Operator's Manual
PERICOLO
Duranteilrifornimentodicarburante,in
alcunecondizionivengonorilasciatecariche
elettrostatichechepossonosprigionarescintille
eincendiareivaporidicarburante.Unincendio
oun'esplosionecausatidalcarburantepossono
ustionarevoiedaltrepersone,eprovocaredanni.
•Primadelrabbocco,posizionatesemprele
tanichedicarburantesulpavimento,lontano
dalveicolo.
•Nonriempiteletanichedicarburante
all'internodiunveicolooppuresuuncamiono
rimorchio,inquantoiltappetinodelrimorchio
oleparetidiplasticadelcamionpossono
isolarelatanicaerallentareladispersionedelle
caricheelettrostatiche.
•Sepossibile,scaricatelamacchinadalcamion
odalrimorchioedeffettuateilrifornimentocon
leruotealsuolo.
•Qualoraciònonsiapossibile,rabboccate
l'apparecchiaturasulcamionosulrimorchio
medianteunatanicaportatile,anzichéconuna
normalepompadelcarburante.
•Qualorasianecessarioutilizzareunapompadel
carburante,tenetesemprel'ugelloacontatto
conilbordodelserbatoiodelcarburanteoppure
sull'aperturadellatanicanoalterminedel
rifornimento.
Controllodeluidoidraulico
Intervallotragliinterventitecnici:Primadiogni
utilizzooquotidianamente
Ilserbatoioidraulicovieneriempitoinfabbrica
concirca28,4ldiuidoidraulicodiprimaqualità.
Controllateillivellodeluidoidraulicoprimadiavviare
ilmotoreperlaprimavolta,edinseguitoognigiorno.
Perlasostituzionesiconsigliailseguenteuido:
ToroPremiumAllSeasonHydraulicFluid(uido
idraulicopertuttelestagioni,reperibileinfustinidi
19litrioincontenitoridi208litri.Vedereinumeridelle
partinelcatalogoricambiorivolgersialdistributore
Toro.)
Fluidialternativi:QualorailuidoTorononsia
disponibile,sipotrannoutilizzarealtriuidipurché
abbianotutteleseguentiproprietàmaterialie
caratteristicheindustriali.Sisconsiglial'usodiuidi
sintetici.Chiedetealrivenditoredilubricantiun
prodottosoddisfacenteNota:LaTorodeclinaogni
responsabilitàperdannicausatidall'erratasostituzione,
pertantosiraccomandal'usodiprodottidimarche
aventiunabuonareputazione,chetenganofedealle
proprieraccomandazioni.
Fluidoidraulicoantiusura,altoindicediviscosità
ebassopuntodiscorrimento,ISOVG46
Proprietàmateriali:
Viscosità,ASTMD445cSta40°Cda44a48
cSta100°Cda7,9a8,5
Indicediviscosità
ASTMD2270
da140a160
Puntodiscorrimento,
ASTMD97
da-37°Ca-45°C
Caratteristicheindustriali:
VickersI-286-S(livellodiqualità),VickersM-2950-S
(livellodiqualità),DenisonHF-0
Fluidoidraulicobiodegradabilediqualitàpremium
MobilEALEnviroSyn46H
Importante:MobilEALEnviroSyn46Hèl'unico
uidobiodegradabilesinteticoapprovatodaToro.
Questouidoècompatibileconglielastomeri
utilizzatinegliimpiantiidrauliciToroedèadatto
adunavastagammaditemperature.Questo
uidoècompatibileconolimineralitradizionali;
tuttavia,perlamassimabiodegradabilitàela
miglioreperformance,l'impiantoidraulicodeve
esserelavatoaccuratamentepereliminareiluido
tradizionale.L'olioèdisponibileintanichedi
19litrioinfustidi208litridaldistributoreMobil
dizona.
Nota:Moltiuidiidraulicisonopraticamenteincolori,
erendonodifcileilrilevamentodifuoriuscite.Per
l'oliodell'impiantoidraulicoèdisponibileunadditivo
concoloranterossoinconfezionida20ml.Una
confezioneèsufcienteper15-22litridiolioidraulico.
Perottenerlo,ordinateiln.cat.44-2500pressoil
DistributoreToroautorizzatodizona.
1.Parcheggiatelamacchinasuunasupercie
pianeggiante,abbassategliapparatiditaglio,
spegneteilmotoreetoglietelachiave.
2.Puliteattornoalcollodelbocchettoneedeltappo
delserbatoioidraulico(
Figura38).Toglieteiltappo
dalcollodelbocchettone.
31










