Form No. 3359-338 Rev A Reelmaster ®5210/5410/5510/5610 2茪é§åãã©ã¯ã·ã§ã³ãŠããã 03660â âã· ãª ã¢ ã« çª å· 280000001 以 äž ã¢ ã ã« çª å· 03660 03670â âã· ãª ã¢ ã« çª å· 280000001 以 äž ã¢ ã ã« çª å· 03670 03680â âã· ãª ã¢ ã« çª å· 280000001 以 äž ã¢ ã ã« çª å· 03680 03690â âã· ãª ã¢ ã« çª å· 280000001 以 äž ã¢ ã ã« çª å· 03690 補åã®ç»é²ã¯ïŒ www.Toro.com.
é ãã®ä»ã«2ã€ã®èšèã§æ³šæãä¿ããŠããŸããé èŠ ãéèŠãã¯è£œåã®æ§é ãªã©ã«ã€ããŠã®æ³šæç¹ æ³šã¯ãã®ä»ã®æ³šæç¹ãè¡šããŠããŸãã ãã泚 èŠå ã«ãªãã©ã«ãã¢å· 65å· å·æ±º è° ã« ã ã èŠ å 第 65 ãã£ãŒãŒã«ãšã³ãžã³ã®ææ°ããã®æåã¯ã« ãªãã©ã«ãã¢å·ã§ã¯çºã¬ã³æ§ãå
倩æ§ç° åžžãåŒãèµ·ããç©è³ªãšãããŠããŸãã ç®æ¬¡ ã¯ããã« ............................... 2 å®å
šã«ã€ã㊠........................... 4 å®å
šãªé転ã®ããã« .................. 4 ä¹çšèåãæ©ãå®å
šã«ã䜿ããã ã ãããã«ïŒToro ããã®ãé¡ ã ............................... 6 é³å§ã¬ãã« ......................... 7 é³åã¬ãã« ......................... 7 æ¯åã¬ãã« ......................... 7 å®å
šã©ãã«ãšæ瀺ã©ãã« .............. 7 çµã¿ç«ãŠ ...............................
æåæã®æéã¢ãŒã ã®é«ãã調æŽã ã ...............................35 ç·æ¥æã®çœåŒç§»å ....................35 ãžã£ããã¢ããã»ãã€ã³ã.............36 ããŒãæãã®ãã€ã³ã ................36 蚺æã©ã³ãã«ã€ã㊠..................36 æ
é蚺æçšACE ãã£ã¹ãã¬ã€ ...........37 ã€ã³ã¿ããã¯ã»ã¹ã€ããã®åäœãç¹æ€ ãã .............................37 æ²¹å§ãã«ããœã¬ãã€ãã®æ©èœ ..........39 ãã³ã .............................39 ä¿å® ...................................40 æšå¥šãããå®ææŽåäœæ¥ ................40 å§æ¥ç¹æ€è¡š .........................41 å®ææŽåã¹ããã«ãŒ ..................42 æœ€æ» .................................
å®å
šã«ã€ã㊠â ãã¬ãŒãã®äžè¶³ïŒ â æ©çš®éžå®ã®äžé©åœïŒ â å°è¡šæ¡ä»¶ãç¹ã«åŸæè§åºŠãæ£ããææ¡ ããŠããªãã£ãã â ãããã®åãä»ããç©è·ã®ééåé
ã®äžé©åã ⢠ãªãã¬ãŒã¿ããŠãŒã¶ãŒã¯èªåèªèº«ãä»ã®å®å
š ã«è²¬ä»»ãããããªãã¬ãŒã¿ããŠãŒã¶ãŒã®æ³šæ ã«ãã£ãŠäºæ
ãé²æ¢ããããšãã§ããŸãã ãã®æ©æ¢°ã¯ããªã¢ïœ¥ãŠã§ã€ããæèŒããããšã« ã 㣠ãŠCEN CENå® å® å
š èŠ æ Œ EN836: 1997 1997ã ãISO ISOèŠ èŠ æ Œ 5395: 1990ã ãã ã³ ANSI ANSIèŠ èŠæ Œ B71.4-2004 B71.
⢠äœæ¥ã¯æ¥äžãŸãã¯ååãªç
§æã®ããšã§è¡ã£ ãŠãã ããã ⢠ãšã³ãžã³ãæããåã«ã¯ãã¢ã¿ããã¡ã³ ãã®ã¯ã©ããããã¹ãŠå€ããã®ã¢ã·ããã ãã¥ãŒãã©ã«ã«ããé§è»ãã¬ãŒããæã㊠ãã ããã ⢠ãå®å
šãªæé¢ãã¯ããåŸãŸãããèçã®æ é¢ã§ã®äœæ¥ã«ã¯ç¹ã«æ³šæãå¿
èŠã§ãã転å ãé²ãããïŒ â æé¢ã§ã¯æ¥åæ¢ã»æ¥çºé²ããªãã â æé¢ã®èµ°è¡ãå°ããªæåã¯äœéã§ã â éèµ·ãç©Žãé ããé害ç©ããªãã垞㫠泚æããããšã â æ¥ãªæåãããªããããã¯ããæã«ã¯å® å
šã«åå泚æããã â ããã¥ã¢ã«ã«æ瀺ãããã°ãã«ãŠã³ã¿ ãã©ã³ã¹ ããã€ãŒã«ãã©ã³ã¹ã䜿çšã ãããšã ⢠é ããŠèŠããªãç©Žãé害ç©ã«åžžã«èŠæãæ ããªãããã«ããŸãããã ⢠éè·¯ä»è¿ã§äœæ¥ãããšããéè·¯ã暪æãã ãšãã¯éè¡ã«æ³šæããŸãããã ⢠移åèµ°è¡ãè¡ããšãã¯ãªãŒã«ã®å転ãæ¢ã ãŠãã ããã ⢠ã¢ã¿ããã¡ã³ãã䜿çšãããšãã¯ãæåºæ¹ åã«æ°ãä»ãã人ã«åããªãããã«ããŠã ã ããããŸãäœæ¥äžã¯æ©æ¢°ã«äººãè¿ã¥ã㪠ãã§ãã ããã ⢠ã¬ãŒããç Žæããããæ£ããåãä»ããã㊠ããªãç¶æ
ã®ãŸãŸã§é転ããªãã§ãã ããã ã€ã³ã¿ããã¯è£
眮ã¯çµ¶å¯Ÿã«
ãã®æ©æ¢°ã¯æ¬æ¥ã®ç®çããå€ãã䜿çšããã ãšãŠãŒã¶ãŒãåšå²ã®äººéã«å±éºãªå Žåããã㟠ãã ⢠çæã¿ã³ã¯ã®æž
æãªã©ãå¿
èŠã«ãªã£ãå Žå ã¯å±å€ã§äœæ¥ãè¡ã£ãŠãã ããã ⢠æ©æ¢°ã®èª¿æŽäžã«æãªã©ãæãŸããªãããã« åå泚æããŠãã ããã ⢠è€æ°ã®ãªãŒã«ãæã€æ©æ¢°ã§ã¯ãïŒã€ã®ãªãŒ ã«ãå転ããããšä»ã®ãªãŒã«ãå転ããå Ž åããããŸããã泚æããŠãã ããã ⢠æŽåã»èª¿æŽäœæ¥ã®åã«ã¯ãå¿
ãæ©æ¢°ãåæ¢ ããã«ããã£ã³ã°ãŠããããéäžãããé§è» ãã¬ãŒããæãããšã³ãžã³ãåæ¢ããã㌠ãæãåã£ãŠãã ããããŸããå¿
ãæ©æ¢°å éšã®åããå®å
šã«åæ¢ããã®ã確èªããŠã ãäœæ¥ã«æãã£ãŠãã ããã ⢠ç«çœé²æ¢ã®ãããã«ããã£ã³ã°ãŠãããã é§åéšãããã©ãŒã®åšå²ã«ãèãæšã®èã ãã³ãªãªã©ãæºãŸããªãããã泚æãã ã ãããªã€ã«ãçæãããŒããå Žåã¯ãµããšã£ ãŠãã ããã ⢠å¿
èŠã«å¿ãããžã£ãããªã©ãå©çšããŠæ©äœ ã確å®ã«æ¯ããŠãã ããã ⢠æ©åšé¡ãåãå€ããšããã¹ããªã³ã°ãªã©ã® åãæãã£ãŠããå ŽåããããŸããåãå€ ãã«ã¯åå泚æããŠãã ããã ⢠修çäœæ¥ã«æããåã«ããããªãŒã®æ¥ç¶ãå€ ããŠãã ãããããããª
ãã£ã³ã°ãŠãããããé£ã³ã ãç°ç©ãªã©æ ãã¬å±éºããããŸããåšå²ã«äººãããªã㪠ããŸã§ã¯äœæ¥ãåéããªãããšã ⢠倧ããããªä¿®çãå¿
èŠã«ãªã£ãæãè£å©ãå¿
èŠãªæã¯Toroæ£èŠä»£çåºã«ãçžè«ãã ããã ⢠亀æéšåãã¢ã¯ã»ãµãªã¯å¿
ã Toro çŽæ£åã ãæ±ããã ãããä»ç€Ÿã®éšåãã¢ã¯ã»ãµãª ã埡䜿çšã«ãªããšè£œåä¿èšŒãåããããªã ãªãå ŽåããããŸãã ä¿å®æŽåãšæ ŒçŽä¿ç®¡ ⢠油å§ç³»çµ±ã®ã©ã€ã³ã³ãã¯ã¿ã¯é »ç¹ã«ç¹æ€ã㊠ãã ãããæ²¹å§ãæããåã«ãæ²¹å§ã©ã€ã³ã® æ¥ç¶ãããŒã¹ã®ç¶æ
ã確èªããŠãã ããã é³å§ã¬ã㫠⢠油å§ã®ãã³ããŒã«ã»ãªãŒã¯ãããºã«ããã¯äœ åæ²¹ãé«å§ã§åŽåºããŠããŸããããæãªã©ã è¿ã¥ããªãã§ãã ããããªãŒã¯ã®ç¹æ€ã«ã¯æ° èçŽãããŒã«çŽã䜿 ãã絶察ã«æãçŽæ¥å·® ãå
¥ãããããªãã§ãã ãããé«å§ã§åŽåºã ãäœåæ²¹ã¯ç®èã貫éãã身äœã«é倧ãªæå· ãåŒãèµ·ãããŸããäžäžãæ²¹å§ãªã€ã«ãäœå
ã«å
¥ã£ãããçŽã¡ã«å°éå»ã®æ²»çãåããã ãã®æ©æ¢°ã¯ãISO 11201 ã«å®ããæé ã«åã£ãŠ ååæ©ã§æž¬å®ããçµæããªãã¬ãŒã¿ã®è³ã®äœçœ® ã§ã®é£ç¶èŽæè£æ£é³å§ã¬ãã«ã 85 dBA çžåœã§ ããã
93-6696 1. è² è·ãæãã£ãŠããå±éº ïŒ ãªãã¬ãŒã¿ãŒãºããã¥ã¢ã« ã èªãããšã 110-0989 1. ãªãã¬ãŒã¿ãŒãºããã¥ã¢ã« ãèªãããš 110-0984 1. 2. 3. 4. ãªãã¬ãŒã¿ãŒãºããã¥ã¢ã« ãèªãããš ãšã³ãžã³ â å§å ãšã³ãžã³ â äºç± ãšã³ãžã³ â åæ¢ 110-8924 1. 2. 3. 106-6754 1. 2. 4. èŠå ïŒ è¡šé¢ãç±ãã觊ããªãããšã ãã¡ã³ã«ããæ足åæå±éºãããã³ãã«ãã«ããå·»ã蟌ãŸãã® å±éºïŒå¯åéšã«è¿ã¥ããªãããšã 5. 110-0986 1. é§è»ãã¬ãŒãã®æäœæ¹æ³ïŒãã¬ãŒãããã«ãšé§è»ãã¬ãŒ ãããã«ãèžã¿èŸŒã 2. ãã¬ãŒãã®æäœæ¹æ³ïŒãã¬ãŒãã»ããã«ãèžã¿èŸŒã 3. åé²èµ°è¡ïŒèµ°è¡ããã«ãèžã¿èŸŒã 4. ãªãŒã«å転蚱å¯ã¢ãŒã 5.
