Operator's Manual
Segurança
Ocontroloderiscoseprevençãodeacidentesdependem
daatenção,preocupaçãoeformaçãodevidado
pessoalenvolvidonaoperação,transporte,manutenção
earmazenamentodamáquina.Autilizaçãoou
manutençãoindevidasdamáquinapodetercomo
resultadoferimentosoumorte.Parareduzirorisco
deferimentosoumorte,respeiteestasinstruçõesde
segurança.
•Antesdeutilizaraunidadedecorte,leia,compreenda
eobservetodasasinstruçõesconstantesdomanualdo
utilizadordaunidadedetracçãoedaunidadedecorte.
•Nuncapermitaquecriançasoperemaunidadedetracção
ouunidadesdecorte.Nuncapermitaautilizaçãoda
unidadedetracçãooudasunidadesdecorteporadultos
nãofamiliarizadoscomasinstruçõesrelevantes.Apenas
osutilizadorescomformaçãoadequadaequeleram
estemanualpodemutilizaraunidadedetracçãoouas
unidadesdecorte.
•Nuncautilizeasunidadesdecorteseestiversoboefeito
deálcooloudrogas.
•Mantenhatodososresguardosedispositivosdesegurança
devidamentemontados.Seumresguardo,dispositivo
desegurançaouautocolanteseencontrardanicado
ouilegível,repare-oousubstitua-oantesdeutilizara
máquina.Procedatambémaoapertodeporcas,pernos
eparafusossoltos,paraseassegurardequeaunidade
decorteseencontraemcondiçõesdefuncionamento
seguras.
•Usesemprecalçadoresistente.Nãoutilizeasunidadesde
cortequandocalçarsandálias,ténis,sapatilhasouquando
vestircalções.Utilizesemprecalçascompridas.Não
enverguetambémroupaslargasquepossamcarpresas
emcomponentesmóveis.Deveusaróculosesapatosde
protecção,bemcomoumcapacete,queporvezessão
exigidosporalgunsregulamentosdeseguroselegislação
local.
•Removatodososdetritoseoutrosobjectosquepossam
serapanhadoseprojectadospelaslâminasdocilindro
daunidadedecorte.Mantenhatodososobservadores
afastadosdaáreadetrabalho.
•Seaslâminasdecorteatingiremumobjectosólidoouse
aunidadevibraranormalmente,pareamáquinaedesligue
omotor.Veriqueseaunidadedecortecoudanicada.
Sedetectarpeçasdanicadas,procedaàdevidareparação,
antesdeligaromotoreutilizaraunidadedecorte.
•Semprequeabandonaramáquina,baixeasunidadesde
corteatéaoníveldosoloeretireachavedaignição.
•Certique-sedequeasunidadesdecorteseencontram
emcondiçõesdefuncionamentoseguras,mantendoas
porcas,ospernoseosparafusosapertados.
•Quandoefectuaramanutenção,reparações,ajustesou
quandoguardaramáquina,retireachavedaigniçãopara
evitarqueomotorarranqueacidentalmente.
•Executeapenasasinstruçõesdemanutençãoconstantes
destemanual.Sefornecessárioefectuarreparaçõesde
vultoousealgumaveznecessitardeassistência,contacte
umdistribuidorautorizadoToro.
•Paragarantiromelhordesempenhoesegurança,adquira
semprepeçassobressalenteseacessóriosgenuínosda
Toroparacontinuarausufruirdeumequipamento
100%Toro.Nuncautilizepeçassobressalentese
acessórioscomhipótesesdemontagem"provávelou
eventual"produzidasporoutrosfabricantes.Verique
apresençadologoToroparaasseguraraaquisiçãode
componentesgenuínos.Autilizaçãodepeçaseacessórios
nãoaprovadospodeinvalidaragarantiaprestadaporThe
ToroCompany.
Autocolantesdesegurançaedeinstruções
Osautocolantesdesegurançaedeinstruçõessãofacilmentevisíveisesituam-sepróximodaszonasde
potencialperigo.Substituatodososautocolantesdanicadosouperdidos.
93-6688
1.Aviso–leiaasinstruções
antesdeefectuar
asoperaçõesde
manutenção.
2.Riscodecortesnasmãos
enospés–pareomotore
esperequetodasaspeças
emmovimentoparem.
3