Operator's Manual
Manutençãodosistema
detransmissão
Vericaroapertodasporcas
deroda
Intervalodeassistência:Apósaspimeiras8horas
Acada200horas
AVISO
Senãomantiverumapertodasporcasdasrodas
adequado,poderáperderumadasrodaseprovocar
lesõesgraves.
Aperteasporcasdasrodasdafrenteedetrás
com115-136N·mapós1-4horasdefuncionamentoe
novamenteapós8horasdefuncionamento.Aperte,
apartirdaí,cada200horas.
Nota:Asporcasdasrodasdianteirassão1/2-20UNF.
AsporcasdasrodastraseirassãoM12x1,6-6H(Metric).
Vericaçãodoóleoda
transmissãouniversal
Intervalodeassistência:Acada400horas
Oníveldoóleodeveráservericadoapóscada400horas
defuncionamentoounocasodesenotaralguma
fugaexterna.Utilizelubricanteparaengrenagens
SAE85W-140deelevadaqualidade.
Acapacidadedosistemaédeaproximadamente
0,5litros.
1.Coloqueamáquinanumasuperfícieniveladae
posicionearodadeformaaqueotampãode
vericação/escoamento(Figura66)seencontrena
posiçãodastrêsounovehoras.
Figura66
1.Tampãodevericação/escoamento(posiçãodastrêsou
novehoras)
2.Retireotampãodatransmissãouniversal(Figura66).
Oóleodeveráservisívelnofundodoorifíciodo
tampãodevericação,queseencontranazona
traseiradotravão.
3.Senecessário,deveráadicionaróleoatravésdo
orifíciodatransmissãoatéqueesteatinjaonível
adequado.Volteacolocarotampão.
4.Repitaospassos1–3naestruturaoposta.
Mudaroóleodatransmissão
universal
Intervalodeassistência:Apósaspimeiras200horas
Acada800horas
Anualmente
Inicialmente,substituaoóleoapóscada200horas
defuncionamento.Daíemdiante,substituaoóleo
acada800horasouanualmente,consoanteoque
ocorrerprimeiro.Utilizelubricanteparaengrenagens
SAE85W-140deelevadaqualidade.
1.Coloqueamáquinanumasuperfícieniveladae
posicionearodadeformaaqueotampãode
vericação/escoamento(
Figura67)seencontrena
suaposiçãodeseishoras.
Figura67
1.Tampãodevericação/escoamento(posiçãodasseis
horas)
2.Coloqueorecipientedeescoamentoporbaixodo
cubodaroda,retireotampãoedeixeoóleoescorrer
paraorecipiente.
3.Coloqueumoutrorecipientedeescoamentodebaixo
daestruturadostravões,queseencontradolado
opostodaroda(
Figura68).
51










