Form No. 3392-137 Rev A Højre/Venstre trimmersæt 69 cm Reelmaster® 7000-D DPA-klippeenhed Modelnr. 03713 Modelnr. 03714 Registrer dit produkt på www.Toro.com.
ADVARSEL CALIFORNIEN Advarsel i henhold til erklæring nr. 65 Dette produkt indeholder et eller flere kemikalier, der ifølge staten Californien er kræftfremkaldende og giver medfødte defekter eller forplantningsskader. Udstødningsgassen fra dette produkt indeholder kemikalier, der ifølge staten Californien er kræftfremkaldende samt giver fødselsskader eller andre forplantningsskader. Figur 1 1. Advarselssymbol Denne betjeningsvejledning bruger to andre ord til at fremhæve oplysninger.
Sikkerhed Toro-forhandler, hvis det nogen sinde skulle være nødvendigt med større reparationer, eller du har brug for anden hjælp. Denne maskine er designet i overensstemmelse med EN ISO 5395:2013. • Køb altid originale Toro-reservedele og originalt tilbehør for at være sikker på optimal ydeevne og sikkerhed og for udelukkende at benytte Toro-udstyr til din Toro-maskine. Brug aldrig reservedele og tilbehør fremstillet af andre producenter, selvom det påstås, at udstyret passer.
Opsætning Løsdele Brug skemaet herunder til at kontrollere, at alle dele er blevet leveret.
Placering af trimmersæt Alle klippeenheder leveres med modvægten monteret i den venstre ende. Brug følgende diagram til at bestemme placeringen af trimmersæt og cylindermotorer. Figur 2 Figur 3 1. Kontravægt Bemærk: Disse instruktioner og illustrationer viser monteringen af venstre trimmersæt på klippeenhederne med modvægtene monteret i venstre ende af klippeenheden. Højre trimmersæt skal monteres på klippeenhederne med modvægtene monteret i højre ende af klippeenheden. 2. Smørenippel 4.
Vigtigt: Den notede indsats i venstre side af klippeenheden har venstregevind. Den notede indsats i højre side af klippeenheden har højregevind. 13. Monter den nye (længere) notede indsats på knivcylinderakslen (Figur 7). Påfør blå Loctite på indsatsens gevind, før montering. Spænd til 115-129 N·m. Bemærk: Spændeskiverne på boltene til klippehøjdejustering skal placeres på hver side af sidepladens flange (Figur 5). 10.
Vigtigt: Kontroller, at den notede ende af drejenavsakslen passer ind i den notede indsats. 17. Monter den ikke-drivende trimmerskive på trimmerakslen (Figur 9). Pas på, at tætningsfjederen ikke bliver slået af. Vigtigt: Kontroller, at drejenavets monteringsflade flugter med sidepladen på klippeenheden. Afstandsstykket må ikke blive klemt mellem drejenavet og sidepladen. 18. Fastgør det ikke-drivende drejenav til klippeenhedens sideplade med (2) unbrakoskruer på 3/8 x 1 tomme (Figur 9).
• Tilretningen af de yderste overflader af 20. Monter quick-up-håndtagene på sidepladerne med 3/8 x 3/4 tommers flangebolte (Figur 9). 21. Monter trimmerremmen på remskiverne (Figur 9). Kontroller, at ribberne på remmen sidder korrekt i rillerne på hver remskive. 22. Fastgør styrefjederen i hullet i styreremskivepladens tap og rundt om rillen på trimmerskivens nederste tapskrue (Figur 11). Den åbne ende af fjederkrogen skal placeres, så den vender mod drivremskiven.
Bemærk: Efter smøring af trimmerens lejer betjenes trimmeren i 30sekunder, hvorefter maskinen stoppes, og overskydende fedt fjernes fra trimmerakslen og pakningerne. Bemærk: Hvis styrremskiven er fast, slækkes remspændingen ved at løsne den møtrik, der fastholder rullebørstens styreremskive til rullebørstens drejeplade. Møtrikken må ikke fjernes. 27. Juster trimmerens højde. Se afsnittet om justering af trimmerhøjden på side. 5.
Figur 20 Figur 18 1. Klippehøjdebeslag 1. Lejehus 3. Bræddebolt 2. Maskinskrue og låsemøtrik 12. Fjern de bræddebolte og møtrikker, som fastholder klippehøjdebeslagene til klippeenhedens sideplader (Figur 19). 16. Via det øverste, firkantede hul i hver sideplade monteres klippehøjdebeslagene løst på klippeenhedens sideplader med de bræddebolte, der blev fjernet tidligere, og nye 3/8 tommers flangemøtrikker. Placeringen skal være som vist i figur Figur 20. 13.
til knivcylinderens drivaksel, reservedelsnr. TOR4074. Fjern alt fedt fra det hul med gevind, hvor den notede indsats sad. Vigtigt: Den notede indsats i venstre side af klippeenheden har venstregevind. Den notede indsats i højre side af klippeenheden har højregevind. Figur 23 1. O-ring Vigtigt: Kontroller, at den notede ende af drejenavsakslen passer ind i den notede indsats. Vigtigt: Kontroller, at drejenavets monteringsflade flugter med sidepladen på klippeenheden.
