Operator's Manual
Remplacementdesltres
hydrauliques
Périodicitédesentretiens:Toutesles800heures
(plusfréquemmentsil'indicateurde
colmatageestdanslerouge).
Lesystèmehydrauliqueestmunid'unindicateurde
colmatage(Figure101).Lorsquelemoteurtourneà
latempératuredeservice,observezl'indicateur;il
doitsetrouverdanslevert.Lorsquel'indicateurest
danslerouge,remplacezlesltreshydrauliques.
g004132
Figure101
1.Indicateurdecolmatagedultrehydraulique
Important:L'utilisationdetoutautreltrepeut
annulerlagarantiedecertainespièces.
1.Placezlamachinesurunesurfaceplane
ethorizontale,abaissezlesunitésde
coupe,coupezlemoteur,serrezlefreinde
stationnementetenlevezlacléducommutateur
d'allumage
2.Nettoyezlasurfaceautourdelazonede
montagedultreetplacezunbacdevidange
sousleltre(Figure102)et(Figure103).
g021271
Figure102
1.Filtrehydraulique
g004150
Figure103
1.Filtrehydraulique
3.Déposezleltre.
4.Lubriezlejointdultrederechangeavecde
l'huilehydrauliquepropre.
5.Vériezlapropretédelasurfacedemontage
dultre.
6.Installezleltreàlamainjusqu'àcequelejoint
touchelasurfacedemontage.Serrez-leensuite
d'undemi-toursupplémentaire.
7.Procédezdemêmepourl'autreltre.
8.Mettezlemoteurenmarcheetlaissez-letourner
environ2minutespourpurgerl'airducircuit.
9.Coupezlemoteuretrecherchezdesfuites
éventuelles.
Contrôledesexibleset
conduitshydrauliques
Périodicitédesentretiens:Àchaqueutilisationou
unefoisparjour
Vériezquelesconduitesetexibleshydrauliques
neprésententpasdefuites,nesontpaspliés,usés,
détériorésparlesconditionsatmosphériquesoules
produitschimiques,etquelessupportsdemontage
etlesraccordsnesontpasdesserrés.Effectuezles
réparationsnécessairesavantd'utiliserlamachine.
65