Operator's Manual

Sécurité
Lapréventiondesaccidentsetlaprotectioncontre
lesrisquesdépendentdelaprudence,dubonsens
etdelabonneformationdespersonnesconcernées
parl'utilisation,letransport,l'entretienetleremisage
delamachine.Cettemachinepeutoccasionnerdes
accidents,parfoismortels,siellen'estpasutiliséeou
entretenuecorrectement.Pourréduirelesrisquesde
blessuresetd'accidentsmortels,respectezlesconsignes
desécuritésuivantes.
•Vousdevezlire,comprendreetrespectertoutesles
instructionsquigurentdanslesmanuelsdel'utilisateur
dugroupededéplacementetduplateaudecoupeavant
d’utiliserleplateaudecoupe.
•Nelaissezjamaisunenfantutiliserlegroupede
déplacementoulesplateauxdecoupe.Nelaissez
personneutiliserlegroupededéplacementoulesplateaux
decoupesansinstructionsadéquates.Seulslesutilisateurs
compétentsquiontlucemanuelsontautorisésàutiliser
legroupededéplacementoulesplateauxdecoupe.
•N’utilisezjamaislesplateauxdecoupesousl’emprisede
l’alcool,dedroguesoudemédicaments.
•Lescapotsetdispositifsdesécuritédoiventtoujours
êtreprésents.Siuncapot,undispositifdesécuritéou
unautocollantestendommagéouillisible,réparezou
remplacez-leavantdecommenceràtravailler.Serrez
touslesécrous,touslesboulonsettouteslesvisquien
ontbesoinpourgarderleplateaudecoupeenbonétat
demarche.
•Porteztoujoursdeschaussuressolides.N’utilisezpasles
plateauxdecoupechaussédesandales,dechaussures
légèresoudesportnivêtud’unshort.Porteztoujoursun
pantalon.Neportezpasnonplusdevêtementsamples
quirisquentdes'accrocherdanslespiècesmobiles.Le
portdelunettesdesécurité,dechaussuresdesécuritéet
d'uncasqueestrecommandéetparfoisexigéparcertaines
ordonnancesetréglementationsd'assurancelocales.
•Enleveztouslesobjetsoudébrissusceptiblesd’être
ramassésetprojetésparleslamesdesplateauxdecoupe.
N'admettezpersonnedanslepérimètredetravail.
•Sileslamesheurtentunobstacleousilamachinevibre
defaçonanormale,arrêtez-vousetcoupezlemoteur.
Vériezqu’aucunepiècen’estendommagée.Effectuezles
réparationsnécessairesavantd'utiliserleplateaudecoupe.
•Abaissezlesplateauxdecoupeausoletenlevezlaclédu
commutateurd'allumagechaquefoisquevouslaissezla
machinesanssurveillance.
•Gardezlesplateauxdecoupeenbonétatdemarcheen
resserrantrégulièrementlesécrous,boulonsetvis.
•Enlevezlaclédecontactpourévitertoutdémarrage
accidenteldumoteurpendantlesopérationsd'entretien
ouderéglageoulorsquelamachineestremisée.
•Effectuezuniquementlesopérationsd'entretiendécrites
danscemanuel.Silamachinenécessiteuneréparation
importanteousivousavezbesoinderenseignements,
faitesappelàunconcessionnaireToroagréé.
•Pourpréserverlebonfonctionnementetlasécurité
delamachine,n'utilisezquedespiècesderechangeet
accessoiresTorod'originepourassurerl'intégritédevotre
produitToro.N’utilisezjamaisdepiècesderechange
nid'accessoiressoit-disantcompatiblesprovenant
d'autresfabricants.Vérieztoujourslaprésencedu
logoTorocommegarantied'authenticité.L'utilisationde
piècesetaccessoiresderechangenonagrééspeutannuler
lagarantieofferteparTheToroCompany.
Autocollantsdesécuritéetd'instruction
Desautocollantsdesécuritéetdesinstructionsbienvisiblesparl'opérateursontplacésprèsdetousles
endroitspotentiellementdangereux.Remplaceztoutautocollantendommagéoumanquant.
93-6688
1.Attention–lisezles
instructionsavantde
procéderàl'entretienouà
desrévisions.
2.Risquedecoupuredes
mainsetdespieds–
arrêtezlemoteuret
attendezl'arrêtdetoutes
lespiècesmobiles.
3