Form No. 3402-472 Rev A DPA-klippenhet med 8 eller 11 knivar Traktorenhet i Reelmaster® 6000-D-serien Modellnr 03698—Serienr 316000001 och högre Modellnr 03699—Serienr 316000001 och högre Registrera din produkt på www.Toro.com.
VARNING Modellnr KALIFORNIEN Proposition 65 Varning Den här produkten innehåller en eller flera kemikalier som av den amerikanska delstaten Kalifornien anses orsaka cancer, fosterskador och andra fortplantningsskador. Serienr I den här bruksanvisningen anges potentiella risker och alla säkerhetsmeddelanden har markerats med en varningssymbol (Figur 2), som anger fara som kan leda till allvarliga personskador eller dödsfall om föreskrifterna inte följs.
Säkerhet också är ett krav enligt vissa lokala föreskrifter och försäkringsbestämmelser. Bär inte löst sittande kläder. Maskinen har utformats i enlighet med specifikationerna i SS-EN ISO 5395:2013. • Sätt upp långt hår. Använd inte smycken. • Avlägsna allt skräp och andra föremål som kan plockas Felaktig användning eller felaktigt underhåll av utrustningen kan leda till personskador eller dödsfall. Följ nedanstående säkerhetsföreskrifter för att minska denna risk för skador eller dödsfall.
Montering Lösa delar Använd diagrammet nedan för att kontrollera att alla delar finns med. Beskrivning Tillvägagångssätt 1 2 Antal Klippenhet 1 Kontrollera klippenheten. Inga delar krävs – Ta bort tippenheterna. Lyftkedja Kedjefäste U-bult Mutter Skruv Bricka Mutter 3 4 5 6 7 Användning 5/7 5/7 5/7 10/14 5/7 5/7 5/7 Montera lyftfästena och lyftkedjorna. Stöd (medföljer traktorenheten) 1 Använd stödet när du tippar klippenheten. Inga delar krävs – Justera det bakre skyddet.
1. Ta bort låsmuttern och distansbrickan som fäster svängarmen på lyftarm nr 2 (Figur 3). Ta bort svängarmen och fjädern från lyftarmen. Gör på samma sätt på lyftarm nr 1 och 3. Figur 4 1. Klippenhet 1 6. Klippenhet 6 2. Klippenhet 2 7. Klippenhet 7 3. Klippenhet 3 8. Cylindermotor 4. Klippenhet 4 9. Vikt 5. Klippenhet 5 1. På lyftarm nr 1, 4 och 5 ska kedjefästena och U-bultarna placeras 38,1 cm bakom svängledens mittlinje (Figur 5). Figur 3 1. Svängarm 2.
1 Figur 8 1. Lyftkedja 4 2 g020547 Figur 6 1. Lyftarm nr 2 = 38,1 cm 2. Kedjefäste 2. Lyftarm nr 3 = 45 grader Använda stödet Delar som behövs till detta steg: 5. På lyftarm nr 6 och 7 ska fästena och U-bultarna placeras 36,8 cm bakom svängledens mittlinje (Figur 7). 1 Stöd (medföljer traktorenheten) Obs: Rotera fästet 10 grader mot maskinens utsida.
5 Justering av det bakre skyddet Figur 11 Inga delar krävs 1. Klippenhet 1 6. Klippenhet 6 Tillvägagångssätt 2. Klippenhet 2 7. Klippenhet 7 3. Klippenhet 3 8. Cylindermotor Under de flesta förhållanden uppnås bästa spridning när det bakre skyddet är stängt (främre avlastning). Vid tunga eller våta förhållanden kan det bakre skyddet öppnas. 4. Klippenhet 4 9. Vikt 5.
2. För in svängledets horisontella axel i bärramens monteringsrör (Figur 14). 3. Säkra svängledet på bärramen med en tryckbricka, en planbricka och en huvudskruv med fläns (Figur 14). 4. Sätt en tryckbricka på svängledens vertikala axel (Figur 14). 5. För in svängledets vertikala axel i lyftarmens svängnav, om den har tagits bort (Figur 14). 1 6. För svängledet på plats mellan de två centreringsstötdämparna av gummi på undersidan av lyftarmens styrplatta. G003321 2 Figur 13 1. Plastplugg 7.
