Operator's Manual

Rolotraseirocurto:Ajudaareduzirasmarcasderolos
duplosnasrelvasemestaçõesfrias(Bent,Bluegrass,
Rye).Osroloscurtosdevemserinstaladosemduas
unidadesdecortetraseiras
Rolodafrentecheio:Ajudaaproduzirumefeito
listadomaispronunciado(corterepetidonamesma
direcção/percurso),noentanto,aalturaefectivadecorte
éelevadaeaqualidadedecorteéreduzida.
Raspadores(Wiehle,rebordo,rolotraseiro,roloda
frentecheio):Estãodisponíveisraspadoresxospara
todososrolosopcionaisparareduziraacumulaçãode
relvaquepodeafectarasdeniçõesdealturadecorte.
Kitderemontagemderolo:Incluitodosos
rolamentos,porcasdosrolamentos,vedantesinternose
externosnecessáriospararemontarumrolo.
Kitdeferramentasderemontagemderolo:Inclui
todasasferramentaseasinstruçõesdeinstalação
necessáriasàremontagemdeumrolocomokitde
remontagemderolo.
Funcionamento
Nota:Determineosladosdireitoeesquerdoda
máquinaapartirdaposiçãonormaldeutilização.
Regulação
Ajustaralâminadecorteaocilindro
Ajustealâminadecorteaocilindro,desapertandoou
apertandoosparafusosdeajustedabarradeapoio
situadosnapartesuperiordocortador.
1.Coloqueamáquinanumasuperfíciedetrabalho
planaenivelada.Nãodeixequehajacontactocom
ocilindro,rodandoosparafusosdeajustedabarra
deapoionosentidocontrárioaodosponteirosdo
relógio(
Figura11).
Figura11
1.Parafusodeajustedabarradeapoio
2.Inclineatraseiradocortador,noapoiodaunidadee
corte,paraquealâminadecorteeocilindroquem
expostos.
Importante:Certique-sedequeasporcas
nosparafusosdaextremidadetraseiradabarra
deapoionãoestãoapoiadasnasuperfíciede
trabalho(
Figura11).
3.Numadasextremidadesdocilindro,introduza
umatiradejornalentreocilindroealâminade
corte(
Figura12).Enquantorodaligeiramenteo
cilindroparaafrente,rodeoparafusodeajusteda
barradeapoio(
Figura11)nosentidodosponteiros
dorelógionamesmaextremidadedocilindro,
umaposiçãodecadavez,atéqueopapelesteja
ligeiramenteapertado,quandoinseridopelaparte
dianteira,paralelaàlâminadecorte.Quandopuxar
opapel,sentiráumaligeirapressão.
Nota:Cadavezquerodaroparafusodeajuste
umaposiçãonosentidodosponteirosdorelógio,a
lâminadecortedeslocar-se-á0,023mmnadirecção
docilindro.Nãoapertedemasiadoosparafusosde
ajuste.
9