Form No. 3402-469 Rev A DPA-maaidek met 8 en 11 messen Reelmaster® 6000-D serie traktie-eenheid Modelnr.: 03698—Serienr.: 316000001 en hoger Modelnr.: 03699—Serienr.: 316000001 en hoger Registreer uw product op www.Toro.com.
WAARSCHUWING CALIFORNIË Proposition 65 Waarschuwing Dit product bevat een chemische stof of chemische stoffen waarvan de Staat Californië weet dat ze kanker, geboorteafwijkingen en schade aan het voortplantingssysteem veroorzaken. Dit product voldoet aan alle relevante Europese richtlijnen. Raadpleeg de inbouwverklaring achterin deze uitgave voor meer informatie. Figuur 1 Inleiding 1. Locatie van het modelnummer en het serienummer.
Veiligheid 5 Het achterscherm verstellen ................................... 8 6 Monteren van de contragewichten ........................... 8 7 De maaidekken monteren ...................................... 9 Algemeen overzicht van de machine ................................11 Specificaties ..........................................................11 Werktuigen/accessoires...........................................11 Gebruiksaanwijzing .......................................................
afstelwerkzaamheden aan de machine verricht of deze wegbergt. u ter vervanging uitsluitend originele Toro onderdelen en accessoires gebruiken. Gebruik ter vervanging nooit onderdelen en accessoires van andere fabrikanten, omdat dit gevaarlijk kan zijn. Dit kan ertoe leiden dat de garantie op het product komt te vervallen. • Verricht onderhoudswerkzaamheden uitsluitend volgens de instructies in deze handleiding.
Montage Losse onderdelen Gebruik onderstaande lijst om te controleren of alle onderdelen zijn geleverd. Procedure 1 2 Hoeveelheid Omschrijving Maaidek 1 Het maaidek controleren. Geen onderdelen vereist – Kippers verwijderen. Hefketting Kettingbeugel Veerstrop Moer Schroef Ring Moer 3 4 5 6 7 Gebruik 5/7 5/7 5/7 10/14 5/7 5/7 5/7 Beugels en kettingen van de hefinrichting monteren. Kick-standaard (geleverd bij de tractie-eenheid). 1 Gebruik de kick-standaard als u het maaidek kantelt.
2 3 Kippers verwijderen Beugels en kettingen van de hefinrichting monteren Geen onderdelen vereist Benodigde onderdelen voor deze stap: Procedure Indien aanwezig, verwijder de kippers van hefarm 1, 2 en 3, om te voorkomen dat deze in aanraking komen met de draagframes van de maaidekken. 5/7 Hefketting 5/7 Kettingbeugel 5/7 Veerstrop 10/14 1. Verwijder de borgmoer en onderlegring waarmee de draaistang is bevestigd op hefarm 2 (Figuur 3). Verwijder de draaistang en de veer van de hefarm.
5. Op hefarm 6 en 7: plaats de kettingbeugels en U-bouten op 36,8 cm achter de hartlijn van het scharniergewricht (Figuur 7). Opmerking: Draai de beugels 10 graden naar de buitenkant van de machine. 2 1 1 3 g020546 Figuur 5 1. Hefarm 5 = 38,1 cm 3. Hefarm 1 en 5 = 10 graden 2 2. Hefarm 4 = 10 graden g020548 Figuur 7 4. Op hefarm 2 en 3: plaats de kettingbeugels en U-bouten op 38,1 cm achter de hartlijn van het scharniergewricht (Figuur 6). 1.
linkerkant van de zijplaat. Daarna draait u het scherm open en zet u de inbusbout weer vast. 4 De kickstandaard gebruiken Benodigde onderdelen voor deze stap: 1 Kick-standaard (geleverd bij de tractie-eenheid).
1. Op maaidek 2, 4 en 6: verwijder de 2 inbusbouten waarmee het contragewicht is bevestigd op het linker uiteinde van het maaidek. 7 Opmerking: Verwijder het contragewicht (Figuur 12). De maaidekken monteren Benodigde onderdelen voor deze stap: 5/7 2 Grote O-ring Schroef Procedure 1. Plaats een drukring op de horizontale as van het scharniergewricht zoals in Figuur 14. Figuur 12 1. Contragewicht 2. Verwijder de kunststofplug op het rechter uiteinde van het maaidek uit de lagerbehuizing (Figuur 13).
