Operator's Manual
Segurança
Paracontrolarosriscoseevitaracidentes,éessencial
queaspessoasqueoperam,transportem,mantenhame
armazenemamáquinasejamconscientes,preocupados
etenhamaformaçãoadequada.Ousoinadequadoda
máquinapoderesultaremferimentosoumorte.Para
reduziroriscodeferimentosoumorte,respeiteestas
instruçõesdesegurança.
•Antesdeutilizaraunidadedecorte,leia,compreenda
eobservetodasasinstruçõesconstantesdomanualdo
utilizadordaunidadedetracçãoedaunidadedecorte.
•Nuncapermitaquecriançasoperemaunidadedetracção
ouunidadesdecorte.Nuncapermitaautilizaçãoda
unidadedetracçãooudasunidadesdecorteporadultos
nãofamiliarizadoscomasinstruçõesrelevantes.Apenas
osutilizadorescomformaçãoadequadaequeleram
estemanualpodemutilizaraunidadedetracçãoouas
unidadesdecorte.
•Nuncautilizeasunidadesdecorteseestiversoboefeito
deálcooloudrogas.
•Mantenhatodososresguardosedispositivosdesegurança
devidamentemontados.Seumresguardo,dispositivo
desegurançaouautocolanteseencontrardanicado
ouilegível,repare-oousubstitua-oantesdeutilizar
amáquina.Procedatambémaoapertodeporcase
parafusossoltosoualiviados,paragarantirqueaunidade
decorteseencontraemcondiçõesdeoperaçãoseguras.
•Usesemprecalçadoresistente.Nãoutilizeasunidades
decortequandocalçarsandálias,ténisousapatilhas.
Nãoenverguetambémroupaslargasquepossamcar
presasemcomponentesmóveis.Utilizesemprecalças
compridas.Deveusaróculosesapatosdeprotecção,bem
comoumcapacete,queporvezessãoexigidosporalguns
regulamentosdeseguroselegislaçãolocal.
•Removatodososdetritoseoutrosobjectosquepossam
serapanhadoseprojectadospelaslâminasdocilindro
daunidadedecorte.Mantenhatodososobservadores
afastadosdaáreadetrabalho.
•Seaslâminasdecorteatingiremumobjectosólidoouse
aunidadevibraranormalmente,pareamáquinaedesligue
omotor.Veriqueseaunidadedecortecoudanicada.
Sedetectarpeçasdanicadas,procedaàdevidareparação,
antesdeligaromotoreutilizaraunidadedecorte.
•Semprequeabandonaramáquina,baixeasunidadesde
corteatéaoníveldosoloeretireachavedaignição.
•Certique-sedequeasunidadesdecorteseencontram
emcondiçõesdefuncionamentoseguras,mantendoas
porcas,ospernoseosparafusosapertados.
•Quandoefectuaramanutenção,reparações,ajustesou
quandoguardaramáquina,retireachavedaigniçãopara
evitarquealguémligueomotoracidentalmente.
•Executeapenasasinstruçõesdemanutençãoconstantes
destemanual.Parareparaçõesdevultoouassistência,
contacteumrepresentanteautorizadoToro.
•Paragarantiromelhordesempenhoesegurança,adquira
semprepeçassobressalenteseacessóriosgenuínosda
Toroparacontinuarausufruirdeumequipamento
100%Toro.Nuncautilizepeçassobressalentese
acessórioscomhipótesesdemontagem"provável
oueventual"produzidasporoutrosfabricantes.A
utilizaçãodepeçaseacessóriosnãoaprovadospode
invalidaragarantia.
Autocolantesdesegurançaedeinstruções
Osautocolantesdesegurançaedeinstruçõessãofacilmentevisíveisesituam-sepróximodaszonasde
potencialperigo.Substituatodososautocolantesdanicadosouperdidos.
93–6688
1.Aviso–leiaoManualdo
utilizadorantesderealizar
amanutenção.
2.Riscodecortesnasmãos
enospés–pareomotor
eesperequeaspeçasem
movimentoparem.
3










