Operator's Manual
Table Of Contents
- NO TITLE
- .
- NO TITLE
- NO TITLE
- Seguridad antes del funcionamiento
- Comprobación del nivel de aceite del motor
- Cómo llenar el depósito de combustible
- Comprobación del sistema de refrigeración
- Comprobación del fluido hidráulico
- Comprobación del contacto molinete-contracuchilla
- Comprobación del par de apriete de las tuercas de las ruedas
- Bruñir los frenos
- NO TITLE
- Seguridad durante el funcionamiento
- Arranque y parada del motor
- Siega con la máquina
- Regeneración del filtro de partículas diésel
- Acumulación de hollín del DPF
- Acumulación de ceniza del DPF
- Tipos de regeneración del filtro de partículas diésel
- Acceso a los menús de regeneración del DPF
- Regeneración pasiva del DPF
- Regeneración de asistencia del DPF
- Regeneración de restablecimiento
- Regeneración de recuperación o con la máquina aparcada
- Ajuste del contrapeso del brazo de elevación
- Ajuste de la posición de giro de los brazos de elevación
- Ajuste de la velocidad de los molinetes
- El indicador diagnóstico
- Comprobación de los interruptores de seguridad
- NO TITLE
- NO TITLE
- NO TITLE
- Seguridad en el mantenimientoID000-448-326
- .
- NO TITLE
- NO TITLE
- NO TITLE
- NO TITLE
- NO TITLE
- NO TITLE
- NO TITLE
- NO TITLE
- NO TITLE
- Mantenimiento del sistema de unidades de corte
- NO TITLE
- ¿De qué tratan estas advertencias?
- ¿Qué es la Propuesta 65?
- ¿Esta ley se aplica en todos los lugares?
- ¿En qué se diferencian las advertencias y los límites federales en California?
- ¿Por qué no llevan la advertencia todos los productos similares?
- ¿Por qué Toro incluye esta advertencia?
LastRegen(Última
regeneración)
Enumeralashorasdesde
laúltimaregeneraciónde
restablecimiento,conla
máquinaaparcadaode
recuperación
RecoverRegen
(Regeneraciónde
recuperación)
Seutilizaparainiciaruna
regeneraciónderecuperación
Counts(Recuentos)Muestralosdiferentes
contadoresdelamáquina
Diagnostics(Diagnósticos)
ElementodelmenúDescripción
CuttingUnits(Unidadesde
corte)
Muestralasentradas,
condicionesysalidas
relacionadasconlaelevación
ybajadadelasunidadesde
corte.
Hi/LowRange(Intervalo
alto/bajo)
Muestralasentradas,
condicionesysalidas
relacionadasconla
conducciónenelmodo
detransporte.
TDFMuestralasentradas,
condicionesysalidas
relacionadasconlaactivación
delcircuitodelaTDF.
EngineRun(Motor–marcha)
Muestralasentradas,
condicionesysalidas
relacionadasconelarranque
delmotor.
Backlap(Autoalado)
Muestralasentradas,
condicionesysalidas
relacionadasconlafunciónde
autoalado.
Settings(Conguración)
ElementodelmenúDescripción
Unidades
Controlalasunidades
utilizadasenelInfoCenter.
Lasopcionesenelmenúson
sistemainglésométrico.
Idioma
Controlaelidiomautilizadoen
elInfoCenter*.
RetroiluminaciónLCDControlaelbrillodelapantalla
LCD.
ContrasteLCDControlaelcontrastedela
pantallaLCD.
Velocidaddelosmolinetes
delanterosduranteel
autoalado
Controlalavelocidaddelos
molinetesdelanterosenel
mododeautoalado.
Velocidaddelosmolinetes
traserosduranteelautoalado
Controlalavelocidaddelos
molinetestraserosenelmodo
deautoalado.
ProtectedMenus(Menús
protegidos)
Permitequeunapersona
autorizadaporlaempresacon
elcódigoPINpuedaacceder
alosmenúsprotegidos.
AutoIdle(Ralentíautomático)Controlalacantidaddetiempo
transcurridoantesdeponerel
motorenralentíbajocuando
lamáquinaestáestacionaria.
Númerodecuchillas
Controlaelnúmerode
cuchillasdelmolinetepara
determinarlavelocidaddelos
molinetes.
Velocidaddesiega
Controlalavelocidadde
avanceparadeterminarla
velocidaddelosmolinetes.
Alturadecorte(ADC)
Controlalaalturadecorte
(ADC)paradeterminarla
velocidaddelosmolinetes.
Rpmmolinetedelantero
Muestralavelocidadcalculada
delosmolinetesdelanteros.
Losmolinetestambiénpueden
ajustarsemanualmente.
Rpmmolinetetrasero
Muestralavelocidadcalculada
delosmolinetestraseros.Los
molinetestambiénpueden
ajustarsemanualmente.
*Sóloestátraducidoeltextodestinadoaloperador.
LaspantallasdeFallos,MantenimientoyDiagnósticos
estándestinadosaltécnico.Lostítulosseveránen
elidiomaseleccionado,peroloselementosdemenú
estáneninglés.
Protegidoenmenúsprotegidos—accesiblesoloal
introducirelPIN
About(Acercade)
ElementodelmenúDescripción
Model(Modelo)
Muestraelnúmerodemodelo
delamáquina.
SN(NS)
Muestraelnúmerodeseriede
lamáquina.
Machine-ControllerRevision
(Versióndelcontroladordela
máquina)
Indicalaversióndesoftware
delcontroladormaestro.
InfoCenterRevision(Versión
delInfoCenter)
Indicalaversióndesoftware
delInfoCenter.
CANBus(BusCAN)
Indicaelestadodelbus
decomunicacionesdela
máquina.
ProtectedMenus(Menús
protegidos)
ElmenúAjustesdelInfoCentercontiene8opciones
deconguraciónoperativaquepuedenmodicarse:
Retardodelralentíautomático,Númerodecuchillas,
Velocidaddesiega,Ajustedealturadecorte(ADC),
rpmMolinetedelanteroyrpmMolinetetrasero.Estos
ajustespuedebloquearsemedianteelusodelMenú
protegido.
21