106-6755 110-8986 ïŒ CE çš ïŒ 110-8924 ã® äž ã ã 貌 ä» ã ã * ïŒ * ãã®å®å
šã¹ããã«ãŒã«ã¯ããšãŒãããã®èåãæ©å®å
šèŠæ Œ EN 836:1997 ã«é©åããããã«å¿
èŠãªãæé¢ã§ã®é転ã«é¢ãã泚æäºé
ãèšèŒãããŠããŸãããã 1. å·åŽæ¶²ã®åŽåºã«æ³šæã 2. ççºã®å±éºãªãã¬ãŒã¿ãŒãº ããã¥ã¢ã« ãèªãããšã ã«èšèŒãããŠããæé¢ã®è§åºŠã¯ããã®èŠæ Œã§èšè¿°ããããŸãèŠæ±ãããŠããæ§ãã 3. èŠå ïŒ è¡šé¢ãç±ãã觊ã ãªãããšã 4. èŠå ïŒ ãªãã¬ãŒã¿ãŒãºã ãã¥ã¢ã« ãèªãããšã ãªè§åºŠã§ãã èŠå ïŒ ãªãã¬ãŒã¿ãŒãºããã¥ã¢ã« ãèªã¿ãã¬ãŒãã³ã°ãåã ãããš 2. ç°ç©ãé£ã³åºãå±éº ïŒ äººãè¿ã¥ããªãããš 3. èŠå â æé¢ã«é§è»ããªãããšïŒå¹³ããªå Žæã§ãé§è»ãã¬ãŒã ãæããã«ããã£ã³ã°ãŠããããäžéããããšã³ãžã³ãåæ¢ã ãããã·ã³ããé¢ããå Žåã«ã¯ããŒãæãåãããš 4. 転åã®å±éº â 15°ãè¶
ããæé¢ã§ã¯äœ¿çšããªãããš 5. èŠå ïŒ ãªãã¬ãŒã¿ãŒãºããã¥ã¢ã« ãèªãããšïŒãã®ãã·ã³ ãçœåŒããªãããš 1.
114â8891 ïŒã¢ãã« 5510 & 5610 ã§7ã€ã³ããªãŒã«ã®ã«ããã£ã³ã°ãŠãããã䜿çšããå ŽåïŒ 1. 2. åãªãŒã«åè·¯ã³ã³ãããŒã« åŸãªãŒã«åè·¯ã³ã³ãããŒã« 3. 4. åã蟌ã¿ãšããã¯ã©ãã ãªãã¬ãŒã¿ãŒãºããã¥ã¢ã« ãèªãããš 5. 6. åé« ãã©ã¯ã·ã§ã³ãŠãããã®é床 114â8890 ïŒã¢ãã« 5210 & 5410 ã§5ã€ã³ããªãŒã«ã®ã«ããã£ã³ã°ãŠãããã䜿çšããå ŽåïŒ 1. 2. åãªãŒã«åè·¯ã³ã³ãããŒã« åŸãªãŒã«åè·¯ã³ã³ãããŒã« 3. 4. åã蟌ã¿ãšããã¯ã©ãã ãªãã¬ãŒã¿ãŒãºããã¥ã¢ã« ãèªãããš 10 5. 6.
0-0990 1. ãªãã¬ãŒã¿ãŒãºããã¥ã¢ã« ãèªãããš ããããªãŒã«é¢ãã泚ææšè å
šãŠãã€ããŠããªãå ŽåããããŸã 1. ççºã®å±éº 6. 2. ç«æ°å³çŠãçŠç
å³å®ã®ã ãšã 7. 3. åè¬ã«ã€ãç«å·ã®å±éºãã 8. 4. ä¿è·ã¡ã¬ãçççšã®ããš 9. 5. ãªãã¬ãŒã¿ãŒãºããã¥ã¢ã« 10.
çµã¿ç«ãŠ ä»å±éšå ãã¹ãŠã®éšåãããã£ãŠããããäžã®è¡šã§ç¢ºèªããŠãã ããã æé 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 å
容 æ°é çšé å¿
èŠãªããŒãã¯ãããŸããã â ã¿ã€ã€ç©ºæ°å§ã調æŽããŸãã å¿
èŠãªããŒãã¯ãããŸããã â ã¹ãããã®é«ãã調æŽããŸãã å¿
èŠãªããŒãã¯ãããŸããã â ã³ã³ãããŒã«ïœ¥ã¢ãŒã ã®äœçœ®ã調æŽããŸãã å¿
èŠãªããŒãã¯ãããŸããã â ã«ããã£ã³ã°ãŠããããåãä»ããŸãã å¿
èŠãªããŒãã¯ãããŸããã â ã¿ãŒãè£æ£ã¹ããªã³ã°ã調æŽããŸãã ãªã¢ïœ¥ãŠã§ã€ãïŒãã·ã³æ§æã«ããç°ãªãïŒ æ¡ä»¶ã« ãã ãªã¢ïœ¥ãŠã§ã€ããåãä»ããïŒã泚æ㯠Toro 代çåºãžïŒ ããŒãã©ããã¢ã»ã³ã㪠ã¯ãã·ã£ 1 1 ããŒãã«CEçšã®ã©ãããåãä»ãã ã«ããã£ã³ã°ãŠãããã®ããã¯ã¹ã¿ã³ã 1 ã«ããã£ã³ã°ãŠãããã«ããã¯ã¹ã¿ã³ããå ãä»ããŸãã ã²ãŒãžã㌠1 ã²ãŒãžããŒã¯åé«ã®èª¿æŽã«äœ¿çšããŸãã ãªãã¬ãŒã¿ãŒãºããã¥ã¢ã« ãšã³ãžã³ããã¥ã¢ã« ããŒãã«ã¿ãã° CE èªèšŒèšŒææž ãªãã¬ãŒã¿ã®ããã®ãã¬ãŒãã³ã°è³æ 1 1 1 1
å³2 1. ã¹ããã 2. ã¹ãããã®ãã©ã±ãã å³3 1. 2. 2. åžæã®é«ãã«åãããŠã¹ãããããã©ã±ã ãã«ä»ãçŽãã 3. æ©äœã®å察åŽã§ãåãäœæ¥ãè¡ãã ã³ã³ãããŒã«ïœ¥ã¢ãŒã ãªããŒãã»ãã©ã±ãã 3. ãã«ãïŒ2æ¬ïŒ 2. ã³ã³ãããŒã«ïœ¥ã¢ãŒã ãåžæäœçœ®ã«åããã ãã«ããç· ããŠåºå®ããã 3 4 ã³ã³ãããŒã«ïœ¥ã¢ãŒã ã®äœçœ®ã調 æŽãã ã«ããã£ã³ã°ãŠããããåãä»ãã å¿
èŠãªããŒãã¯ãããŸããã å¿
èŠãªããŒãã¯ãããŸããã æé æé 1. åºè·çšãã©ã±ãããããªãŒã«ïœ¥ã¢ãŒã¿ãå ãåºãã ãªãã¬ãŒã¿ãé転ããããããã«ãã³ã³ãã㌠ã«ïœ¥ã¢ãŒã ã®äœçœ®ã調æŽããããšãã§ããŸãã 2. åºè·çšã®ãã©ã±ãããå€ããŠç Žæ£ããã 1. ã³ã³ãããŒã«ïœ¥ã¢ãŒã ããªããŒããã©ã±ã ãã«åºå®ããŠãã2æ¬ã®ãã«ãããããã ïŒå³ 3ïŒã 3. ã«ããã£ã³ã°ãŠããããã«ãŒãã³ããåã åºããå梱ãããŠããã«ããã£ã³ã°ãŠãã ãçš ãªãã¬ãŒã¿ãŒãºããã¥ã¢ã« ã«åŸã£ãŠã åžæã®èšå®ã«çµã¿ç«ãŠã調æŽãè¡ãã 4.
å³6 1. å察åŽã®ãã£ãªã¢ïœ¥ãã¬ãŒ ã ã¿ã 2. ãããã»ãã©ã±ãã D. ã«ããã£ã³ã°ãŠãããã®ã¿ãã«ãããã ã©ã±ãããåãä»ãããã£ãªããžïœ¥ãã«ã 2æ¬ãšãããã§åºå®ããïŒå³ 6ïŒã 泚 ã«ããã£ã³ã°ãŠãããããã©ã¯ã·ã§ã³ ãŠãããã«åãä»ããæã«ã¯ãããã ãã©ã±ããã®é£ã«ããã¹ããªã³ã°ïœ¥ãã ãç©Žã«ãã¢ãã³ïœ¥ã³ãã¿ãŒããå¿ããã« åãä»ããŠãã ããããã©ã¯ã·ã§ã³ãŠ ããããå€ããŠããæã¯ãå¿
ããã¢ãã³ïœ¥ ã³ãã¿ãŒããããã®ç«¯ã®ç©Žã«å·®ã蟌ã㧠ãããŠãã ããã å³4 1. ã«ãŠã³ã¿ïœ¥ãŠã§ã€ã 5. ã©ã®ã«ããã£ã³ã°ãŠãããããã«ããã£ã³ã° ãŠãããã®å³åŽã«ã¿ãŒãè£æ£ã¹ããªã³ã°ãå ãä»ããŠåºè·ããŠãããã¿ãŒãè£æ£ã¹ããªã³ ã°ã¯ããªãŒã«é§åçšã¢ãŒã¿ãåãä»ããåŽ ã«åãä»ããå¿
èŠãããã以äžã®èŠé ã§ã ã¿ãŒãè£æ£ã¹ããªã³ã°ã®äœçœ®æããè¡ãïŒ 6. å
šéšã®æéã¢ãŒã ãå®å
šã«äžéãããã 7. æéã¢ãŒã ã®ãããããšãŒã¯ããã¹ããã ãã³ãšãã£ãããåãïŒå³ 7ïŒã A.
12.ã¹ããããã³ã䜿ã£ãŠãæéã¢ãŒã ã® ãã§ãŒã³ãæéã¢ãŒã ã«åºå®ããïŒå³ 10ïŒã ã«ããã£ã³ã°ãŠãããã® ãªãã¬ãŒã¿ãŒãºã ãã¥ã¢ã« ã«åŸã£ãŠã決ãããããªã³ã¯ã䜿 çšããããšã å³ 10 å³8 1. æéã¢ãŒã 2. ãã£ãªã¢ã»ãã¬ãŒã ã®ã·ã£ãã 3. 1. æéã¢ãŒã ã®ãããããšãŒ 㯠æéã¢ãŒã ã®ãã§ãŒã³ 2. ãã§ãŒã³ã»ãã©ã±ãã 13.ãªãŒã«ïœ¥ã¢ãŒã¿ã®ã¹ãã©ã€ã³ïœ¥ã·ã£ããã«ã ãããªã°ãªã¹ãå¡ãã€ããã 14.ãªãŒã«ã»ã¢ãŒã¿ã®Oãªã³ã°ã«ãªã€ã«ãå¡ã〠ããã¢ãŒã¿ã®ãã©ã³ãžã«åãä»ããã 15.ã¢ãŒã¿ãæã«æã¡ãå³åãã«ã²ãã£ãŠã¢ãŒã¿ ã®ãã©ã³ãžããã£ããã¹ã¯ãªã¥ããéãã ãªããããã£ããã¹ã¯ãªã¥ã«ã¢ãŒã¿ãã»ã ããã(å³ 11)ãã¢ãŒã¿ãå·Šåãã«ã²ã㣠ãŠããã£ããã¹ã¯ãªã¥ã«ãã©ã³ãžããã£ã ããšæãããã£ããã¹ã¯ãªã¥ãç· ããŠã¢ãŒ ã¿ãåºå®ããã 9. åé« 18 mm è¶
ã§äœ¿çšããå Žåã«ã¯ããªã¢ïœ¥ ã«ããã£ã³ã°ãŠãããã®åãä»ãã¯ä»¥äžã® èŠé ã§è¡ãã A.
