Operator's Manual
Réglagedesfreinsdeservice...............................57
Entretiendescourroies...........................................57
Entretiendelacourroied'alternateur...................57
Entretiendusystèmehydraulique............................58
Vidangeetremplacementduliquide
hydraulique.....................................................58
Remplacementdesltreshydrauliques................58
Contrôledesexiblesetconduites
hydrauliques...................................................59
Entretiendesplateauxdecoupe..............................59
Rodagedesplateauxdecoupe.............................59
Nettoyage...............................................................61
Entretiendusilencieuxdupare-étincelles............61
Remisage....................................................................61
Moteur...............................................................61
Groupededéplacement......................................61
Schémas.....................................................................63
Sécurité
Cettemachineestconformeàoudépasseles
spécicationsdelanormeCENEN836:1997(lorsque
lesautocollantsappropriéssontenplace)etdela
normeANSIB71.4-2004envigueuraumomentdela
production.
Cettemachinepeutoccasionnerdesaccidentssielle
n'estpasutiliséeouentretenuecorrectement.Pour
réduirelesrisquesd'accidentsetdeblessures,respectez
lesconsignesdesécuritéquisuivent.Teneztoujours
comptedesmisesengardesignaléesparlesymbolede
sécuritéetlamentionPRUDENCE,ATTENTIONou
DANGER.Nepaslesrespecter,c'estrisquerdevous
blesser,parfoismortellement.
Consignesdesécurité
LesinstructionssuivantessonttiréesdelanormeCEN
EN836:1997,delanormeISO5395:1990etdela
normeANSIB71.4-2004.
Apprendreàseservirdelamachine
•Lisezattentivementlemanueldel'utilisateurettoute
autredocumentationdeformation.Familiarisez-vous
aveclescommandes,lessymbolesdesécuritéet
l'utilisationcorrectedelamachine.
•N'autorisezjamaisdesenfants,oudesadultes
n'ayantpasprisconnaissancedecesinstructions,
àutiliserlatondeuseouprocéderàsonentretien.
Certaineslégislationsimposentunâgeminimum
pourl'utilisationdecetyped'appareil.
•Netondezjamaislorsquedespersonnes,etsurtout
desenfantsoudesanimauxfamiliers,setrouvent
àproximité.
•N'oubliezjamaisquel'utilisateurestresponsable
detoutaccidentoudommagecauséauxautres
personnesetàleurspossessions.
•Netransportezpasdepassagers.
•Touslesutilisateursetlesmécanicienssonttenusde
suivreuneformationprofessionnelleetpratique.Le
propriétairedelamachinedoitassurerlaformation
desutilisateurs.Laformationdoitinsistersurles
pointssuivants:
–lanécessitédeconsacrertoutesonattention
àlaconduitelorsqu'onutiliseunetondeuse
autoportée.
–l'applicationdufreinnepermetpasderegagner
lecontrôled'unemachineautoportéeencasde
problèmesurunepente.Lapertedecontrôle
estdueleplussouvent:
4










