Operator's Manual

Démarrerlemoteur.
Coupezlemoteur.
Moteur
Commutateurd'allumage
Lesunitésdecoupes'abaissent.
Lesunitésdecoupes'élèvent.
CodePIN
BusCAN
Centred'information(InfoCenter)
Mauvaisfonctionnementou
défaillance
Ampoule
SortieducontrôleurTECoucâblede
commandeenfaisceau
Interrupteur
Relâcherl'interrupteur.
Passeràl'étatindiqué.
Plusieurssymboles
sontsouventassociés
pourformerdes
phrases.Quelques
exemplessontdonnés
ci-après
Mettrelamachineaupointmort.
Démarragedumoteurrefusé.
Arrêtdumoteur
Surchauffeduliquidede
refroidissementmoteur.
Noticationd'accumulationdesuie
dansleFAP–VoirAccumulationde
cendredansleFAP(page40)pour
plusdedétails.
Demandederégénération
commandée-desecours
Demandederégénérationen
stationnementoud'urgence
Unerégénérationenstationnement
oud'urgenceestencours.
Hautetempératuredel'échappement
Défaillancedudiagnosticde
détectiondeNOx;ramenezla
machineàl'atelieretcontactez
votredistributeurToroagréé(logiciel
versionUetsuivantes).
Laprisedeforceestdésactivée.
S'asseoirouserrerlefreinde
stationnement
Accessibleuniquementàl’aided’uncodePIN
Utilisationdesmenus
Pouraccéderausystèmedemenusdel'InfoCenter,
appuyezsurleboutond'accèsauxmenusdepuis
l'écranprincipal.Celavousamèneaumenuprincipal.
Voirdanslestableauxci-aprèsladescriptiondes
optionsdisponiblesdanslesdifférentsmenus:
Menuprincipal
Optiondemenu
Description
Anomalies
Contientlalistedesanomalies
récentesdelamachine.
Reportez-vousauManuel
d'entretienouadressez-vous
àvotredistributeurToroagréé
pourplusderenseignements
surlemenuAnomaliesetsur
lesdonnéesqu'ilcontient.
Entretien
Contientdesrenseignements
surlamachine,comme
lenombred'heuresde
fonctionnementetd'autres
renseignementsdecetype.
DiagnosticsIndiquel'étatdechaque
contacteur,capteuretsortie
decommandedelamachine.
Ilpeutserviràdétecter
certainsproblèmes,caril
indiquerapidementquelles
commandesdelamachine
sontactivéesoudésactivées.
RéglagesPermetdepersonnaliser
etmodierlesvariablesde
congurationsurl'écrande
l'InfoCenter
Àpropos
Indiquelenumérodemodèle,
lenumérodesérieetla
versionlogicielledevotre
machine
27