5 ã¿ãŒãè£æ£ã¹ããªã³ã°ã調æŽãã å¿
èŠãªããŒãã¯ãããŸããã æé ã¿ãŒãè£æ£ã¹ããªã³ã°ïŒå³ 12ïŒã¯ãåããŒã© ããåŸããŒã©ãžãšãã«ããã£ã³ã°ãŠãããã®äœ é移åãè¡ããŸããïŒããã«ãããŠããããå® å®ããããããããæ³¢æã£ããããªãä»äžãã ïŒããã³ã°ãšãããŒã»ãªã³ã°ãšããããçŸè±¡ïŒ ãé²ãã§ããŸãã éèŠ ãã®èª¿æŽã¯ãã«ããã£ã³ã°ãŠããããã ã©ã¯ã¿ã«åãä»ãããŠããããçã£çŽãåã«å ããŠåºã«éãããç¶æ
ã§è¡ã£ãŠãã ããã 1. ãã¢ãã³ïœ¥ã³ãã¿ãŒãã¹ããªã³ã°ïœ¥ãããã® åŸã®ç©Žã«å·®ã蟌ãŸããŠããããšãå¿
ãç¢ºèª ããããŠãã ããïŒå³ 12ïŒã å³ 12 1. 2. ã¿ãŒãè£æ£ã¹ããªã³ã° ãã¢ãã³ã»ã³ãã¿ãŒ 3. 4. ã¹ããªã³ã°ã»ããã å
è§ããã 2. ã¹ããªã³ã°ïœ¥ãããåéšã«ã€ããŠããå
è§ ããããç· ããŠã¹ããªã³ã°ãçž®ããã¹ã㪠ã³ã°ã®é·ããããªãŒã«ãã¹ã¿ãŒ 5210 ãš 5410ã® 5 ã€ã³ãã«ããã£ã³ã°ãŠããã㧠㯠12.7 cmã5510 ãš 5610ã® 7 ã€ã³ãã«ã ãã£ã³ã°ãŠãããã§ã¯ 15.
6 ãªã¢ïœ¥ãŠã§ã€ããåãä»ãã ãã®äœæ¥ã«å¿
èŠãªããŒã æ¡ä»¶ã« ãã ãªã¢ïœ¥ãŠã§ã€ãïŒãã·ã³æ§æã«ããç°ãªãïŒ æé ãªãŒã«ãã¹ã¿ãŒ5210/5410/5510 ããã³ 5610 ãã©ã¯ã·ã§ã³ãŠãããã¯æå®ã®ãªã¢ïœ¥ãŠã§ã€ããæèŒ ãããŸãã䜿çšæ¡ä»¶ã«åãããŠåŸèŒªã« 41 kg ã®å¡©åã«ã«ã·ãŠã ãã©ã¹ããæèŒããããšã«ã ããCENå®å
šèŠæ ŒEN836: 1997ãISOèŠæ Œ5395: 1990ããã³ANSIèŠæ ŒB71.
2* RM5610 4 No 0 0 ïŒ ïŒ Yes 9 4 3231-34 ãã£ãªããžïœ¥ ãã«ã, 104-8301 ããã ãã³ããŒã®äž No 0 0 ïŒ ïŒ Yes 0 0 ïŒ ïŒ * ROPSä»ãã®2WDãå«ãŸããŸãã ** å¡©åã«ã«ã·ãŠã ãå
å¡«ããåã«åŸã¿ã€ã€ã«ãã¥ãŒããè£
å¡«ããŠãã ããã 4 æ±åŒ ROPS ã³ã³ããŒãžã§ã³ïœ¥ããããè¿œå ãããã·ã³ã®å Žåã«ã¯ã以äžã®è¡šã«ãã£ãŠå¿
èŠãª åŸãŠã§ã€ãã確èªããŠãã ããã ㊠㧠〠ã P/N 110-8985-03 ãã©ã¯ã¿ 2WD㟠ãŸã 2WD 㯠4WD ã°ã«ãŒããããŒã©ïœ¥ ãã©ã·ãåã³/å㯠éèãã¹ã±ãã ANSIïŒïŒ ç±³ åœ èŠ æ Œ ïŒ ANSI ã«é©åãããã ã®ãŠã§ã€ãæ° CEïŒïŒ 欧 å· èŠ æ Œ ïŒ ã« CE é©åããããã® ãŠã§ã€ãæ° ãŠã§ã€ãã«å¿
èŠãª ãã«ããããé¡ïŒå ãŠã§ã€ãã«2åå¿
èŠïŒ ãŠã§ã€ãã®äœçœ® No 9 9 3231-34 ãã£ãªããžïœ¥ ãã«ã, 104-8301 ããã 2ã€ããã³ããŒã® äžã«ã7ã€ããã³ ããŒã®äžã« Yes å¡©åã«ã«ã·ãŠã 41
No 4 4 3231-7 ãã£ãªããžïœ¥ ãã«ã, 104-8301 ããã ãã³ããŒã®äž Yes å¡©åã«ã«ã·ãŠã 41 kg** ããã« 2 ã€ã®ãŠã§ã€ã 9 3231-34 ãã£ãªããžïœ¥ ãã«ã, 104-8301 ããã 2ã€ããã³ããŒã® äžã«ãæ®ãããã³ ããŒã®äžã« No 0 0 ïŒ ïŒ Yes 4 4 3231-7 ãã£ãªããžïœ¥ ãã«ã, 104-8301 ããã ïŒã€ããã³ããŒã® äžã«ã3ã€ããã³ ããŒã®äžã« 2* RM5610 4 * ROPSä»ãã®2WDãå«ãŸããŸãã ** å¡©åã«ã«ã·ãŠã ãå
å¡«ããåã«åŸã¿ã€ã€ã«ãã¥ãŒããè£
å¡«ããŠãã ããã 4 æ±åŒ ROPS ã³ã³ããŒãžã§ã³ïœ¥ãããã®äžã«æ¥ããå±æ ¹ãè¿œå ãããã·ã³ã®å Žåã«ã¯ã以äžã®è¡šã« ãã£ãŠå¿
èŠãªåŸãŠã§ã€ãã確èªããŠãã ããã ㊠㧠〠ã P/N 110-8985-03 ãã©ã¯ã¿ 2WD㟠ãŸã 2WD 㯠4WD ã°ã«ãŒããããŒã©ïœ¥ ãã©ã·ãåã³/å㯠éèãã¹ã±ãã ANSIïŒïŒ ç±³ åœ èŠ æ Œ ïŒ ANSI ã«é©åãããã ã®ãŠã§ã€ãæ° CEïŒïŒ 欧 å· èŠ æ Œ ïŒ ã« CE
2* RM5610 4 No 0 0 ïŒ ïŒ Yes å¡©åã«ã«ã·ãŠã 41 kg** 6 3231-34 ãã£ãªããžïœ¥ ãã«ã, 104-8301 ããã 2ã€ããã³ããŒã® äžã«ã4ã€ããã³ ããŒã®äžã« No 0 0 ïŒ ïŒ Yes 0 0 ïŒ ïŒ * ROPSä»ãã®2WDãå«ãŸããŸãã ** å¡©åã«ã«ã·ãŠã ãå
å¡«ããåã«åŸã¿ã€ã€ã«ãã¥ãŒããè£
å¡«ããŠãã ããã éèŠ å¡©åã«ã«ã·ãŠã ãå
å¡«ããåã«å¿
ãåŸã¿ã€ã€ã«ãã¥ãŒããè£
å¡«ããŠãã ãããå¡©åã«ã« ã·ãŠã ãæèŒããŠã¿ãŒãã§äœæ¥äžã«äžäžãã³ã¯ããå Žåã¯ãçŽã¡ã«ãã·ã³ãã¿ãŒãã®å€ãžéé¿ ãããŠãã ããããããŠãã¿ãŒããžã®è¢«å®³ãé²æ¢ãããããå¡©åã«ã«ã·ãŠã 液ãããŒããå Žæ ã«ååãªæ£æ°Žãè¡ã£ãŠãã ããã 2茪é§åã¢ãã«ã§ã¯,å®ããããæ°ã®ãŠã§ã€ãïŒè¡šã§ã確èªãã ããïŒããæå®äœçœ®ïŒãã³ããŒã®äž ãŸãã¯äžïŒã«ãå³ 13 ã®ããã«åãä»ããŸãã å³ 13 1. 2. 3.
⢠走è¡ãããã«ãããã³ããŒã®äžã«åºå®ããŠãããã«ããã¯ãã·ã£ããããïŒå3åïŒãå€ ãïŒå³ 14aïŒã ⢠å®ããããæ°ã®ãŠã§ã€ããã³ããŒã®äžããã³/ãŸãã¯äžã«ã»ããããã ⢠å
ã»ã©åãå€ãããã«ããã¯ãã·ã£ããããïŒå3åïŒã䜿ã£ãŠãŠã§ã€ããšèµ°è¡ãããã«ããã ãã³ããŒã«åºå®ããïŒå³ 14bïŒã äž åŽ ã« åãä»ããå Žåã«ã¯ãã¹ããŒãµã䜿çšã㪠泚 2 å以äžã®ãŠã§ã€ãããã³ããŒã®äž ãïŒå³ 14cïŒã ⢠ãã£ãªããžïœ¥ãã«ããšãããïŒå2æ¬ïŒã䜿ã£ãŠããŠã§ã€ãã®å€åŽã®ç«¯éšããã³ããŒã«åºå®ã ãïŒå³ 14cïŒã 7 CEçš çšã® ã© ã ã ã å ã ä» ã ã ㌠ã ã« CE ã ãã®äœæ¥ã«å¿
èŠãªããŒã 1 ããŒãã©ããã¢ã»ã³ã㪠1 ã¯ãã·ã£ å³ 16 1. 2. ããŒãã©ãã ããã 3. 4. ãŽã ã¯ãã·ã£ éå±ã¯ãã·ã£ 4. ããŒãã®å€åŽãããã©ããã®ããã¯åŽãã㌠ãã®ç©Žã«éãããŽã 補ã®ã·ãŒã«ïœ¥ã¯ãã·ã£ ããããŒãã®å€åŽã«ä»ãããã«ããããšã 5.
9 ã²ãŒãžïœ¥ããŒã䜿ã ãã®äœæ¥ã«å¿
èŠãªããŒã 1 ã²ãŒãžã㌠æé ã²ãŒãžããŒã¯åé«ã®èª¿æŽã«äœ¿çšããŸããã«ã ãã£ã³ã°ãŠãããã®èª¿æŽã«é¢ãã詳现ã¯ã«ã ãã£ã³ã°ãŠãããã®ãªãã¬ãŒã¿ãŒãºããã¥ã¢ã« ãåç
§ããŠãã ãã(å³ 19)ã å³ 17 1. ã«ããã£ã³ã°ãŠãããã®ããã¯ã¹ã¿ã³ã ã¹ã¿ã³ããç«ãŠãããã¹ããããã³ã§ãã㯠ã¹ã¿ã³ãããã§ãŒã³ïœ¥ãã©ã±ããã«åºå®ããŸã ïŒå³ 18ïŒã å³ 19 å³ 18 1. ãã§ãŒã³ã»ãã©ã±ãã 2. ã¹ãããã»ãã³ 3. ã«ããã£ã³ã°ãŠãããã®ãã ã¯ã¹ã¿ã³ã 22 1. ã²ãŒãžã㌠4. 2. 3. åé«èª¿æŽããž ããã 5.
