Operator's Manual

Contrôleduniveaud'huilemoteur
Périodicitédesentretiens:Àchaqueutilisationou
unefoisparjour
Important:Contrôlezl'huilemoteurchaquejour.
Sileniveaud'huilemoteurdépasselerepère
maximumsurlajauge,ilsepeutquel'huilesoit
diluéeavecducarburant.
Sileniveaud'huilemoteurestau-dessusdu
repèremaximum,vidangezl'huile.
Lemeilleurmomentpourvérierleniveaud'huile
moteurestendébutdejournée,quandlemoteur
estfroidavantsamiseenmarche.Silemoteura
déjàtourné,attendezaumoins10minutesquel'huile
retournedanslecarteravantdecontrôlerleniveau.Si
leniveaud'huileestàlamêmehauteurouendessous
durepèreminimumsurlajauge,faitesl'appointpour
l'ameneraurepèremaximum.Neremplissezpasle
cartermoteurexcessivement.
Important:Maintenezleniveaud'huilemoteur
entrelesrepèresmaximumetminimumsurla
jauge;unepannedemoteurpeutseproduiresile
cartercontienttropoupasassezd'huile.
1.Garezlamachinesurunsolplatethorizontal.
Déverrouillezlesattachesducapot.
2.Ouvrezlecapot.
3.Sortezlajauge,essuyez-lasurunchiffonpropre,
replacez-ladanslegoulotderemplissage,puis
ressortez-la.Leniveaud'huiledoitsesituer
entrelesrepèresminimumetmaximum(Figure
71).
g021901
Figure71
4.Sileniveaud'huileesttropbas,retirezle
bouchonderemplissage(Figure71)etfaites
l'appointd'huilejusqu'àcequeleniveausesitue
entrelesrepèresminimumetmaximum.Ne
remplissezpasexcessivement.
5.Remettezlebouchonderemplissageetlajauge
enplace.
6.Refermezetverrouillezlecapot.
Capacitéducarterd'huile:
5,2litres
Vidangedel'huilemoteuret
remplacementdultreàhuile
Périodicitédesentretiens:Toutesles250heures
Vidangezl'huileetremplacezleltretoutesles
250heures.
1.Retirezlebouchondevidange(Figure72)et
laissezcoulerl'huiledansunbacdevidange.
Remettezlebouchonenplacelorsquela
vidanged'huileestterminée.
g021890
Figure72
1.Bouchondevidange
d'huilemoteur
2.Filtreàhuile
2.Déposezleltreàhuile(Figure72).Appliquez
unenecouched'huilepropresurlejointdu
ltrederechangeavantdelevisserenplace.
Neserrezpasexcessivement.
3.Rajoutezdel'huiledanslecartermoteur;voir
Vidangedel'huilemoteuretremplacementdu
ltreàhuile(page50).
Entretienducatalyseur
d'oxydationdiesel(DOC)et
dultreàsuie
Périodicitédesentretiens:Toutesles6000heures
Ounettoyezleltreàsuiesilecode
50