Operator's Manual
ОПАСНО
Вопределенныхобстоятельствахвовремя
заправкиможетнакопитьсястатическое
электричествоиобразоватьсяискра,
вызываявоспламенениепаровтоплива.
Возгораниеиливзрывтопливамогут
вызватьожогиулюдейиповреждение
имущества.
•Передзаправкойобязательнопоставьте
емкостиназемлю,всторонеот
транспортногосредства.
•Запрещаетсязаправлятьтопливом
емкости,находящиесявнутри
транспортногосредства,вкузове
грузовикаилинаплатформеприцепа,
таккакковровоепокрытиекабиныили
пластиковаяоблицовкакузовамогут
изолироватьемкостьизамедлить
рассеяниестатическогозаряда.
•Повозможностиоборудованиеперед
заправкойследуетсниматьсгрузового
автомобиляилиприцепа,ипроизводить
заправкуназемле.
•Приотсутствиитакойвозможности
заправлятьоборудованиенаприцепе
следуетизпереноснойемкости,анес
помощьюзаправочногопистолета.
•Прииспользованиираздаточной
насадкинабензозаправочнойстанции
держитенасадкуприжатойккраю
заливнойгорловинытопливногобака
илиемкостидоокончаниязаправки.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Топливоопаснодляздоровьяиможет
привестикгибелиприпроглатывании.
Продолжительноевоздействиепаров
топливаможетпривестиктяжелойтравме
илизаболеванию.
•Старайтесьневдыхатьпарытоплива.
•Неприближайтелицокраздаточной
насадкеигорловинетопливногобака.
•Недопускайтепопаданиятопливав
глазаинакожу.
Характеристикитоплива
Внимание:Используйтетолькодизельное
топливососверхнизкимсодержаниемсеры.
Топливосболеевысокимсодержанием
серыухудшаетсостояниекаталитического
нейтрализаторадизельногодвигателя(DOC),
чтоприводиткпроблемамприработе
исокращаетсрокслужбыкомпонентов
двигателя.
Несоблюдениеследующихпредупреждений
можетпривестикотказудвигателя.
•Запрещаетсяиспользоватькеросинилибензин
вместодизельноготоплива.
•Запрещаетсясмешиватькеросинили
использованноемоторноемаслосдизельным
топливом.
•Запрещаетсяхранитьтопливовемкостяхс
внутреннимпокрытиемизцинка.
•Неприменяйтеприсадкиктопливу.
Нефтяноедизельноетопливо
Цетановоечисло:45иливыше
Содержаниесеры:сверхнизкоесодержание
серы(менее15частейнамиллион)
Таблицавыборатоплива
Характеристики
дизельноготоплива
Местоположение
ASTMD975
№1-DS15
№2-DS15
США
EN590Европейскийсоюз
ISO8217DMX
Международныйстандарт
JISK2204,сорт№2
Япония
KSM-2610
Корея
•Используйтетолькочистое,свежеедизельное
илибиодизельноетопливо.
•Чтобытопливовсегдабылосвежим,
приобретайтееговколичествах,которыемогут
бытьиспользованывтечение180дней.
Используйтелетнеедизельноетопливо(№2-D)
притемпературевыше-7°Cизимнее(№1-Dили
смесь№1-D/2-D)приболеенизкойтемпературе.
Примечание:Применениезимнеготоплива
припониженныхтемпературахобеспечивает
болеенизкуютемпературувоспламененияи
требуемуютекучестьпринизкихтемпературах,
чтооблегчаетзапускиуменьшаетзасорение
топливногофильтра.
Использованиелетнеготопливапритемпературах
выше-7°Cспособствуетувеличениюсрока
службытопливногонасосаиповышенную
мощностьпосравнениюсзимнимтопливом.
30