補åã®æŠèŠ 10 ããã¥ã¢ã«ãèªã¿å®å
šãããªã èŠã ãã®äœæ¥ã«å¿
èŠãªããŒã 1 ãªãã¬ãŒã¿ãŒãºããã¥ã¢ã« 1 ãšã³ãžã³ããã¥ã¢ã« 1 ããŒãã«ã¿ãã° 1 CE èªèšŒèšŒææž 1 ãªãã¬ãŒã¿ã®ããã®ãã¬ãŒãã³ã°è³æ å³ 20 1. 2. 3. 4. æé ⢠åç
§ïŒ ãªãã¬ãŒã¿ãŒãºããã¥ã¢ã« ã ãšã³ãžã³ïœ¥ããŒã éè»¢åž ã³ã³ãããŒã«ïœ¥ã¢ãŒã ãã³ãã« 5. 6. 7.
ãã«ã調æŽããã« ã¿èŸŒã¿å
·åã§èª¿æŽããŸããã¹ãããã«ã FAST äœçœ®ã«ããè² è·ãæãã£ãŠããªãç¶æ
ã§ããã« ãäžæ¯ã«èžã¿èŸŒããšæé«é床ãšãªããŸãã ãã³ãã«ãæåã«å¯ãããå Žåã«ã¯ãããã« ïŒå³ 22ïŒãèžã¿ãã¿ãã¹ãã¢ãªã³ã°ïœ¥ã¿ã¯ãŒã æåã«åŒãå¯ããã¡ããã©è¯ãäœçœ®ã«ãªã£ã ããããã«ãã足ãé¢ããŸãã ããã«ã®èžã¿èŸŒã¿ãããããšãããã«ã¯äžå€®äœ 眮ã«æ»ããèµ°è¡ãåæ¢ããŸãã ã¹ãããã«ã»ã³ã³ãããŒã« ã¹ãããã«ïœ¥ã³ã³ãããŒã«ïŒå³ 23ïŒãåã«åã ãšãšã³ãžã³å転é床ãéããªããåŸãã«åŒã ãšé
ããªããŸãã å³ 22 1. 2. 3. èµ°è¡ããã« åã蟌ã¿é床ãªããã¿ ã¹ããŒãµ 4. 5. 6. ãã¬ãŒãã»ããã« é§è»ãã¬ãŒã ãã«ã調æŽããã« åã蟌ã¿é床ãªããã¿ å³ 23 åã蟌ã¿é床ãªããã¿ïŒå³ 22ïŒãäžäœçœ®ã«ã»ã ããããšãäºåã«ã»ããããŠããåã蟌ã¿é床 ã§ã®èµ°è¡ã«ãªããã«ããã£ã³ã°ãŠããããå転 ã§ããããã«ãªããŸããåã蟌ã¿é床ã®èª¿æŽã¯ ã¹ããŒãµã§è¡ããã¹ããŒãµ1æã§ãèµ°è¡é床ã çŽ 0.
æ
é蚺æã©ã³ã ãã·ã³ã«ç°åžžãæ€åºãããå Žåã«ãç¹ç¯ã㟠ãã ãžã§ã€ã¹ãã£ãã¯ïŒã«ããã£ã³ã°ãŠãããæäœ ã¬ããŒïŒ ãªãŒã«ãåã蟌ã¿ã¢ãŒãã«ãªã£ãŠãããšãã ãã®1æ¬ã®ã¬ããŒïŒå³ 23ïŒã§ãã«ããã£ã³ã° ãŠãããã®æéæäœãšå転éå§ïœ¥åæ¢æäœãå¶ åŸ¡ããŸãã å³ 24 1. 2. ã°ããŒãã©ã°ã»ã€ã³ãžã±ãŒã¿ ã°ããŒïœ¥ãã©ã°ãäºç±ãè¡ã£ãŠããæã«ãã®ã© ã³ãïŒå³ 23ïŒãç¹ç¯ããŸãã ããã¯ã©ããã¬ã㌠ãªãŒã«é床ã³ã³ãããŒã« ã¢ã¯ãŒã»ã¡ãŒã¿ ã¢ã¯ãŒã»ã¡ãŒã¿ïŒå³ 25ïŒã¯ãæ¬æ©ã®ç©ç®é転 æéã衚瀺ããŸãã ãšã³ãžã³ã»ãªã€ã«å§èŠåç¯ ãã®ã©ã³ã (å³ 23) ã¯ããšã³ãžã³ã»ãªã€ã«ã®å§ åãç°åžžã«äœäžãããšç¹ç¯ããŸãã å
é»ã€ã³ãžã±ãŒã¿ å
é»ã€ã³ãžã±ãŒã¿ïŒå³ 23ïŒã¯ãå
é»ç³»çµ±ã«ç° åžžãçºçãããšç¹ç¯ããŸãã å転蚱å¯/çŠæ¢ã¹ã€ãã å転蚱å¯/çŠæ¢ã¹ã€ããïŒå³ 23ïŒã¯ãžã§ã€ã¹ ãã£ãã¯ãšé£åãããªãŒã«ã®å転ãšåæ¢ãå¶åŸ¡ ããŸããåã蟌ã¿/移åèµ°è¡åãæ¿ãã¬ããŒã 移åèµ°è¡äœçœ®ã«ã»ãããããŠããæã¯ããªãŒã« ãäžéãããããšã¯ã§ããŸããã å³ 25 1.
å³ 26 1. æ²¹å§ãã£ã«ã¿ã®ç®è©°ãŸãã€ã³ãžã±ãŒã¿ çæèš å³ 28 çæèšïŒå³ 27ïŒã¯ãçæã¿ã³ã¯ã«æ®ã£ãŠãã çæã®éã衚瀺ããŸãã 1. ãããã©ã€ãã¹ã€ãã é»æºãœã±ãã é»æºãœã±ãããããé»åæ©åšçšã«12 Vã®é»æºã ãšãããšãã§ããŸã(å³ 29)ã å³ 27 1. 2. çæã¿ã³ã¯ã®ãã£ãã çæèš å³ 29 1.
ä»æ§ 泚 ä»æ§ãèšèšã¯äºåãªãå€æŽãããããšãã ããŸãã ReelMaster® 5210 ReelMaster® 5410 ReelMaster® 5510 ReelMaster® 5610 移åèµ°è¡æã®å¹
: 228 cm 228 cm 233 cm 233 cm åå¹
254 cm 254 cm 254 cm 254 cm é·ã 282 cm 282 cm 282 cm 282 cm é«ã 157 cm 160 cm 160 cm 160 cm ãŠã§ã€ã 1,087 kg 1,136 kg 1,222 kg 1,276 kg ãšã³ãžã³ ã¯ãã¿ 28 hp ã¯ãã¿ 35.5 hp ã¯ãã¿ 35.5 hp ã¯ãã¿ 44.
é転æäœ æ³š ååŸå·Šå³ã¯é転äœçœ®ããã¿ãæ¹åã§ãã å§åããŒãã€ãããŸãŸã«ããŠãããšã誰㧠ããã€ã§ããšã³ãžã³ãå§åãããããšã ã§ããå±éºã§ããã æŽåã»èª¿æŽäœæ¥ã®åã«ã¯ãå¿
ãã«ããã£ã³ ã°ãŠããããåºãŸã§éäžãããé§è»ãã¬ãŒ ããæããããŒãæãåã£ãŠããããšã å³ 30 1. ãšã³ãžã³ã»ãªã€ã«ã®éãç¹æ€ãã ãã£ããã¹ãã£ã㯠ãšã³ãžã³ã«ã¯ãªã€ã«ãå
¥ããŠåºè·ããŠããŸã ããååé転ã®ååŸã«å¿
ããšã³ãžã³ïœ¥ãªã€ã«ã® éã確èªããŠãã ããã 4. ãã£ããã¹ãã£ãã¯ãããäžåºŠåŒãæã ãŠããªã€ã«ã®éãç¹æ€ããã 5210ã®ãšã³ãžã³ã®ãªã€ã«å®¹éã¯çŽ3.3 ãªããã« ïŒãã£ã«ã¿å
±ïŒã§ãã5410ã5510ããã³5610 ã®ãšã³ãžã³ã®ãªã€ã«å®¹éã¯çŽ 5.2 ãªããã« ïŒãã£ã«ã¿å
±ïŒã§ãã 5.
å·åŽç³»çµ±ãç¹æ€ãã çæãè£çµŠãã éæ°ã¹ã¯ãªãŒã³ããªã€ã«ïœ¥ã¯ãŒã©ãã©ãžãšã¿ãŒ æ£é¢ã«ããŸã£ãŠãããã¿ãæ¯æ¥æž
æããŠãã ã ããéåžžã«ãã³ãªã®å€ãæ¡ä»¶ã§äœ¿çšããŠãããš ãã«ã¯ãããé »ç¹ã«æž
æããŠãã ããããå·åŽ 系統ã®ä¿å®ãã®ãå·åŽéšã®æž
æãå·åŽç³»çµ±ã®æŽ å , 50ããŒãžãåç
§ããŠãã ããã ç¡«é»åã®å°ãªãïŒåŸ®éïŒ500 ppm æªæºããŸã ã¯æ¥µåŸ®éïŒ15 ppm æªæºïŒã®æ°ãã軜油ãŸã㯠ãã€ãªïœ¥ãã£ãŒãŒã«çæ以å€ã¯äœ¿çšããªãã§ã ã ãããã»ã¿ã³å€ã 40以äžã®ãã®ãã䜿ãã ã ãããçæã®å£åãé¿ããããã180æ¥ä»¥ å
ã«äœ¿ããããçšåºŠã®éã賌å
¥ããããã«ã ãŠãã ããã ã©ãžãšã¿ãŒã®å·åŽæ¶²ã¯ã¯æ°Žãšãšãã¬ã³ã°ãªã³ãŒ ã«äžå液ã®50/50 æ··å液ã§ããæ¯æ¥ããšã³ãžã³ ãæããåã«ãè£å©ã¿ã³ã¯ã«ããå·åŽæ¶²ã®éã ç¹æ€ããŠãã ããã5210ã®ã©ãžãšã¿ãŒã®æ¶²é ã¯ã5.2 ãªããã«ã§ãã5410ã®å·åŽæ¶²å®¹é㯠çŽ6.6 ãªããã«ã5510ãš5610ã®å·åŽæ¶²å®¹é㯠çŽ9.
⢠æéçµéã«ããå£åãããããã®ã§ãã·ãŒ ã«éšåãããŒã¹ãã¬ã¹ã±ãããªã©çæã«çŽ æ¥æ¥ããéšåããŸãã«ç¹æ€ããããšã ⢠ãã€ãªãã£ãŒãŒã«æ··åçæã«åãæ¿ããŠã ããã°ããã®éã¯çæãã£ã«ã¿ãç®è©°ãŸã ãèµ·ããå¯èœæ§ããããŸãã çæãè£çµŠäžãéé»æ°ã«ããç«è±ãã¬ãœãª ã³ã«åŒç«ããå±éºããããçºç«ãããç çºããããããšãããã©ãç«çœãªã©ãåŒ ãèµ·ããã ⢠ãã€ãªãã£ãŒãŒã«çæã«ã€ããŠã®ãã詳现 ãªæ
å ±ã¯ä»£çåºã«ãããããã ããã ⢠çæ容åšã¯è»ããååã«é¢ããå°é¢ã«çŽ æ¥çœ®ããŠçµŠæ²¹ããã ⢠è»ã«ä¹ãããŸãŸã®å®¹åšã«ã¬ãœãªã³ãè£çµŠ ããªããè»äž¡ã®ã«ãŒãããããã©ã¹ãã ã¯è£œã®åºæãªã©ã絶çžäœãšãªã£ãŠéé»æ° ã®éãå Žããªããªãã®ã§å±éºã§ããã çæã¯éåžžã«åŒç«ïœ¥ççºããããç©è³ªã§ã ããçºç«ãããççºããããããšãããã© ãç«çœãªã©ãåŒãèµ·ããã ⢠å¯èœã§ããã°ãæ©æ¢°ãå°é¢ã«éããã è»èŒªãå°é¢ã«æ¥è§Šãããç¶æ
ã§çµŠæ²¹ã è¡ãã ⢠çæè£çµŠã¯å¿
ãå±å€ã§ããšã³ãžã³ãå· ããç¶æ
ã§è¡ããããŒããçæã¯ãµã åãã ⢠æ©æ¢°ãè»ã«æèŒãããŸãŸã§çµŠæ²¹ãè¡ã ãªããã°ãããªãå Žåã«ã¯å€§åã¿ã³ã¯ ã®ã
泚 å¯èœã§ããã°ãäœæ¥åŸã«æ¯åçæãè£çµŠ ããŠããããã«ããŠãã ãããããã«ãã çæã¿ã³ã¯å
ã®çµé²ãå°ãªãããããšã ã§ããŸãã ããçå解ãªã€ã«ã«å€æŽããå Žåã«ã¯ãæå®ã® å
éšæŽæµæé ãå®ã£ãŠãã ããããããã㯠Toro 代çåºã«ãçžè« ãã ããã 1. å¹³ããªå Žæã«é§è»ããã«ããã£ã³ã°ãŠãã ããéäžããããšã³ãžã³ãåæ¢ãããã æ²¹å§ãªã€ã«ãç¹æ€ãã 2.