Produktöversikt Specifikationer Klippenhet Vikt 8 knivar 67 kg 11 knivar 69 kg Redskap/tillbehör Det finns ett urval av godkända Toro-redskap och -tillbehör som du kan använda för att förbättra och utöka maskinens kapacitet. Kontakta en auktoriserad serviceverkstad eller återförsäljare eller gå till www.Toro.com för att se en lista över alla godkända redskap och tillbehör Figur 16 1.
Körning Obs: Vänster och höger sida på maskinen är lika med förarens vänstra respektive högra sida vid normal körning. Justeringar Justera underkniven mot cylindern Följ de här anvisningarna för att ställa in underkniven mot cylindern samt kontrollera cylinderns och underknivens skick och interaktion med varandra. När den här proceduren har utförts ska du alltid testa klippenhetens prestanda under dina klippförhållanden. Du kan behöva göra ytterligare justeringar för att få ett optimalt klippresultat.
men där ett klick in på båda sidorna förhindrar att det kan passera igenom på båda sidorna. Underkniven är nu parallell med cylindern. Obs: Den här proceduren ska inte vara nödvändig vid dagliga justeringar, utan bör genomföras efter slipning eller nedmontering. 9. Från den här positionen (dvs. ett klick in och mellanlägget passerar inte igenom) ska du vrida underknivsstångens justerare medurs ett klick vardera. Figur 20 Obs: För varje klick flyttas underkniven 0,022 mm.
Termer i klipphöjdsschemat Klipphöjdsinställning Detta motsvarar den önskade klipphöjden. Bänkklipphöjd Bänkklipphöjden är den höjd vid vilken den övre kanten på underkniven sitter ovanför en jämn, plan yta som ligger emot den nedre kanten på både den främre och den bakre rullen. Figur 22 Faktisk klipphöjd 1. Bakre distansbrickor 3. Klippintensitet 2. Sidoplåtens monteringsfläns Det här är den verkliga klippta längden på gräset.
2. Dra åt sexkantsmuttrarna på fjäderstångens främre ände tills fjäderns sammanpressade längd är 15,9 cm, se Figur 23. Obs: Minska fjäderns längd med 12,7 mm om du ska använda maskinen i ojämn terräng. Detta medför en något kortare kontakt med marken. Obs: Du måste ställa in gräsutjämningsinställningarna igen om klipphöjdsinställningen eller klippintensitetsinställningen ändras. Trimsats Det här är de rekommenderade klipphöjdsinställningarna när en trimsats används på klippenheten.
Klipphöjdsschema Klipphöjdsinställning Klippintensitet Antal bakre distansbrickor Med trimsatser monterade 0,64 cm Mindre Normal Mer 0 0 1 J J – 0,95 cm Mindre Normal Mer 0 1 2 J J – 1,27 cm Mindre Normal Mer 0 1 2 J J J 1,56 cm Mindre Normal Mer 1 2 3 J J – 1,91 cm Mindre Normal Mer 2 3 4 J J – 2,22 cm Mindre Normal Mer 2 3 4 J J – 2,54 cm Mindre Normal Mer 3 4 5 J J – 2,86 cm Mindre Normal Mer 4 5 6 - 3,18 cm*+ Mindre Normal Mer 4 5 6 - 3,49 cm*+ Mindre Normal Mer
Justera klipphöjden Obs: För klipphöjder på över 2,54 cm måste satsen för hög klipphöjd monteras. 1. Lossa de låsmuttrar som fäster klipphöjdsarmarna på klippenhetens sidoplåtar (Figur 24). Figur 26 Figur 24 1. Justerskruv Viktigt: Vid korrekt inställning är de bakre och främre rullarna i kontakt med mätstången och skruven sitter tätt mot underkniven. På så sätt blir klipphöjden identisk i båda ändar av underkniven. 3. Klipphöjdsarm 2. Låsmutter 2.
Använd följande tabell för att fastställa vilken underkniv som lämpar sig bäst för den önskade klipphöjden.
Figur 28 1. Främre skärfas på underknivens högra sida 3. 1,5 mm 2. 6 mm Obs: Gör inte den främre skärfasen för stor eftersom det kan göra att gräset bildar tuvor.
