Operator's Manual

unetempératuredesgazd'échappementadéquate
pourlarégénérationduFAP .
Important:Minimisezladuréedefonctionnement
dumoteurauralentipouraideràréduire
l'accumulationdesuiedansleltreàsuie.
PRUDENCE
Latempératuredesgazd'échappement
estélevée(approximativement600°C
pendantrégénérationenstationnementoula
régénérationderécupérationduFAP .Lesgaz
d'échappementchaudspeuventvousbrûler
oubrûlerd'autrespersonnes.
•Nefaitesjamaistournerlemoteurdansun
localfermé.
•Assurez-vousqu'aucunmatériau
inammablenesetrouveàproximitédu
systèmed'échappement.
•Netouchezjamaislescomposantsdu
systèmed'échappementquandilest
chaud.
•Nevoustenezjamaistoutprèsdutuyau
d'échappementdelamachine.
AccumulationdesuiedansleFAP
•Avecletemps,leFAPaccumuledelasuiedans
leltreàsuie.L'ordinateurdumoteursurveillele
niveaudesuiedansleFAP.
•Lorsqueleniveaudesuiedevienttropimportant,
l'ordinateurvousinformequ'ilesttempsde
régénérerleltreàparticulesdiesel.
•LarégénérationduFAPestunprocessusqui
chauffeleFAPpourtransformerlasuieencendre.
•Outrelesmessagesd'avertissement,l'ordinateur
réduitlapuissancedumoteurauxdifférents
niveauxd'accumulationdesuie.
Messagesd'avertissementdumoteur–Accumulationdesuie
Niveau
d'avertissement
Coded'anomalie
Puissancedumoteur
Mesurecorrective
recommandée
Niveau1:
Avertissement
moteur
g213866
Figure31
Anomaliemoteur
SPN3719,FMI16
L'ordinateurréduitla
puissancedumoteur
à85%.
Effectuezunerégénération
enstationnementaussitôtque
possible;voirRégénérationen
stationnement(page38).
Niveau2:
Avertissement
moteur
g213867
Figure32
Anomaliemoteur
SPN3719,FMI0
L'ordinateurréduitla
puissancedumoteur
à50%.
Effectuezunerégénération
derécupérationaussitôtque
possible;voirRégénérationde
récupération(page41).
Accumulationdecendredansle
FAP
•Lacendrelégèreestévacuéeparlesystème
d'échappement;lacendrepluslourdeest
récupéréeparleltreàsuie.
•Lacendreestlerésiduduprocessusde
régénération.Avecletemps,leltreàparticules
dieselaccumulelacendrequin'estpasévacuée
aveclesgazd'échappement.
•L'ordinateurdumoteurcalculelaquantitéde
cendreaccumuléedansleFAP .
•Quandunequantitésufsantedecendres'est
accumulée,l'ordinateurdumoteurenvoiecette
informationàl'InfoCentersouslaformed'uncode
d'avissystèmeoud'uncoded'anomaliemoteur
34