çæ系統ããã®ãšã¢æã 以äžã®å Žåã«ã¯ããšã³ãžã³ãå§åããåã«ç æã·ã¹ãã ã®ãšã¢æããå®æœããå¿
èŠããã ãŸãïŒ â¢ æ°è»ãåããŠå§åããæ ⢠çæåãã§ãšã³ãžã³ãåæ¢ããåŸã«åå§ åããæ ⢠çæ系統ã®æŽåäœæ¥ãäŸãã°ãã£ã«ã¿äº€ æãã»ãã¬ãŒã¿ã®æŽæµãªã©ãè¡ã£ãåŸ å³ 35 1. æ²¹å§ãªã€ã«ã»ã¿ã³ã¯ã®ãã£ãã 軜油ã¯æ¡ä»¶æ¬¡ç¬¬ã§ç°¡åã«åŒç«ïœ¥ççºãããçº ç«ãããççºããããããšãããã©ãç«çœ ãªã©ãåŒãèµ·ããã 4. è£çµŠå£ã®éŠãããã£ããã¹ãã£ãã¯ãæ ããããããªãŠã§ã¹ã§ãŠãããã«æããã ãäžåºŠéŠã«å·®ã蟌ãã§åŒãæãããªã€ã«ã® éãç¹æ€ããããªã€ã«ã®éãããã£ããã¹ ãã£ãã¯ã®ããŒã¯ãã 6 mm 以å
ã«ããã° é©æ£ã§ãããå
¥ãããã¯ãããªãã ⢠çæè£çµŠã¯å¿
ãå±å€ã§ããšã³ãžã³ãå· ããç¶æ
ã§è¡ããããŒããçæã¯ãµã åãã 6. ãã£ããã¹ãã£ãã¯ãšãã£ãããåãä» ããã ⢠çæã¿ã³ã¯äžæ¯ã«å
¥ããªãããšã絊油㯠ç æ ã¿ ã³ ã¯ ã® éŠ ã® æ ¹ å
ã ã 2.
3. ã°ããŒã©ã³ããæ¶ããããããŒãSTARTäœ çœ®ã«åãã ã¹ã¿ãŒã¿ïœ¥ã¢ãŒã¿ã¯15ç§é以äžé£ç¶ã§äœå ãããªãããã«ããããšããšã³ãžã³ãå§å ããããããŒããæãé¢ããäºç±ãäžè¶³ã ãŠããå Žåã«ã¯ãããŒãäžæŠ OFF äœçœ®ã«æ» ããããäžåºŠ On/Preheat äœçœ®ã«åããå¿
èŠã«å¿ããŠãã®æäœãç¹°ãè¿ãã 4. ãšã³ãžã³ãæž©ãŸããŸã§ãäœéã§ææ©é転 ããã ãšã³ãžã³ã®åæ¢æé 1. ãã¹ãŠã®ã³ã³ãããŒã«ããã¥ãŒãã©ã«ã«æ» ããé§è»ãã¬ãŒããæããã¹ãããã«ã ããŒïœ¥ã¢ã€ãã«ã«ããŠãšã³ãžã³ã®å転é床 ãäžããã å³ 36 1. ããªãŒãããž 4. å§åããŒã ON äœçœ®ã«åãé»åçæãã³ ããäœåãéå§ãããšã¢æãããžã®åšå²ã ããšã¢ãæŒãåºãŠããã®ã確èªãããã ããžã®åšå²ãã泡ç«ããªãçæãåºãŠã ãããã«ãªããŸã§ãããŒã ON äœçœ®ã«ä¿æ ããŠããã éèŠ é«è² è·ã§é転ããåŸã¯ããšã³ãžã³ãå æ¢ãããåã«5 åéçšåºŠã®ã¢ã€ããªã³ã°æ éããšã£ãŠãã ããããããæ ããšã¿ãŒã ãã£ãŒãžã£ä»ãã®ãšã³ãžã³ã§ã¯ãã©ãã«ã çºçããå ŽåããããŸãã 5.
å³ 37 1. ãªãŒã«é床ã³ã³ãããŒã«ã®ãã 泚 ã¿ãŒãã®æ¡ä»¶ã«åãããŠããªãŒã«ã®å転 é床ãå€ããŠæ§ããŸããã å³ 38 1. 2. åãªãŒã«åè·¯ã³ã³ãããŒã« åŸãªãŒã«åè·¯ã³ã³ãããŒã« 3. 4. ãªãŒã«ïŒåã蟌ã¿ãšããã¯ã©ãã ãªãã¬ãŒã¿ãŒãºããã¥ã¢ã« ãèªãããš ã 5. 6. ãªãŒã« ïŒ åé« èµ°è¡é床 5. 6. ãªãŒã« ïŒ åé« èµ°è¡é床 å³ 39 1. 2. åãªãŒã«åè·¯ã³ã³ãããŒã« åŸãªãŒã«åè·¯ã³ã³ãããŒã« 3. 4.
æéã¢ãŒã ã®ã«ãŠã³ã¿ãã©ã³ã¹ ã調æŽãã 4. ã¹ããªã³ã°ïœ¥ã¢ã¯ãã¥ãšãŒã¿ãåžæããç©Žã« åãä»ããããã¯ãããã§åºå®ããã å¹åžã®æ¿ããã¿ãŒãã§äžå®ã®åé«ã«ã«ããã ãµãããåãããŸã£ãŠããã¿ãŒãã§åããªã ããã«åããªã©ãæ§ã
ãªã¿ãŒãæ¡ä»¶ã«åãã ãŠãåŸã«ããã£ã³ã°ãŠãããã®æéã¢ãŒã ã« ã€ããŠããã«ãŠã³ã¿ãã©ã³ã¹ã調æŽããããš ãã§ããŸãã æåæã®æéã¢ãŒã ã®é«ãã調 æŽãã 5. æ®ãã®ã¹ããªã³ã°ã«ãåã調æŽãè¡ãã 1. å¹³ããªå Žæã«é§è»ããã«ããã£ã³ã°ãŠãã ããäžéããããšã³ãžã³ãåæ¢ãããé§è» ãã¬ãŒããæããŠããŒãæãåãã 調æŽã¯ãã«ãŠã³ã¿ãã©ã³ã¹ã®ã¹ããªã³ã°ã®èšå® äœçœ®ïŒå
šéšã§ïŒã¶æãããŸãïŒãå€æŽããããš ã«ãã£ãŠè¡ããŸããäœçœ®ãïŒã€ãããããšã«ã ã«ããã£ã³ã°ãŠãããã«æããå§åã 2.3 kg å¢å ãŸãã¯æžå°ããŸããã«ãŠã³ã¿ãã©ã³ã¹ã å®å
šã«ãªããããå Žåã«ã¯ãã¹ããªã³ã°ãã¹ ããªã³ã°ïœ¥ã¢ã¯ãã¥ãšãŒã¿ã®åŸåŽã«ã»ããïŒ4 çªç®ã®äœçœ®ïŒããŸãã 1. å¹³ããªå Žæã«é§è»ããã«ããã£ã³ã°ãŠãã ããäžéããããšã³ãžã³ãåæ¢ãããé§è» ãã¬ãŒããæããŠããŒãæãåãã 2.
å³ 42 1. ãã€ãã¹ã»ãã«ã å³ 44 2. ãšã³ãžã³ãæããæã«ã¯ãã«ããå
éã ã«éãããäœãã5-8 ft-lbïŒ7ïœ11 N.m = 0.7ïœ1.1kg.mïŒä»¥äžã®ãã«ã¯ã§ç· ãä»ã㪠ããã泚æããããšã 1. è»äž¡åéšã®ããŒãæããã€ã³ã ⢠åŸïŒè»äž¡ã®å·Šå³åŽããããã®åŸãã¬ãŒã (å³ 45) éèŠ ãã€ãã¹ïœ¥ãã«ããéãããŸãŸã§ãšã³ ãžã³ãå転ããããšãã©ã³ã¹ããã·ã§ã³ã ãªãŒããŒããŒãããŸãã ãžã£ããã¢ããã»ãã€ã³ã 泚 å¿
èŠã«å¿ãããžã£ãããªã©ãå©çšããŠæ©äœ ã確å®ã«æ¯ããŠãã ããã ⢠åïŒåå茪ã®å
åŽãã¢ã¯ã¹ã«ïœ¥ãã¥ãŒãã®äž ã«ããåè§ãããã(å³ 43) å³ 45 1.
æ
é蚺æçšACEãã£ã¹ãã¬ã€ã¯ããã®æ©èœïŒé» æ°ç³»ïŒããã§ãã¯ããè£
眮ã§ãã ã€ã³ã¿ããã¯ã»ã¹ã€ããã®åäœãç¹ æ€ãã ã€ã³ã¿ããã¯ïœ¥ã¹ã€ããã¯ãèµ°è¡ããã«ã ãã¥ãŒãã©ã«äœçœ®ããªãŒã«å転ã¹ã€ãããåæ¢ ïŒå転çŠæ¢ïŒäœçœ®ããªãŒã«ïœ¥ã³ã³ãããŒã«ïœ¥ã¬ ããŒããã¥ãŒãã©ã«äœçœ®ã®æã«ã®ã¿ãšã³ãžã³ã® å§åãèš±å¯ããŸãããŸããèµ°è¡ããã«ãèžãŸ ããç¶æ
ã§ãªãã¬ãŒã¿ã座åžãé¢ãããšãšã³ ãžã³ãåæ¢ãããŸãã å³ 46 1.
3. ã³ã³ãããŒã©ã®è¿ãã«ããã¯ã€ã€ïœ¥ããŒãã¹ ãšãã®ã³ãã¯ã¿ãæ¢ãåºãã 5. ããŒãã¹ã®ã³ãã¯ã¿ïŒå³ 48ïŒã« ACE ã ã¹ã¿ãŒãæ¥ç¶ãã 4. ããŒãã¹ã®ã³ãã¯ã¿ã«ä»ããŠããã«ãŒã ããã¯ïœ¥ã³ãã¯ã¿ã泚ææ·±ãå€ãã 泚 ACEãã£ã¹ãã¬ã€è¡šé¢ã«ã®ãããªãŒã㌠ã¬ã€ã®çš®é¡ãééããªãã§ãã ããã 5. ACE æ
é蚺æãã£ã¹ãã¬ã€ã®ã³ãã¯ã¿ã ããŒãã¹ã®ã³ãã¯ã¿ã«æ¥ç¶ããã 泚 ACEãã£ã¹ãã¬ã€ã®è¡šé¢ã«ã®ãããªãŒã㌠ã¬ã€ã®çš®é¡ãééããªãã§ãã ããã 6. å§åããŒãONäœçœ®ã«åããããšã³ãžã³ã¯ å§åãããªãã 泚 ãªãŒããŒã¬ã€ã®èµ€æåã¯ã察å¿ããå
¥å ã¹ã€ããã瀺ããç·æåã¯åºåã瀺ããŸãã 7. ACEã®å³äžãã¿ã®âoutputs displayedâïŒåº å衚瀺äžïŒLEDãç¹ç¯ããã°ãããâinputs displayedâïŒå
¥å衚瀺äžïŒãç¹ç¯ãããã åæ¿ããã¿ã³ã§åºå衚瀺ã«ããã å³ 48 1. æ
é蚺æçšACE 6.