Underhåll Smörja klippenheten Varje klippenhet har sex smörjnipplar (Figur 29) som måste smörjas regelbundet med litiumbaserat fett nr 2. Smörjpunkterna är den främre rullen (2), den bakre rullen (2) och cylinderlagret (2). 1. Torka av alla smörjnipplar med en ren trasa. 2. Påför fett tills det rinner ut rent fett ur rullens tätningar och lagrets övertrycksventil. Figur 30 1. Underknivens justeringsreglage 3. Torka bort eventuellt överflödigt fett. 2.
B. Använd en 1-3/8-tums hylsnyckel och dra långsamt åt cylinderlagrets justermutter tills spelet försvinner. Om justeringen av muttern inte får bort spelet byter du ut cylinderlagren. 4. Dra åt ställskruven som fäster lagrets justermutter på lagerhuset. Obs: Dra åt muttern till 1,4–1,7 N·m. Obs: Cylinderlagren behöver inte förbelastas. Om du drar åt cylinderlagrets justermutter för mycket skadas cylinderlagren. Serva underkniven Servicegränserna som gäller för underkniven anges i nedanstående tabell.
Kontrollera den övre fräsvinkeln Serva underknivsstången Vinkeln som du använder för att fräsa underknivarna är mycket viktig. Ta bort underknivsstången Använd vinkelindikatorn (Toro-artikelnr 131-6828) och vinkelindikatorfästet (Toro-artikelnr 131-6829) för att kontrollera vinkeln som slipmaskinen skapar. Åtgärda vid felaktigt resultat. 1. Vrid underknivsstångens justerskruvar moturs så att underkniven förs bort från cylindern (Figur 37). 1.
Figur 39 1. Bult för underknivsstång 3. Stålbricka 2. Mutter 4. Nylonbricka Montera underknivsstången 1. Montera underknivsstången genom att placera fästhandtagen mellan brickan och underknivsstångens justerare. 2. Fäst underknivsstången på vardera sidoplåten med tillhörande skruvar (muttrar på skruvar) och de sex brickorna. Obs: Sätt en nylonbricka på var sida om sidoplåtens nav. Placera en stålbricka på utsidan av varje nylonbricka (Figur 39). 3. Dra åt skruvarna för underknivsstången till 27–36 N·m.
Serva rullen tätningar som krävs för att bygga om en rulle. Verktygssatsen för ombyggnad av rulle omfattar alla verktyg och monteringsanvisningar som krävs för att bygga om en rulle med ombyggnadssatsen. Titta i reservdelskatalogen eller kontakta en auktoriserad Toro-återförsäljare om du behöver hjälp. Ombyggnadssatsen till rulle (artikelnr 114-5430) och verktygssatsen för ombyggnad av rulle (artikelnr 115-0803) (Figur 41) finns tillgängliga för service av rullen.
Anteckningar: 23
Anteckningar: 24
Anteckningar: 25
Försäkran om inbyggnad The Toro Company, 8111 Lyndale Ave. South, Bloomington, MN, USA försäkrar att följande enheter överensstämmer med nedanstående direktiv, förutsatt att de monteras i enlighet med medföljande anvisningar på vissa Toro-modeller enligt vad som anges i relevant deklaration om överensstämmelse.
Lista över internationella återförsäljare Återförsäljare: Land: Telefonnummer: Återförsäljare: Land: Agrolanc Kft Asian American Industrial (AAI) B-Ray Corporation Brisa Goods LLC Casco Sales Company Ceres S.A. CSSC Turf Equipment (pvt) Ltd. Cyril Johnston & Co. Cyril Johnston & Co. Fat Dragon Femco S.A. FIVEMANS New-Tech Co., Ltd ForGarder OU G.Y.K. Company Ltd. Geomechaniki of Athens Golf international Turizm Hako Ground and Garden Hako Ground and Garden Hayter Limited (U.K.) Hydroturf Int.
Toros garanti Två års begränsad garanti Fel och produkter som omfattas The Toro Company och dess dotterbolag Toro Warranty Company garanterar gemensamt, och i enlighet med ett avtal dem emellan, att din Toro-produkt (”produkten”) är utan material- och tillverkningsfel i två år eller 1 500 arbetstimmar*, beroende på vilket som inträffar först. Den här garantin gäller för alla produkter förutom luftare (och för dem finns det separata garantiförklaringar).
