Operator's Manual
Nota:Glielementiditagliovengonospediticon
lamolladicompensazionedelmantoerboso
montatasulladestradeglielementiditaglio.
A.Toglieteiduebulloniatestatondaeidadi
chessanolastaffadell'astaallealette
deglielementiditaglio(Figura4).
g003949
Figura4
1.Molladicompensazione
delmantoerboso
3.Tubodellamolla
2.Staffadell'asta
B.Rimuoveteildadoangiatochessail
bullonedeltubodellamollaall'alettadel
telaioportante(Figura4).Rimuoveteil
gruppo
C.Montateilbullonedeltubodellamolla
sull'alettaopposta,sultelaioportante,e
ssateloconildadoangiato.
Nota:Posizionatelatestadelbullonesul
latoesternodell'aletta,comeillustratonella
Figura5.
g003967
Figura5
1.Alettadeltelaioportante
opposto
2.Staffadell'asta
D.Montatelastaffadell'astasullealettedegli
elementiditagliousandoibulloniatesta
tondaeidadi(Figura5).
Importante:Sull'elementoditaglio
n.4(anterioresinistro)en.5(anteriore
destro),utilizzateidadidissaggiodella
staffadell'astapermontareleguide
delessibilesullaparteanterioredelle
alettedell'elementoditaglio(Figura6e
Figura7).Leguidedelessibiledevono
essereinclinateversol'elementodi
taglio(Figura7eFigura8).
Nota:Insededimontaggioorimozione
deglielementiditagliovericatechela
coppigliasiamontatanelforodell'asta
dellamolla,accantoallastaffadellamolla.
Diversamente,dovreteinserirelacoppiglia
nelforonell'estremitàdell'asta.
g030896
Figura6
1.Apparatoditaglio15.Apparatoditaglio5
2.Apparatoditaglio26.Motoredelcilindro
3.Apparatoditaglio37.Peso
4.Apparatoditaglio4
g015160
Figura7
1.Guidadelessibile
(elementoditaglion.
4illustrato)
3.Dado
2.Staffadell'asta
12