13. Bevestig de veerdraad rond de onderkant van de borgpen (Figuur 14). Figuur 15 1. Hefketting 2. Borgpen 9. Smeer schoon vet in de gleuf van de motor van de messenkooi. 10. Smeer olie op de O-ring van de motor van de messenkooi en plaats deze op de flens van de motor. 11. Plaats de motor door deze rechtsom te draaien zodat de flenzen van motor vrij staan van de inbusbouten (Figuur 16). 12. Draai de motor linksom totdat de flenzen onder de inbusbouten vallen en draai de inbusbouten dan vast.
Algemeen overzicht van de machine Gebruiksaanwijzing Opmerking: Bepaal vanuit de normale bedieningspositie de linker- en rechterzijde van de machine. Specificaties Maaidek De machine afstellen Gewicht 8 messen 67 kg 11 messen 69 kg Contact tussen snijplaat en messenkooi afstellen Voer deze stappen uit om het contact tussen snijplaat en messenkooi af te stellen en de toestand en onderlinge werking van de snijplaat en messenkooi te controleren.
Belangrijk: Zorg ervoor dat de moeren op het achtereind van de stelschroeven van de snijplaat niet op het werkvlak rusten (Figuur 18). 7. Ga terug naar de rechterkant en stel deze zo nodig af om een lichte weerstand te verkrijgen op de afstandsplaat tussen hetzelfde mes en de snijplaat. 8.
8. Stel de inbusbouten af en draai ze vast tot 27 tot 36 N·m. Termen gebruikt in maaihoogtetabel Maaihoogte-instelling Figuur 20 1. Afstandsstuk Dit komt overeen met de gewenste maaihoogte. 3. Montageflens van zijplaat 2. Beugel van rol Basisinstelling van maaihoogte De basisinstelling van de maaihoogte is de hoogte waarop de bovenrand van de snijbalk is ingesteld boven een gelijk oppervlak dat de onderkant van zowel de voor- als de achterrol raakt. 2.
Figuur 22 1. Afstandsstukken, achter Figuur 23 3. Agressiviteit van maaistand 2. Montageflens van zijplaat 1. Gazoncompensatieveer 3. Veerstang 2. R-pen 4. Zeskantige moeren 2. Draai de zeskantige moeren op het voorste uiteinde van de veerstang vast totdat de lengte van de samengedrukte veer 15,9 cm bedraagt; zie (Figuur 23). Afstandsstukken, achter Het aantal afstandsstukken achter bepaalt de agressiviteit van de maaistand van het maaidek.
Maaihoogteschema Maaihoogte Aggressiviteit van het maaien Aantal afstandsstukken achter Met gemonteerde groomer set 0,64 cm Laag Normaal Hoog 0 0 1 J J - 0,95 cm Laag Normaal Hoog 0 1 2 J J - 1,27 cm Laag Normaal Hoog 0 1 2 J J J 1,56 cm Laag Normaal Hoog 1 2 3 J J - 1,91 cm Laag Normaal Hoog 2 3 4 J J - 2,22 cm Laag Normaal Hoog 2 3 4 J J - 2,54 cm Laag Normaal Hoog 3 4 5 J J - 2,86 cm Laag Normaal Hoog 4 5 6 - 3,18 cm* + Laag Normaal Hoog 4 5 6 - 3,49 cm* + Laag No
De maaihoogte instellen Opmerking: Voor maaihoogten van meer dan 2,54 cm moet de set voor een hoge maaistand worden gemonteerd. 1. Draai de borgmoeren los waarmee de maaihoogtearmen zijn bevestigd aan de zijplaten van het maaidek (Figuur 24). Figuur 26 Figuur 24 1. Stelschroef Belangrijk: Bij een correcte afstelling zullen de achter- en voorrol contact maken met de hoogtelat en zal de schroef goed tegen de snijplaat aan zitten. Hierdoor hebben beide uiteinden van de snijplaat dezelfde maaihoogte. 3.
Gebruik onderstaande tabel om te bepalen welke snijplaat het best geschikt is voor de gewenste maaihoogte. Snijplaat/maaihoogtetabel Snijplaat Onderdeelnr.
gedurende 40% van de levensduur van de snijplaat meegaat. Figuur 28 1. Invoerschuinte aan rechtereind van snijplaat 3. 1,5 mm 2. 6 mm Opmerking: Maak de invoerschuinte niet te groot omdat hierdoor het gras kluitjes kan gaan vormen.
