Operator's Manual

Entretiendusystème
hydraulique
Consignesdesécurité
relativesausystème
hydraulique
•Consultezimmédiatementunmédecinsidu
liquideestinjectésouslapeau.Touteinjectionde
liquidehydrauliquesouslapeaudoitêtreéliminée
danslesquelquesheuresquisuiventparune
interventionchirurgicaleréaliséeparunmédecin.
•Vériezl'étatdetouslesexiblesettoutesles
conduiteshydrauliques,ainsiqueleserragede
touslesraccordsetbranchementsavantdemettre
lesystèmehydrauliquesouspression.
•N'approchezpaslesmainsniaucuneautrepartie
ducorpsdesfuitesentroud'épingleoudes
gicleursd'oùsortduliquidehydrauliquesous
hautepression.
•Utilisezunmorceaudepapieroudecartonpour
détecterlesfuites.
•Évacuezavecprécautiontoutelapressiondu
systèmehydrauliqueavanttouteinterventionsur
lesystème.
Vidangeduliquide
hydraulique
Périodicitédesentretiens:Toutesles800heures
Tousles2ans—Vidangezetrincezleréservoir
hydraulique.
Sileliquideestcontaminé,demandezàvotre
concessionnaireToroagrééderincerlesystème.
Leliquidecontaminéaunaspectlaiteuxounoir
comparéeàduliquidepropre.
1.Garezlamachinesurunesurfaceplaneet
horizontale,abaissezlesunitésdecoupe,
coupezlemoteuretretirezlaclédecontact.
2.Ouvrezlecapot.
3.Placezungrandbacdevidangesousleraccord
montéaubasduréservoirdeliquidehydraulique
(Figure100).
g004139
Figure100
1.Flexible
4.Débranchezleexibleaubasduraccordet
laissezcoulerleliquidedanslebacdevidange.
5.Rebranchezleexiblequandlavidangeest
terminée.
6.Versezenviron30litresdeliquidehydraulique
dansleréservoir;voirContrôleduniveaude
liquidehydraulique(page27).
Important:Utilisezuniquementlesliquides
hydrauliquesspéciés.Toutautreliquide
pourraitendommagerlesystème.
7.Remettezlebouchonduréservoir.
8.Mettezlemoteurenmarcheetactionneztoutes
lescommandeshydrauliquespourfairecirculer
l'huiledanstoutlecircuit.Recherchezaussides
fuiteséventuelles.
9.Coupezlemoteur.
10.Vériezleniveauduliquidehydrauliqueetfaites
l'appointpourfairemonterleniveaujusqu'au
repèreMAXIMUMsurlajauge.
Important:Neremplissezpas
excessivementlesystèmehydraulique.
64