Operator's Manual

Seguridad
Elcontrolderiesgosylaprevencióndeaccidentes
dependendelaconcienciación,laatenciónyla
correctaformacióndelpersonalimplicadoenla
operación,elmantenimientoyelalmacenamiento
delamáquina.Elusooelmantenimiento
inadecuadodelamáquinapuedecausarlesiones
olamuerte.Parareducirlaposibilidaddelesión
omuerte,cumplalassiguientesinstruccionesde
seguridad.
•Lea,comprendayobservetodaslasinstruccionesde
losmanualesdeloperadordelaunidaddetracción
ydelaunidaddecorteantesdeutilizarlaunidadde
corte.
•Nuncapermitaalosniñosutilizarlaunidadde
tracciónolasunidadesdecorte.Nopermitaque
launidaddetracciónolasunidadesdecortesean
utilizadasporadultossalvoquehayanrecibidouna
formaciónadecuada.Solamentedebenutilizarla
unidaddetracciónylasunidadesdecorteoperadores
formadosquehayanleídoestemanual.
•Noutilicenuncalasunidadesdecortebajola
inuenciadelasdrogasoelalcohol.
•Mantengacolocadostodoslosprotectoresy
dispositivosdeseguridad.Sialgúnprotector,
dispositivodeseguridadopegatinaestádefectuoso
odañado,repáreloocámbieloantesdeoperarla
máquina.Asimismo,aprietetodoslostornillos,
pernosytuercasojosparaasegurarquela
unidaddecorteestéenperfectascondicionesde
funcionamiento.
•Empleesiemprecalzadorobusto.Nollevepantalón
corto,sandaliasozapatillasdedeportecuando
manejelasunidadesdecorte.Llevesiemprepantalón
largo.Asimismo,nolleveprendassueltasque
pudieranquedaratrapadasenlaspiezasmóviles.Es
aconsejableempleargafasdeseguridad,calzadode
seguridadycasco,yademásesrequeridoporalgunas
normaslocalesyenlascondicionesdealgunas
pólizasdeseguro.
•Retirecualquierresiduouotroobjetoquepudiera
serrecogidoyarrojadoporlascuchillasdelmolinete
delaunidaddecorte.Mantengaalejadasaotras
personasdelazonadetrabajo.
•Silascuchillasgolpeanunobjetosólidoolaunidad
vibraanormalmente,deténgaseypareelmotor.
Compruebequelaunidaddecortenotieneninguna
piezadañada.Reparelosdañosantesdevolvera
arrancaryutilizarlaunidaddecorte.
•Bajelasunidadesdecortealsueloyretirelallavedel
interruptordecontactoantesdedejarlamáquina
desatendida.
•Asegúresedequelasunidadesdecorteestánen
condicionessegurasdefuncionamientomanteniendo
apretadostodoslospernos,tuercas,ytornillos.
•Retirelallavedelcontactoparaevitarunarranque
accidentaldelmotorantesderealizartareasde
mantenimientooajustes,yantesdealmacenarla
máquina.
•Realicesolamentelasoperacionesdemantenimiento
descritasenestemanual.Siserequierenreparaciones
importantesosiustednecesitaayuda,póngaseen
contactoconunDistribuidorAutorizadoToro.
•Paraasegurarelmáximorendimientoyseguridad,
compresiemprepiezasyaccesoriosgenuinos
deToro,paraquesuToroseatodoTORO.No
utilicenuncapiezasderecambioyaccesorios
"genéricos"deotrosfabricantes.Busqueel
logotipoTorocomogarantíadepiezasgenuinas.
Elusodepiezasderecambioyaccesoriosno
homologadospodríainvalidarlagarantíadeThe
ToroCompany.
3