalarında yanıklar oluşmasına ve maddi hasara yol açabilir.
2. Elektrik Sistemi Bakımı Filtre kabını tabanındaki boşaltma tapasını gevşetin. Önemli: Makinede kaynak işlemi yapmadan önce, elektrik sisteminin hasar görmemesi için akünün her iki kablosunu da ayırın, elektronik kontrol modülü kablo demeti fişlerini çıkarın ve terminal konnektörünü alternatörden ayırın. Elektrik Sistemi Emniyeti • Makineyi tamir etmeden önce akünün bağlantısını kesin. İlk önce negatif kutbun, son olarak da pozitif kutbun bağlantısını kesin.
Sürüş Sistemi Bakımı UYARI Akü şarj edilirken patlayıcı gazlar açığa çıkar. Lastik Hava Basıncı Kontrolü Akünün yanında asla sigara içmeyin ve kıvılcımlar ile alevleri aküden uzak tutun. Kirli bir akü yavaşça deşarj olacağından, bağlantı uçlarını ve tüm akü muhafazasını her zaman temiz tutun. Aküyü temizlemek için muhafazanın tamamını karbonatlı suyla yıkayın. Temiz suyla durulayın. Servis Aralığı: Her kullanımdan önce veya günlük Lastik hava basıncını kontrol edin.
g004136 Şekil 57 1. Sıkıştırma somunu g004147 Şekil 56 1. Kilit somunu 2. Çekiş ayar kamı UYARI 3. Cıvata anahtarı yuvasını kullanarak bağlantı çubuğunu döndürün. 4. Arka tekerleklerin önü ile arkasındaki mesafeyi aks yüksekliğinden ölçün. Nihai çekiş ayar kamı ayarının yapılabilmesi için motor çalışıyor olmalıdır. Bu ise bedensel yaralanma riski doğurur. Not: Arka tekerleklerin ön kısmındaki mesafe, tekerleklerin arka kısmında ölçülen mesafeden 6 mm daha az olmalıdır. 5.
Soğutma Sistemi Bakımı Soğutma Sistemi Emniyeti • Motor soğutma sıvısının yutulması zehirlenmeye neden olabilir; çocuklardan ve evcil hayvanlardan uzak tutun. • Sıcak ve basınçlı soğutma sıvısının dışarı akması veya sıcak bir radyatöre ve çevresindeki parçalara dokunulması ciddi yanıklara neden olabilir. – Radyatör kapağını çıkarmadan önce mutlaka en az 15 dakika motorun soğumasını bekleyin. – Radyatör kapağını açarken bir bez kullanın ve buharın çıkmasına izin vermek için kapağı yavaşça açın.
g004138 g004137 Şekil 59 1. Arka elek mandalı Şekil 61 2. Arka elek 1. Radyatör 4. Eleği basınçlı hava ile iyice temizleyin. 7. 5. Yağ soğutucunun (Şekil 60) serbest kalması için mandalları içe doğru döndürün. Yağ soğutucuyu döndürerek yerine geri takın ve mandalları kapatın. 8. Eleği kapatın ve mandalı sabitleyin. g003974 Şekil 60 1. Yağı Soğutucu 6. 2. Yağ soğutucu mandalları Yağ soğutucunun ve radyatörün (Şekil 61) her iki tarafını basınçlı hava ile iyice temizleyin.
Fren Bakımı Park Freni Mandalının Ayarlanması Park Freninin Ayarlanması Park freni devreye girmez ve kilitlenmezse, fren mandalında bir ayarlama yapılması gerekir. Fren pedalında 2,5 cm’den fazla serbest hareket (Şekil 62) varsa veya daha fazla tutma kuvveti gerekiyorsa frenleri ayarlayın. Serbest hareket (veya “boşluk”), frenleme direnci hissedilmeden önce fren pedalının boşta hareket ettiği mesafedir. 1. Park freni mandalını şasiye sabitleyen 2 vidayı gevşetin (Şekil 64).
Kemer bakımı Hidrolik Sistemi Bakımı İlk çalışma gününden sonra ve ardından da her 100 çalışma saatinde bir alternatör kayışının durumunu ve gergisini kontrol edin. Hidrolik Sistemi Emniyeti • Hidrolik sıvısı cildinize nüfuz ederse derhal tıbbi yardım alın. Nüfuz eden hidrolik sıvısı bir doktor tarafından birkaç saat içinde çıkarılmalıdır.
Yüksek Viskozite Endeksli/Düşük Akma Noktalı Yıpranma Önleyici Hidrolik Sıvısı, ISO VG 46 Malzeme Özellikleri: Viskozite, ASTM D445 40°C’de 44 ila 48 santistok (cSt) 140 veya daha yüksek Viskozite Endeksi ASTM D2270 Akma Noktası, ASTM D97 -37°C ila -45°C arası (-34°F ila -49°F arası) Endüstri Özellikleri: Eaton Vickers 694 (I-286-S, M-2950-S/35VQ25 veya M-2952-S) g021215 Şekil 66 Not: Hidrolik sıvılarının büyük bir kısmı renksiz olduğundan, olası sızıntıları tespit edebilmek zordur.