æ²¹å§ãã«ããœã¬ãã€ãã®æ©èœ ãã移åãéå§ããŸããåã蟌ã¿/移åèµ°è¡å ãæ¿ãã¬ããŒã移åèµ°è¡ã«ã»ããããŠãã ã ããçãå Žæãéãæããæãã«ããã£ã³ã°ãŠ ããããã¶ã€ããŠæå·ããªãããåå泚æã㊠ãã ãããæé¢ã®éè¡ã«ã¯æ倧ã®æ³šæãæ㣠ãŠãã ããããŸãã転åäºæ
ãé²æ¢ãããã ã«ãæ³é¢ã§ã®é床ã®åºããããæ¥æåã«åå 泚æããŠãã ãããäžãåã§ã¯ãã³ããªã³ã° ãå®å®ãããããã«ã«ããã£ã³ã°ãŠãããã äžéãããŠãã ããã 以äžã«æ²¹å§ãããã«ãã«ãããœã¬ãã€ãã®æ©èœ ã瀺ããŸããåæ©èœãšããœã¬ãã€ãã«éé»ã ããšãã«è¡ãããŸãã æ©èœ ãœã¬ãã€ã MSV2 åãªãŒã«åè·¯ MSV1 åŸãªãŒã«åè·¯ SVRV ã«ããã£ã³ã°ãŠãããäžæ/äžé SV1 åã«ããã£ã³ã°ãŠãããäžæ/äžé SV3 åŸã«ããã£ã³ã°ãŠãããäžæ/äžé SV2 ã«ããã£ã³ã°ãŠãããäžæ ãã³ã é転æäœã«æ
£ãã å®éã«èåããå§ããåã«ãå®å
šãªå Žæã§é 転æäœã«ååæ
£ããŠãããŠãã ãããç¹ã«æ© 械ã®å§åãåæ¢ãåé²èµ°è¡ãšåŸéèµ°è¡ãã«ã ãã£ã³ã°ãŠãããã®å転ãåæ¢ãæéåäœãª ã©ãååã«ç·Žç¿ããŠãã ãããæ
ä¿å® 泚 ååŸå·Šå³ã¯é転äœçœ®ããã¿ãæ¹åã§ãã æšå¥šãããå®ææŽåäœæ¥ æŽåéé æŽåæé 䜿çšéå§åŸæåã® 1 æé ⢠ãã€ãŒã«ïœ¥ãããã70ïœ90 ft-lb.ïŒ95ïœ122 N.m = 9.7ïœ12.4 kg.mïŒã«ãã«ã¯ç· ãããã 䜿çšéå§åŸæåã® 8 æé ⢠ãªã«ã¿ããŒã¿ã»ãã«ãã®ç£šèãšåŒµãã®ç¹æ€ãè¡ãã 䜿çšéå§åŸæåã® 10 æé ⢠ãã€ãŒã«ïœ¥ãããã70ïœ90 ft-lb.ïŒ95ïœ122 N.m = 9.7ïœ12.4 kg.
å§æ¥ç¹æ€è¡š ãã®ããŒãžãã³ããŒããŠäœ¿ã£ãŠãã ããã ç¹æ€é
ç® ç¬¬é± æ ç« æ°Ž æš é å ã€ã³ã¿ããã¯ã®åäœ ãã¬ãŒãã®åäœ ãšã³ãžã³ã»ãªã€ã«ã®éãç¹æ€ çæã»æ°Žã»ãã¬ãŒã¿ã®æ°Žæã ãšã¢ãã£ã«ã¿ã®ã€ã³ãžã±ãŒã¿ã®è¡šç€ºã ã©ãžãšã¿ãŒãšã¹ã¯ãªãŒã³ã®æ±ãã ãšã³ãžã³ããã®ç°åžžé³ã 1 é転æäœæã®ç°åžžé³ æ²¹å§ãªã€ã«ã®éãç¹æ€ ãšã¢ãã£ã«ã¿ã®ã€ã³ãžã±ãŒã¿ã®è¡šç€º 2 æ²¹å§ããŒã¹ã®ç£šèæå·ãç¹æ€ ãªã€ã«æŒããªã© ã¿ã€ã€ç©ºæ°å§ãç¹æ€ãã èšåšé¡ã®åäœ ãªãŒã«ãšããããã€ãã®æºãåãã åé«ã®èª¿æŽã®ç¹æ€ ã°ãªã¹ã¢ããå¿
èŠåæã®ç¹æ€ 3 å¡è£
å·ã®ã¿ããã¢ãã 1. å§åå°é£ã倧éã®ç
ãå³ã蟌ããããªèµ°ããªã©ãèŠãããå Žåã¯ã°ããŒãã©ã°ãšåŽå°ããºã«ãç¹æ€ããã 2. ãšã³ãžã³ãå§åãããªã€ã«ãéåžžã®äœå枩床ã«éããç¶æ
ã§ç¹æ€ããã 3.
å®ææŽåã¹ããã«ãŒ å³ 49 å§åããŒãã€ãããŸãŸã«ããŠãããšã誰ã§ããã€ã§ããšã³ãžã³ãå§åãããããšãã§ãã å±éºã§ããã æŽåã»èª¿æŽäœæ¥ã®åã«ã¯å¿
ããšã³ãžã³ãåæ¢ããããŒãæããŠããããšã æœ€æ» ãã¢ãªã³ã°ãšããã·ã¥ã®ã°ãªã¹ã¢ã ã 50é éåžžã®äœ¿çšã§ã¯50 50é転 æ é ã ãš ã«äžè¬çš2å·ãª ããŠã ã°ãªã¹ã«ãã最æ»ãè¡ããŸããè»äœã çŽã¡ ã« ã° æ°ŽæŽããããšãã¯æŽåééã«é¢ä¿ãªãçŽ ãªã¹ã¢ããããŠãã ããã å³ 50 ã°ãªã¹ã¢ããç®æã¯ä»¥äžã®éãã§ãïŒ â¢ ãã³ãé§åã·ã£ããã®Uãžã§ã€ã³ãïŒ3㶠æïŒïŒå³ 50ïŒ â¢ æéã¢ãŒã ã®ã·ãªã³ãïŒåã¢ãŒã ã«2ã¶æïŒ ïŒå³ 51ïŒ å³ 51 42
⢠æéã¢ãŒã ã®ããããïŒåã¢ãŒã ã«1ã¶æïŒ ïŒå³ 51ïŒ â¢ ã«ããã£ã³ã°ãŠãããã®ãã£ãªã¢ã»ãã¬ãŒ ã ãšããããïŒåïŒïŒ(å³ 52) å³ 55 ⢠ã¹ãã¢ãªã³ã°ã»ã·ãªã³ãã®ããŒã«ã»ãžã§ã€ ã³ã ïŒ2ã¶æïŒïŒå³ 56ïŒ å³ 52 ⢠æéã¢ãŒã ã®ããããïŒåã¢ãŒã ã«1ã¶æïŒ ïŒå³ 53ïŒ å³ 56 ⢠ãã¬ãŒãã»ããã«ïŒ1ã¶æïŒ(å³ 57)ã å³ 53 ⢠åŸã¢ã¯ã¹ã«ã®ã¿ã€ã»ãããïŒ2ã¶æïŒ ïŒå³ 54ïŒ å³ 57 å³ 54 ⢠ã¢ã¯ã¹ã«ã®ã¹ãã¢ãªã³ã°ïœ¥ããããïŒ1㶠æïŒïŒå³ 55ïŒ 43
ãšã³ãžã³ã®æŽå ç Žæ ã ㊠ã ã ã 㣠㫠ã®å¯çéšã«æ³šæãããç Ž 㿠㯠䜿 çš ã 㪠ã ã ãã£ã«ã¿ãããã£ãŒå
éš ã«ãã£ããåãä»ããããšã¬ã¡ã³ãã®å€åŽ ã®ãªã ããã£ããæŒãããŠç¢ºå®ã«ã ãã£ãŒ ã㣠㫠㿠㮠ç ã äž ã® æ ã ã ã«å¯çããããã ãéšåãæããªãããšã ãšã¢ã»ã¯ãªãŒãã®æŽå ãšã¢ïœ¥ã¯ãªãŒãæ¬äœã«ãªãŒã¯åå ãšãªãå·ã㪠ããç¹æ€ããŠãã ãããç ŽæããŠããã°äº€æã ãŠãã ãããåžæ°éšå
šäœã«ã€ããŠããªãŒã¯ãç Ž æãããŒã¹ã®ããã¿ãªã©ãç¹æ€ããŠãã ããã ãšã¢ã»ã¯ãªãŒãã®æŽåã¯ã€ã³ãžã±ãŒã¿ïŒå³ 58ïŒ ãèµ€è²ã«ãªã£ãŠããè¡ã£ãŠãã ãããæ©ãã«æŽ åãè¡ã£ãŠãæå³ããããŸãããããããã£ã« ã¿ãå€ãããšãã«ãšã³ãžã³å
éšã«ç°ç©ãå
¥ã㊠ããŸãå±éºã倧ãããªããŸãã éèŠ æ¬äœãšã«ããŒãã·ãŒã«ã§ãã£ããå¯çã ãŠããã®ã確èªããŠãã ããã 1. ãšã¢ã»ã¯ãªãŒãã®ã«ããŒãããã£ãŒã«åºå® ããŠããã©ãããå€ã(å³ 58)ã å³ 59 1. 2. 3. ãšã¢ã»ã¯ãªãŒãã®ã«ã㌠ãšã¢ã»ã¯ãªãŒãã®ãã£ã«ã¿ ãšã¢ã»ã¯ãªãŒãã®ã€ã³ãžã±ãŒã¿ 4.
ã¹ãããã«ã®èª¿æŽ 1. ã¹ãããã«ïœ¥ã¬ããŒãåã«åããã³ã³ãã㌠ã«ïœ¥ã¢ãŒã ã®ã¹ãããã®å端ãã 3 mm ãã ãæåã®äœçœ®ã«ã»ããããã 2. çæåŽå°ãã³ãã®ã¬ããŒã®é£ã«ããã¹ ãããã«ïœ¥ã±ãŒãã«ã®ã³ãã¯ã¿ããããã ïŒå³ 62ïŒã å³ 60 1. ãªã€ã«ïœ¥ãã¬ã³ã»ãã«ã 2. ãªã€ã«ãæããããã¬ã³ã»ãã©ã°ãåãä» ããã 3. ãªã€ã«ãã£ã«ã¿ïŒå³ 61ïŒãå€ãã å³ 62 1. ã¹ãããã«ã»ã±ãŒãã«ã®ã ããã 2. ã€ã³ãžã§ã¯ã·ã§ã³ã»ãã³ãã® ã¬ããŒã»ã¢ãŒã 3. ãã€ïœ¥ã¢ã€ãã«ïœ¥ã¹ããã 4. ã¹ãããã«ã»ã±ãŒãã«ã®ã³ã ã¯ã¿ 3. ã€ã³ãžã§ã¯ã·ã§ã³ïœ¥ãã³ãã¬ããŒã®ã¢ãŒã ã ãã€ã¢ã€ãã«ïœ¥ã¹ãããã«åœãŠãïŒå³ 62ïŒã 4. ã¹ãããã«ã»ã±ãŒãã«ãåŒããŠããã¿ã㪠ãããç¶æ
ã«ããã¹ãããã«ã»ã±ãŒãã«ã» ã³ãã¯ã¿ãç· ãä»ããã 泚 ç· ãããšããã±ãŒãã«ïœ¥ã³ãã¯ã¿ããçæ åŽå°ãã³ãã»ã¬ããŒã®ã¢ãŒã äžã§èªç±ã«å 転ã§ããããšã確èªããŠãã ããã 5.
