Operator's Manual

DANGER
Danscertainescirconstances,del'électricité
statiquepeutseformerlorsduremplissage,
produireuneétincelleetenammerlesvapeursde
carburant.Unincendieouuneexplosioncausé(e)
parducarburantpeutvousbrûler,ainsiqueles
personnessetenantàproximité,etcauserdes
dommagesmatériels.
•Poseztoujourslesbidonsdecarburantsurlesol,
àl'écartduvéhicule,avantdelesremplir.
•Neremplissezpasdebidonsdecarburantà
l'intérieurd'unvéhiculeousurleplateaud'une
remorque,carlamoquetteintérieureoule
revêtementenmatièreplastiquedelacaisse
risqued'isolerlebidonetdefreinerl'élimination
del'électricitéstatiqueéventuellementproduite.
•Danslamesuredupossible,descendezla
machineduvéhiculeoudelaremorqueet
posez-laàterreavantderemplirleréservoirde
carburant.
•Sicen'estpaspossible,laissezlamachine
danslevéhiculeousurlaremorque,mais
remplissezleréservoiràl'aided'unbidon,et
nondirectementàlapompe.
•Encasderemplissageàlapompe,maintenezle
pistoletencontactaveclebordduréservoirou
dubidonjusqu'àlanduremplissage.
1.Garezlamachinesurunsolplatethorizontal.
2.Nettoyezlasurfaceautourdubouchonduréservoirde
carburantavecunchiffonpropre.
3.Retirezlebouchonduréservoirdecarburant(Figure
32).
1
G021210
Figure32
1.Bouchonduréservoirdecarburant
4.Versezdugazoledansleréservoirjusqu'àcequele
liquideatteignelabasedugoulotderemplissage.
5.Revissezsolidementlebouchonduréservoiraprès
avoirfaitleplein.
Remarque:Danslamesuredupossible,faites
lepleindecarburantaprèschaqueutilisation.Cela
minimiseralaformationéventuelledecondensation
àl'intérieurduréservoir.
Contrôleduniveaudeliquide
hydraulique
Leréservoirhydrauliquecontient56,7ldeliquidehydraulique
dehautequalité.Contrôleznéanmoinsleniveaudu
liquidehydrauliqueavantdemettrelemoteurenmarche
pourlapremièrefois,puistouslesjours.
Lemomentlepluspropicepourcontrôlerleniveauduliquide
hydrauliqueestquandilestfroid.Lamachinedoitêtredans
lacongurationdetransport.Sileniveaudeliquideesten
dessousdurepèreminimumsurlajauge,faitesl'appoint
pourfairemonterleniveauaucentredelaplageacceptable.
Neremplissezpasexcessivementleréservoir.Sileniveau
deliquidesesitueentrelesrepèresmaximumetminimum,
iln'estpasnécessairedefairel'appoint.
Leliquidederemplacementrecommandéestleliquide
hydrauliqueToroPremiumAllSeasonHydraulicFluid
(disponibleenbidonsde19louenbarilsde208l.Voirle
cataloguedepiècesouundistributeurToropourlesnuméros
deréférence).
Autresliquides:SileliquidedemarqueToron'estpas
disponible,d'autresliquidestraditionnelsàbasedepétrole
peuventêtreutiliséss'ilsrépondentauxpropriétésphysiques
etauxspécicationsdel'industriesuivantes.Vériezauprès
devotrefournisseurqueleliquideutiliséestconformeàces
spécications.
Remarque:Torodéclinetouteresponsabilitéencasde
dommagecauséparl'utilisationd'huilesderemplacement
inadéquates.Utilisezuniquementdesproduitsprovenantde
fabricantsréputésquirépondentdeleurrecommandation.
30