Operator's Manual
6.Remettezlebouchonderemplissageetrefermezle
capot.
Contrôleducircuitde
refroidissement
Enlevezlesdébrisdelagrille,durefroidisseurd'huile
etdel'avantduradiateurchaquejouretplussouvent
sivoustravaillezdansuneatmosphèreextrêmement
poussiéreuseetsale.Reportez-vousàlasection
Enlèvementdesdébrisducircuitderefroidissementdans
Entretiendusystèmederefroidissement(page52).
Lecircuitderefroidissementcontientunmélange50/50d'eau
etd'antigelàl'éthylèneglycolpermanent.Vériezleniveau
duliquidederefroidissementdanslevased'expansionau
débutdechaquejournéedetravail,avantmêmedemettrele
moteurenmarche.Lacapacitéducircuitderefroidissement
estde6,6lpourlesmodèles5410et5510,etde9,5lpour
lemodèle5610.
PRUDENCE
Silemoteurvientdetourner,leliquidede
refroidissementsouspressionpeuts'échapperet
vousbrûler.
•N'enlevezpaslebouchonduradiateursile
moteurestenmarche.
•Servez-vousd'unchiffonpourouvrirlebouchon
duradiateuretdesserrez-lelentementpour
laisserlavapeurs'échapper.
1.Vériezleniveauduliquidederefroidissementdansle
vased'expansion(
Figure32).
Ildoitsesituerentrelesrepèresquigurentsurlecôté
duréservoir.
Figure32
1.Vased'expansion
2.Sileniveauduliquidederefroidissementestbas,
enlevezlebouchonduvased'expansionetfaites
l'appoint.Neremplissezpasexcessivement.
3.Revissezlebouchonduvased'expansion.
29