çæ系統ã®æŽå 軜油ã¯æ¡ä»¶æ¬¡ç¬¬ã§ç°¡åã«åŒç«ïœ¥ççºãããçº ç«ãããççºããããããšãããã©ãç«çœ ãªã©ãåŒãèµ·ããã ⢠çæè£çµŠã¯å¿
ãå±å€ã§ããšã³ãžã³ãå· ããç¶æ
ã§è¡ããããŒããçæã¯ãµã åãã å³ 63 ⢠çæã¿ã³ã¯äžæ¯ã«å
¥ããªãããšã絊油㯠ç æ ã¿ ã³ ã¯ ã® éŠ ã® æ ¹ å
ã ã 2.5 cm çš åºŠ äžãŸã§ãšãããããã¯ã枩床ãäžæã㊠çæãèšåŒµãããšãã«ããµããªããã㫠空éã確ä¿ããããã§ããã 3. ãã£ã«ã¿å®¹åšã®åšèŸºããŠã§ã¹ã§ãããã«ã¬ ããã ⢠çæåãæ±ãäžã¯çŠç
ãå³å®ããç«è±ã çã絶察ã«è¿ã¥ããªãã 4. ãã£ã«ã¿å®¹åšãå€ããŠåãä»ãéšãããã ã«æãã ⢠å®å
šã§æ±ãã®ãªãèªå¯ããã容åšã§ä¿ åãã容åšã«ã¯å¿
ããã£ãããã¯ãã ããšã 5. ã¬ã¹ã±ããã«èããªã€ã«ãå¡ãã 1. çæãã£ã«ã¿ã»æ°Žã»ãã¬ãŒã¿ 6. ã¬ã¹ã±ãããåãä»ãéšã«åœããŸã§æã§ãã 蟌ã¿ãããããããã«1/2åè»¢ç· ãä»ããã 7.
é»æ°ç³»çµ±ã®æŽå éèŠ é»æ°ç³»çµ±ãä¿è·ãããããæ¬æ©ã«æº¶æ¥äœ æ¥ãè¡ãæã«ã¯ãããããªãŒãã2æ¬ã®ã±ãŒã ã«ãäž¡æ¹ãšããé»åã³ã³ãããŒã«ïœ¥ã¢ãžã¥ãŒ ã«ããã®ã¯ã€ã€ïœ¥ããŒãã¹ã2æ¬ãšãããã㊠ãªã«ã¿ããŒã¿ããã®ã¿ãŒããã«ã»ã³ãã¯ã¿ã å€ããŠãã ããã ããããªãŒã®æŽå èŠå å³ 64 1. ã«ãªãã©ã«ãã¢å· 65å· å·æ±º è° ã« ã ã èŠ å 第 65 ããããªãŒãããããªãŒé¢é£è£œåã«ã¯éãå« ãŸããŠãããã«ãªãã©ã«ãã¢å·ã§ã¯çºã¬ã³æ§ ãå
倩æ§ç°åžžãåŒãèµ·ããç©è³ªãšãããŠã㟠ããåãæ±ãåŸã¯æãããæŽã£ãŠãã ããã çæã€ã³ãžã§ã¯ã¿ 2. å§åããŒã ON äœçœ®ã«åããæ¥ç¶éšããæµ ãåºãçæã泡ç«ããªããªãã®ãåŸ
ã€ããš ã¢ãæããŠçæã®ã¿ãæµãåºãŠããããã« ãªã£ããããŒãOFFã«æ»ãã 3. ãã€ãããã£ããç· ãä»ããã 4.
èµ°è¡ç³»çµ±ã®æŽå èµ°è¡ãã©ã€ãã®ãã¥ãŒãã©ã«èª¿æŽ èµ°è¡ããã«ãã足ãã¯ãªããŠãæ¬æ©ãåãã ã ããã§ããã調æŽãå¿
èŠã§ãã調æŽãå¿
èŠãªå Ž åã¯ã以äžã®èŠé ã§è¡ããŸãïŒ 1. å¹³ããªå Žæã«é§è»ããã«ããã£ã³ã°ãŠãã ããäžéããããšã³ãžã³ãåæ¢ãããã 2. ãã¬ãŒãããã«ã«ã€ããŠããå·Šãã¬ãŒã ã±ãŒãã«ãå€ãïŒå³ 67ïŒãé§è»ãã¬ãŒãã æããã å³ 65 1. ãã¥ãŒãºã»ãããã¯ å³ 67 1. å·Šãã¬ãŒãã»ã±ãŒãã« 2. ãã¬ãŒãã»ããã« å³ 66 3. æ©äœã®åéšå·ŠåŽããžã£ããã¢ããããŠå·Šå茪 ãåºããæµ®ãããèœäžäºæ
é²æ¢ã®ããã«ã ãžã£ããã»ã¹ã¿ã³ããæ¯æãããã¯ãªã©ã 䜿ã£ãŠæ©äœããµããŒãããã 泚 ïŒèŒªé§åã¢ãã«ã§ã¯å³åŸèŒªãåºããæµ®ã ãå¿
èŠããããŸãã 4.
å³ 69 1. 2. ãžã£ã ã»ããã ã¿ã€ïœ¥ããã 3. ã¬ã³ãçšã®ã¹ããã å³ 68 1. ããã¯ããã 2. ãã©ã¯ã·ã§ã³èª¿æŽã«ã 3. ã¬ã³ãçšã¹ããããå©çšããŠãã¿ã€ïœ¥ããã ãå転ãããã 4. åŸèŒªã®åãšåŸãã§ãå·Šå³ã®ã¿ã€ã€ã®äžå€® ç·éè·é¢ã枬ãïŒã¢ã¯ã¹ã«ã®é«ãäœçœ®ã§èš 枬ïŒãåã§ã®èšæž¬ã®å€ãšåŸãã§ã®èšæž¬ã®å€ ã®å·®ã 6 mm 以å
ã«ãªãããã«ã¿ã€ïœ¥ãã ãã調æŽããã ãã©ã¯ã·ã§ã³èª¿æŽã«ã ã®æçµèª¿æŽã¯ããšã³ ãžã³ãå転ãããªããè¡ãå¿
èŠããããå± éºã䌎ãäœæ¥ã§ããããã 5. å¿
èŠã«å¿ããŠãã®èª¿æŽæäœãç¹°ãè¿ãã ããã©ãŒãªã©ã®é«æž©éšåãå転éšãå¯å éšã«é¡ãæ足ãè¿ã¥ãã¬ããåå泚æã ãããšã 5. ãšã³ãžã³ãå§åããè»èŒªã®å転ãæ¢ãŸããš ãããŸã§ã«ã ãåãã 6. ããã¯ããããç· ããŠèª¿æŽãåºå®ããã 7. ãšã³ãžã³ãåæ¢ããé§è»ãã¬ãŒãã解é€ã ãããžã£ãããå€ããŠæ©äœãåºã«éããã 8. å·Šãã¬ãŒãã±ãŒãã«ããã¬ãŒãããã«ã« å
éãã«åãä»ããã 9. è©Šéšé転ã§èª¿æŽã確èªããã åŸèŒªã®ããŒã€ã³ã®èª¿æŽ 1.
å·åŽç³»çµ±ã®æŽå å·åŽéšã®æž
æ åžæ°ã¹ã¯ãªãŒã³ããªã€ã«ã»ã¯ãŒã©ãã©ãžãšã¿ãŒ ã¯æ¯æ¥æž
æããŠãã ããïŒæªæ¡ä»¶äžã§äœ¿çšã㊠ããå Žåã¯ããé »ç¹ã«ïŒã 1. ãšã³ãžã³ãæ¢ããããŒãæãåãã 2. ãšã³ãžã³éšãäžå¯§ã«æž
æããã 3. ã¯ã©ã³ããããããåŸã¹ã¯ãªãŒã³ãéã ïŒå³ 70ïŒã å³ 71 1. ãªã€ã«ã»ã¯ãŒã© 2. ãªã€ã«ã»ã¯ãŒã©ã®ã©ãã 6. ãªã€ã«ã»ã¯ãŒã©ãšã© ãžãšã¿ãŒã®è£è¡šã ïŒå³ 72ïŒå§çž®ç©ºæ°ã§äžå¯§ã«æž
æããã å³ 70 1. åŸéšã¹ã¯ãªãŒã³ã®ã©ãã 2. åŸéšã¹ã¯ãªãŒã³ 4. ã¹ã¯ãªãŒã³ãå§çž®ç©ºæ°ã§ãŠãããã«æŽæµã ãã 5. ãªã€ã«ïœ¥ã¯ãŒã©ã®ã©ãããå
åŽã«åããŠãªã€ ã«ïœ¥ã¯ãŒã©ãå€ãïŒå³ 71ïŒ å³ 72 1. ã©ãžãšã¿ãŒ 7. ãªã€ã«ã»ã¯ãŒã©ãå
ã«æ»ããã©ããã§ç¢ºå® ã«åºå®ããã 8.
ãã¬ãŒãã®æŽå ãã¬ãŒãã®èª¿æŽ ãã¬ãŒãã»ããã«ã®éã³ã25 mm以äžãšãªã£ã ãããã¬ãŒãã®å¹ããæªããšæããããããã« ãªã£ããã調æŽãè¡ã£ãŠãã ãããéã³ãšã¯ã ãã¬ãŒãã»ããã«ãèžã¿èŸŒãã§ããæµæãæã ããŸã§ã®ããã«ã®è¡ããããèšããŸãã 1. éã³ãæžããïŒãã¬ãŒããç· ããïŒã«ã¯ã ãã¬ãŒãã±ãŒãã«ã®ããžå±±ã®åããããã ãããåŸãã®ããããç· ãã (å³ 73)ã å³ 74 1. 2. ãã¬ãŒãã»ã±ãŒãã« ããžïŒ2æ¬ïŒ 3. 4. é§è»ãã¬ãŒãã®ãã¡ ãã¬ãŒãã®æ»ãæ¢ã 2. é§è»ãã¬ãŒãã®ãã¡ããã¬ãŒã ã«åºå®ã㊠ããããž2æ¬ããããã(å³ 74)ã 3. ãã¬ãŒãã®ãã¡ãæ»ãæ¢ãã«å®å
šã«æãã ãŸã§é§è»ãã¬ãŒãããã«ãåã«èžã¿èŸŒã (å³ 74). 4. ããžã 2 æ¬ãšãç· ããŠèª¿æŽãåºå®ããã 5. ãã¬ãŒãããã«ãèžã¿èŸŒãã§é§è»ãã¬ãŒã ã解é€ããã å³ 73 1. åããã 2. ãã¬ãŒãã»ã±ãŒãã« 6. 調æŽã確èªããå¿
èŠã«å¿ããŠå調æŽããã 2. åŸãããããç· ããŠã±ãŒãã«ãåŸããžåŒ ãïŒè¡ãããã6 mmïœ12 mm ã«ãªãããã«èª¿ æŽããã 7.