1. Makineyi düz bir zemine park edin, kesim ünitelerini indirin, motoru kapatın, park frenini etkinleştirin ve anahtarı çıkarın. Hidrolik Filtrelerinin Değiştirilmesi 2. Kaputu yukarı kaldırın 3. Hidrolik sıvısı deposunun (Şekil 67) alt kısmına monte bağlantı parçasının altına büyük bir tahliye kabı yerleştirin. Servis Aralığı: Her 1000 saatte—Tavsiye edilen hidrolik sıvısını kullanıyorsanız, hidrolik filtrelerini değiştirin.
Hidrolik Devrelerindeki Basıncın Test Edilmesi Hidrolik devrelerdeki basıncı test etmek için hidrolik sistem test portlarını kullanın. Yardım için yetkili Toro Distribütörünüze başvurun. Çekiş devresinde sorun gidermeyi kolaylaştırmak için ön hidrolik borularındaki test portlarını (Şekil 71) kullanın. g003980 Şekil 69 1. Hidrolik filtresi g031993 Şekil 71 1.
Kesim Ünitesi Sistemine Bakım Yapılması Bıçak Güvenliği • Aşınmış veya hasar görmüş bir bıçak ya da alt bıçak kırılabilir, fırlayan bıçak parçaları size veya çevredekilere isabet edebilir ve ağır yaralanma veya ölüme yol açabilir. • Kesim ünitelerini aşınma veya hasara karşı düzenli olarak kontrol edin. • Kesim ünitelerini kontrol ederken dikkatli olun. Silindirlere ve alt bıçaklara bakım yaparken bıçakları sarın veya eldiven giyin ve dikkatli olun.
2. Ters bileyleme kollarını açığa çıkarmak için koltuk kilidini açın ve koltuğu yükseltin (Şekil 74). 3. Ters bileyleme yapılacak tüm kesim ünitelerinde uygun ilk "silindir-alt bıçak" ayarlarını yapın; bkz. kesim ünitesi Kullanma Kılavuzu. 4. Motoru çalıştırın ve düşük rölantiye getirin. TEHLIKE Ters bileyleme sırasında motor devrinin değiştirilmesi silindirlerin durmasına yol açabilir. • Ters bileyleme sırasında motor devrini asla değiştirmeyin. • Sadece rölanti devrinde ters bileyleme yapın. 5.
Depolama 2. Yağ filtresini çıkarın ve atın. Yeni yağ filtresini takın. Depo Emniyeti 3. Motora, belirtilen tipte motor yağı doldurun. 4. Motoru çalıştırın ve yaklaşık 2 dakika boyunca rölantide çalıştırın. 5. Motoru kapatın ve anahtarı çıkarın. 6. Yakıt deposunu temiz yakıtla yıkayın. 7. Tüm yakıt sistemi bağlantı parçalarını sabitleyin. 8. Hava temizleyici tertibatını iyice temizleyin ve bakımını yapın. 9.
AEA ve Birleşik Krallık için Gizlilik Beyanı Toro’nun Kişisel Bilgilerinizi Kullanması The Toro Company (“Toro”) gizliliğinize saygı duyar. Ürünlerimizi satın aldığınızda, doğrudan sizden veya yerel Toro şirketi/bayisi aracılığıyla sizin hakkınızda bazı kişisel bilgiler toplayabiliriz.
California - Teklif 65 Kapsamında Uyarı Bilgisi Bu uyarı nedir? Satışa sunulmuş bir üründe şuna benzer bir uyarı etiketi görebilirsiniz: UYARI: Kanser ve Üreme Sistemi Hasarı—www.p65Warnings.ca.gov. Teklif 65 Nedir? Teklif 65, California'da faaliyet gösteren, California'da ürün satan veya California'da satılabilecek veya satın alınabilecek ürünler üreten tüm şirketler için geçerlidir.
Toro Garantisi İki Yıl veya 1500 Saat Sınırlı Garanti Koşullar ve Kapsanan Ürünler Toro Company ve bağlı kuruluşu Toro Warranty Company, aralarındaki bir anlaşma uyarınca Toro Ticari ürününüzün ("Ürün") ilk 2 yıl boyunca veya 1500 çalıştırma saatine kadar* (hangisine daha önce ulaşılırsa) malzeme ve işçilik yönünden kusur içermeyeceğini ortak şekilde garanti eder. Bu garanti, Havalandırıcılar hariç tüm ürünler için geçerlidir (bu ürünler için ayrıca sunulan garanti bildirimlerine bakın).
