Operator's Manual
Mauvaisfonctionnementou
défaillance
Ampoule
SortiedumoduledecommandeTEC
oucâbledecommandeenfaisceau
Interrupteur
Relâchezlecontacteur.
Passeàl'étatindiqué.
Lessymbolessont
souventassociéspour
formerdesphrases.
Quelquesexemples
sontdonnésci-après
Mettezlamachineaupointmort.
Ledémarragedumoteurestrefusé.
Arrêtdumoteur
Surchauffeduliquidede
refroidissementmoteur.
Noticationd'accumulationdecendre
dansleltreàparticulesdiesel(FAP)
–VoirAccumulationdecendredans
leFAP(page32)pourplusdedétails.
Demandederégénération
commandée-deréserve
Demandederégénérationen
stationnementoud'urgence
Unerégénérationenstationnement
oud'urgenceestencours.
Hautetempératuredel'échappement
Laprisedeforceestdésactivée.
S'asseoirouserrerlefreinde
stationnement
AccessibleuniquementensaisissantuncodePIN
Utilisationdesmenus
PouraccéderausystèmedemenusInfoCenter,
appuyezsurleboutond'accèsaumenudepuis
l'écranprincipal.Celavousamèneaumenuprincipal.
Reportez-vousauxtableauxci-aprèspourlesynopsis
desoptionsdisponiblesdanslesdifférentsmenus:
Menuprincipal
Optiondemenu
Description
Anomalies
Cemenucontientlaliste
desanomaliesrécentesde
lamachine.Reportez-vous
auManueld'entretienou
adressez-vousàvotre
distributeurToroagréépour
plusderenseignementssur
lemenuAnomaliesetsurles
donnéesqu'ilcontient.
Entretien
Contientdesrenseignements
surlamachinetelsqueles
heuresdefonctionnementet
d'autresdonnéesdecetype.
DiagnosticsIndiquel'étatdechaque
contacteur,capteuret
sortiedecommandede
lamachine.Vouspouvez
vousenservirpourdétecter
certainsproblèmes,carilvous
indiquerapidementquelles
commandesdelamachine
sontactivéesoudésactivées.
RéglagesPermetdepersonnaliser
etmodierlesvariables
decongurationsurl'écran
InfoCenter
Àpropos
Indiquelenumérodemodèle,
lenumérodesérieetla
versionlogicielledevotre
machine
Entretien
Optiondemenu
Description
HoursIndiquelenombred'heuresde
fonctionnementdelamachine,
dumoteuretdelaPDF,ainsi
quelenombred'heuresde
transportetrestantavantle
prochainentretien
Counts
Indiquelenombrede
démarrages,decyclesde
l'unitédecoupe/PDFet
d'inversionsduventilateur
effectuésparlamachine
DPFRegeneration
Optionsderégénérationdu
ltreàparticulesdieselet
sous-menusDPF
InhibitRegenPourcommanderla
régénérationcommandée
ParkedRegenPourlancerunerégénération
enstationnement
LastRegenIndiquelenombred'heures
écoulédepuisladernière
régénérationcommandée,en
stationnementoud'urgence
20