Onderhoud Het maaidek smeren Elk maaidek heeft 6 smeernippels (Figuur 29) die regelmatig gesmeerd moeten worden met lithiumvet nr. 2. De smeerpunten bevinden zich op de voorrol (2), achterrol (2) en het lager van de messenkooi (2). 1. Veeg alle smeernippels af met een schone doek. 2. Breng smeervet aan totdat er schoon vet uit de afdichtingen van de rol en de ontlastklep van het lager komt. Figuur 30 1. Stelknop van de snijbalk 3. Veeg eventueel overtollig vet weg. 2.
messenkooi geen eindspeling meer heeft. Als de speling niet is verholpen na het afstellen van de stelmoer, moet u de lagers van de messenkooi vervangen. aangedraaid zal dit leiden tot schade aan de lagers van messenkooi. 4. Zet borgschroef vast waarmee de lagerinstelmoer is bevestigd op de lagerbehuizing. Opmerking: De lagers van de messenkooi hoeven niet voorbelast te worden. Als de lagerinstelmoer van de messenkooi te strak wordt Opmerking: Draai de moer aan tot 1,4 tot 1,7 N·m.
De slijphoek aan de bovenkant controleren Onderhoud van de snijplaat De slijphoek voor de snijplaten is zeer belangrijk. De snijplaat verwijderen 1. Draai de stelschroeven van de snijbalk linksom om de snijplaat weg te trekken van de messenkooi (Figuur 37). Gebruik de hoekindicator (Toro onderdeelnummer. 131-6828) en de steun van de hoekindicator (Toro onderdeelnummer. 131-6829) om de hoek die uw slijpmachine produceert te controleren en corrigeer vervolgens de onnauwkeurigheid van de slijpmachine. 1.
Figuur 39 1. Snijplaatbout 3. Stalen ring 2. Moer 4. Nylon ring De snijplaat monteren 1. Plaats de snijbalk en zorg ervoor dat de montagelippen zich tussen de ring en de stelschroef van de snijbalk bevinden. 2. Zet de snijbalk vast aan beide zijplaten met de snijbalkbouten (moeren op de bouten) en 6 ringen. Opmerking: Plaats een nylon ring aan elke zijde van de naaf van de zijplaat. Plaats een stalen ring op de buitenkant van beide nylon ringen (Figuur 39). 3.
Onderhoud van de rol buitenpakkingen die nodig zijn om een rol te reviseren. De gereedschapsset bevat alle werktuigen en montage-instructies die nodig zijn om een rol te reviseren met de revisieset. Zie de onderdelencatalogus of neem contact op met uw erkende Toro-dealer als u hulp nodig heeft. Er zijn een revisieset voor de rol (onderdeelnr. 114-5430) en een gereedschapsset voor revisie van de rol (onderdeelnr. 115-0803) (Figuur 41) verkrijgbaar om de rol een onderhoudsbeurt te geven.
Opmerkingen: 24
Opmerkingen: 25
Inbouwverklaring The Toro Company, 8111 Lyndale Ave. South, Bloomington, MN, VS verklaart dat de volgende eenheid/eenheden voldoet/voldoen aan de vermelde richtlijnen als ze volgens de bijgeleverde instructies gemonteerd worden op bepaalde Toro-machines, zoals beschreven in de relevante conformiteitsverklaringen. Modelnr.: 03698 03699 Serienr.
Lijst met internationale distributeurs Distributeur: Land: Telefoonnummer: Distributeur: Land: Agrolanc Kft Asian American Industrial (AAI) B-Ray Corporation Brisa Goods LLC Casco Sales Company Ceres S.A. CSSC Turf Equipment (pvt) Ltd. Cyril Johnston & Co. Cyril Johnston & Co. Fat Dragon Femco S.A. FIVEMANS New-Tech Co., Ltd ForGarder OU G.Y.K. Company Ltd.
Toro Garantie Beperkte garantie van twee jaar Voorwaarden en producten waarvoor de garantie geldt De Toro Company en de hieraan gelieerde onderneming, Toro Warranty Company, bieden krachtens een overeenkomst tussen beide ondernemingen gezamenlijk de garantie dat uw Toro-product (hierna: het 'product') gedurende twee jaar of 1500 bedrijfsuren* vrij van materiaalgebreken of fabricagefouten is, met dien verstande dat hierbij de kortste periode moet worden aangehouden.