ãã«ãã®æŽå æ²¹å§ç³»çµ±ã®æŽå åæ¥ã®é転ãçµäºããããªã«ã¿ããŒã¿ïœ¥ãã«ã ã®ç¶æ
ãšåŒµãã®ç¹æ€èª¿æŽãè¡ãããã®åŸã¯100 é転æéããšã«ç¹æ€èª¿æŽããŸãã æ²¹å§ãªã€ã«ã®äº€æ é垞㯠800 é転æéããšã«ãªã€ã«ã亀æã㟠ãããªã€ã«ãæ±æãããŠããŸã£ãå Žåã¯æ²¹å§ç³» çµ±å
šäœãæŽæµããå¿
èŠããããŸãã®ã§ãToro 代 çåºã«ãé£çµ¡ãã ãããæ±æããããªã€ã«ã¯ä¹³ 液ç¶ã«ãªã£ããé»ããã è²ã«ãªã£ããããŸãã 1. ãšã³ãžã³ãæ¢ããããŒããéããã 2. ã¿ã³ã¯ïŒå³ 76ïŒã®äžã«ã€ããŠããTå圢 ãã£ããã£ã³ã°ã®äžã«ããªã€ã«ãåãã倧 åã®å®¹åšã眮ãã ãªã«ã¿ããŒã¿ã»ãã«ãã®ãã³ã·ã§ ã³èª¿æŽ 1. ããŒããéããã 2. ãªã«ã¿ããŒã¿åŽããŒãªãšã¯ã©ã³ã¯ã·ã£ãã åŽããŒãªéã®äžå€®éš(å³ 75)ã§ãã«ããæ㧠10 kgçšåºŠã®åã§æŒããŠç¹æ€ããã å³ 76 1. å³ 75 1. 2. ãã¬ãŒã¹ ãªã«ã¿ããŒã¿ïœ¥ãã«ã 3. ããããã»ãã«ã ã¿ã³ã¯ã®äžã®Tåãã£ãã㣠ã³ã° 2. ããŒã¹ 3. Tåãã£ããã£ã³ã°ããããŒã¹ãå€ããæµã åºããªã€ã«ã容åšã«åããã 4.
æ²¹å§ãã£ã«ã¿ã®äº€æ ã€ã³ãžã±ãŒã¿ã«æ²¹å§ãªã€ã«ïœ¥ãã£ã«ã¿ã®äº€ææ æã衚瀺ãããŸãïŒå³ 77ïŒããšã³ãžã³åè»¢äž ã«ãã®ã€ã³ãžã±ãŒã¿ãç¹æ€ãããšãã衚瀺ãç· è²ã®é åã«ããã°äº€æã¯äžèŠã§ãã衚瀺ãèµ€ è²ã®é åã«å
¥ã£ãããæ²¹å§ãã£ã«ã¿ã亀æã ãŠãã ããã å³ 79 1. æ²¹å§ãã£ã«ã¿ 3. ãã£ã«ã¿ãå€ãã å³ 77 1. 4. æ°ãããã£ã«ã¿ã®ã¬ã¹ã±ããã«æ²¹å§ãªã€ã« ãèãå¡ãã æ²¹å§ãã£ã«ã¿ã®ç®è©°ãŸãã€ã³ãžã±ãŒã¿ 5. åãä»ãéšãæ±ããŠããªãã®ã確èªããã éèŠ çŽæ£å以å€ã®ãã£ã«ã¿ã䜿çšãããšé¢é£æ© åšã®ä¿èšŒãé©çšãããªããªãå ŽåããããŸãã 6. ã¬ã¹ã±ãããåãä»ãéšã«åœããŸã§ãã£ã« ã¿ãæã§ãã蟌ã¿ãããããããã«1/2å è»¢ç· ãä»ããã 1. å¹³ããªå Žæã«é§è»ããã«ããã£ã³ã°ãŠãã ããäžéããããšã³ãžã³ãåæ¢ãããé§è» ãã¬ãŒããæããŠããŒãæãåãã 7. ãã1ã€ã®ãã£ã«ã¿ã«ã€ããŠããåãèŠé ã§äœæ¥ãè¡ãã 2. ãã£ã«ã¿åãä»ãéšä»è¿ããããã«æãã äžã«å®¹åšã眮ãïŒå³ 78ãšå³ 79ïŒã 8. ãšã³ãžã³ãå§åããŠïŒåéé転ããã·ã¹ã ã å
ã®ãšã¢ãããŒãžããã 9.
é«å§ã§åŽåºããäœåæ²¹ã¯ç®èã貫éãã身 äœã«é倧ãªæå·ãåŒãèµ·ããã ⢠油å§ãæããåã«ãæ²¹å§ã©ã€ã³ãããŒã¹ ã«å·ãå€åœ¢ããªããæ¥ç¶éšã確å®ã«ç· ãŸã£ãŠãããã確èªããã ⢠油å§ã®ãã³ããŒã«ã»ãªãŒã¯ãããºã«ãã ã¯äœåæ²¹ãé«å§ã§åŽåºããŠããã®ã§ã絶 察ã«æãªã©ãè¿ã¥ããªãã ⢠ãªãŒã¯ã®ç¹æ€ã«ã¯æ°èçŽãããŒã«çŽã 䜿ãã å³ 81 ⢠油å§é¢ä¿ã®æŽåãè¡ãæã¯ãå
éšã®å§å ã確å®ã«è§£æŸããã 1. ⢠äžäžãåŽå°æ¶²ãäœå
ã«å
¥ã£ãããçŽã¡ã« å°éå»ã®æ²»çãåããã åã蟌ã¿åè·¯ãã¹ãããŒãïŒ2åïŒ æéãããã«ããããã¯ã€ããŠãããã¹ã ããŒãïŒå³ 82ïŒã¯ãæéåè·¯ã®æ
éæ¢ç©¶çšã§ ãã æ²¹å§ã·ã¹ãã ã®ãã¹ãããŒã æ²¹å§åè·¯ã®æ²¹å§è©Šéšãå®æœã§ããããã«ãã ã¹ãããŒãããããŸãå¿
èŠã«å¿ãToro 代ç åºã«ãçžè«ãã ããã åæ²¹å§ãã¥ãŒãã«ã€ããŠãããã¹ãããŒã ïŒå³ 80ïŒã¯ãèµ°è¡åè·¯ã®æ
éæ¢ç©¶çšã§ãã å³ 82 1. å³ 80 1.
ã«ããã£ã³ã°ãŠãããã®ä¿å® ã«ããã£ã³ã°ãŠãããã®ããã¯ã©ãã ããã¯ã©ããäžã«ãªãŒã«ã«è§Šãããšå€§ã ããããã ⢠ãªãŒã«ãã®ä»ã®å¯åéšã«ææã足ãè¡£é¡ çãè¿ã¥ããªããã泚æããããšã å³ 83 1. ⢠ãšã³ãžã³ãåããŠããéã¯ãæ¢ãŸã£ã ãªãŒã«ã絶察ã«æã足ã§åãããšã㪠ãããšã ããã¯ã©ããã¬ã㌠2. ãªãŒã«é床ã³ã³ãããŒã«ã® ãã 6. ããã¯ã©ããã¹ã€ããã§åã®ã«ããã£ã³ã° ãŠãããåã¯åŸãã®ã«ããã£ã³ã°ãŠãããã ãããã¯äž¡æ¹ãéžæããïŒå³ 83ïŒã 泚 ããã¯ã©ããã®æã¯ãåïŒãŠããããåŸïŒãŠ ããããããããå
±ã«å転ããŸãã 1. å¹³ããªå Žæã«é§è»ããã«ããã£ã³ã°ãŠãã ããéäžããããšã³ãžã³ãåæ¢ããŠãé§è» ãã¬ãŒããæãããªãŒã«å転ã¹ã€ãããå 転çŠæ¢äœçœ®ãšããã 人身äºæ
é²æ¢ã®ãããã«ããã£ã³ã°ãŠããã ããååé¢ããŠãã次ã®æé ã«é²ãããšã 2. é転åžãäžããŠãªãŒã«ïœ¥ã³ã³ãããŒã«ãé²åº ãããã 7.
ä¿ç®¡ ãã©ã¯ã·ã§ã³ãŠãããã®æŽå 1. ãã©ã¯ã·ã§ã³ãŠããããã«ããã£ã³ã°ãŠãã ãããšã³ãžã³ããŠãããã«æŽæµããã 2. ã¿ã€ã€ç©ºæ°å§ãç¹æ€ããå
šéšã®ã¿ã€ã€ç©ºæ° å§ã 83ïœ103 kPaïŒ0.8ïœ1.0 kg/cm2ïŒã«èª¿ æŽããã 3. ãã«ããããé¡ã«ããã¿ãªãããç¹æ€ãã å¿
èŠãªç· ãä»ããè¡ãã 4. ã°ãªã¹æ³šå
¥éšãããããéšå
šéšãã°ãªã¹ã¢ã ããããäœåã®ã°ãªã¹ããªã€ã«ã¯ãµãåãã 5. å¡è£
ã®ã¯ãããŠããéšåã«è»œã磚ããã ããã¿ããã¢ãããããéå±éšã®å€åœ¢ãä¿® çããã 6. ããããªãŒãšã±ãŒãã«ã«ä»¥äžã®äœæ¥ãè¡ãïŒ A. ããããªãŒç«¯åããã±ãŒãã«ãå€ãã B. ããããªãŒæ¬äœã端åãã±ãŒãã«ç«¯éšã éæ¹æ°Žãšãã©ã·ã§æŽæµããã C. è
é£é²æ¢ã®ããã«äž¡æ¹ã®ç«¯åéšã« Grafo 112X ã¹ãã³ïœ¥ãªãŒããŒïœ¥ã°ãªã¹ïŒToro P/N 505-47ïŒãŸãã¯ã¯ã»ãªã³ãå¡ãã D. é»æ¥µæ¿ã®å£åãé²æ¢ããããã60æ¥ããš ã«24æéãããŠãã£ãããšå
é»ããã ãšã³ãžã³ã®æŽå 1. ãšã³ãžã³ã»ãªã€ã«ãæãåãããã¬ã³ã»ã ã©ã°ãã¯ããã 2.
å³é¢ æ²¹ å§ å è·¯ å³ ã 㢠ã ã« 5210 ã ã ã³ 5410 (Rev.
æ²¹ å§ å è·¯ å³ ã 㢠ã ã« 5510 ã ã ã³ 5610 (Rev.
é» æ° å è·¯ å³ (Rev.
äžè¬æ¥åçšæ©åšã®å質ä¿èšŒ ïŒå¹Žéå質ä¿èšŒ ä¿èšŒæ¡ä»¶ããã³ä¿èšŒè£œå Toro 瀟ããã³ãã®é¢é£äŒç€Ÿã§ããToro ã¯ã©ã³ãã£ãŒç€Ÿã¯ã䞡瀟 ã®åæã«åºã¥ããToro 瀟ã®è£œåïŒã補åããšåŒã³ãŸãïŒã®æè³ªäž ãŸãã¯è£œé äžã®æ¬ é¥ã«å¯ŸããŠã2幎éãŸãã¯1500é転æé*ã®ãã¡ ããããæ©ãå°éããæç¹ãŸã§ã®å質ä¿èšŒãå
±åã§å®æœããã㟠ãããã®ä¿èšŒã¯ãšã¢ã¬ãŒã¿ãé€ããã¹ãŠã®è£œåã«é©çšãããŸãïŒ ãšã¢ã¬ãŒã¿ã«é¢ããä¿èšŒã«ã€ããŠã¯è©²åœè£œåã®ä¿èšŒæžãã芧äžã ãïŒããã®å質ä¿èšŒã®å¯Ÿè±¡ãšãªã£ãå Žåã«ã¯ãåŒç€Ÿã¯ç¡æã§ã補 åãã®ä¿®çãè¡ããŸãããã®ç¡åä¿®çã«ã¯ã蚺æãäœæ¥å·¥è³ãéš å代ãéè³ãå«ãŸããŸãããã®ä¿èšŒã¯ãã補åã ã®åœåã®è³Œå
¥è
ã«çŽåãããæ¥ããæå¹ãšãªããŸãã *ã¢ã¯ãŒã»ã¡ãŒã¿ãè£
åããŠããæ©åšã«å¯ŸããŠé©çšããŸãã ä¿èšŒè«æ±ã®æç¶ã ä¿èšŒä¿®çãå¿
èŠã ãšæãããå Žåã«ã¯ãã補åããçŽå
¥ããåŒç€Ÿ 代çåºïŒãã£ã¹ããªãã¥ãŒã¿åã¯ãã£ãŒã©ãŒïŒ ã«å¯ŸããŠãã客 æ§ããé£çµ¡ãããŠé ãããšãå¿
èŠã§ããé£çµ¡å
ãããããªãã£ã ããä¿èšŒå
容ãæ¡ä»¶ã«ã€ããŠçåãããå Žåã«ã¯ãæ¬ç€Ÿã«çŽæ¥ã åãåãããã ããïŒ Toro Commer