Figur 24 1. Trimmeraksel 7. Afstandsstykke (skal forblive løst efter montering) 2. Trimmerskive med quick-up-håndtag (ikke-drivende ende) 8. Drejenav (ikke-drivende ende) 3. Drejenav (drivende ende) 9. Styrefjeder 4. Notaksel 5. Trimmerskive med quick-up-håndtag (drivende ende) 10. Rem 11. Tætningsfjeder 6. Quick-up-håndtag 25. Fastgør det ikke-drivende drejenav til klippeenhedens sideplade med (2) skruer på 3/8 x 1 tomme (Figur 24). Påfør blå Loctite på skruernes gevind, før montering. 28.
31. Fjern de (2) 5/16 tommers flangemøtrikker, der fastholder trimmervægten til trimmerdækslet, og fjern vægten (Figur 28). Figur 26 1. Styrefjeder Figur 28 3. Nederste tapskrue 2. Styreremskivens tap 30. Kontroller remmens/remskivernes tilretning på følgende måde: • Læg et retholt langs den yderste overflade af drivremskiven (Figur 27). 1. Trimmervægt 4. Gummikrans 2. Trimmerdæksel 5. Dækselskruer (fjern) 3. Massiv krans 6. Sætskrue (2) 32.
36. Smør et tyndt lag fedt på indersiden af kransen i trimmerdækslet (Figur 29). 37. Løsn de bolte, der fastholder rullebørstens lejehus til rullebørstens monteringsbeslag (Figur 30). 38. Monter rullebørstens drejeplade (Figur 30). Når fremspringet på drejepladen sættes ind i kransen på trimmerdækslet, skal du sørge for, at kransen bliver ved med at sidde korrekt på dækslet. 6 flangebolten (Figur 31). Tilspænd bolten med et moment på 46–54 N·m. G011427 1 5 7 G011426 3 4 1.
• Læg et retholt langs den yderste overflade af drivremskiven (Figur 33). G011428 G011429 Figur 35 50. Smør alle trimmerens lejer (maks. 2 eller 3 pump) (Figur 35). Påfør ikke for meget smørefedt, da dette kan beskadige pakningerne. Tør overskydende fedt af. Figur 33 Bemærk: Efter smøring af trimmerens lejer betjenes trimmeren i 30sekunder, hvorefter maskinen stoppes, og overskydende fedt fjernes fra trimmerakslen og pakningerne.
5. Afskær stroppen ca. 6 mm fra spændet, og fold den resterende del af stroppen over spændet (Figur 38) Figur 37 1. Børste 2. Kniv Vigtigt: Stropperne skal vikles om trimmerkniv og børsteenhed i den rigtige retning. Bemærk: Hvis børsterne ikke sidder korrekt i knivåbningerne, løsnes trimmerknivens monteringsmøtrikker i hver ende af trimmerakslen, hvorefter børsterne placeres korrekt i knivåbningerne, og trimmerakslens monteringsmøtrikker tilspændes (Figur 38). 4.
Betjening • Hvor længe trimmerknivcylinderen har været i brug Trimning udføres i græsoverfladen over jordniveau. Trimning fremmer græssets lodrette vækst, reducerer uhensigtsmæssig vækst og fjerner udløbere, hvorved der opnås et tættere græsunderlag. Trimning giver en mere ensartet og tæt spilleoverflade, hvor golfbolden ruller hurtigere og mere præcist. • Det overordnede forvaltningsprogram (dvs. • Græstypen kunstvanding, gødning, sprøjtning, luftning, såning osv.
Figur 40 1. Quick-up-håndtag (aktiveret position) 3. Højdejusteringsknap 2. Trimmerhøjde 4. Antal afstandsklodser til bagrulle (under sidepladebelægning) 5. Gentag trin 4 på den anden side af trimmeren. Derefter kontrolleres indstillingen på den første side af trimmeren. Højdeindstillingen i begge ender af trimmeren skal være identisk. Finjuster efter behov.
Anbefalet område for klippe- og trimmehøjde Klippehøjde Antal afstandsklodser til bagrulle Trimmehøjde = klippehøjde – trimmerindkobling 6,4 mm 0 3,1–6,4 mm 9,5 mm 9,5 mm 0 1 4,7-9,1 mm 4,7-9,1 mm 12,7 mm 12,7 mm 12,7 mm 0 1 2 6,4-12,7 mm 6,4-12,7 mm 6,4-9,1 mm 15,8 mm 15,8 mm 15,8 mm 0 1 2 9,1-15,8 mm 9,5-15,8 mm 9,1-12,7 mm 19 mm 19 mm 19 mm 1 2 3 12,7-19 mm 12,7-19 mm 12,7-15,8 mm 22,2 mm 22,2 mm 22,2 mm 1 2 3 15,8-22,2 mm 15,8-22,2 mm 15,8-19 mm 25,4 mm 25,4 mm 25,4 mm 2* 3 4 19-2
Vedligeholdelse Trimmerremskive/remjustering Rengøring 1. Den drevne remskive (ved trimmerakslen) kan bevæge sig ind eller ud. Noter, hvilken vej remskiven skal bevæge sig. Skyl trimmerknivcylinderen med en vandslange efter brug. Ret ikke vandstrålen direkte mod trimmerens lejetætninger. Lad ikke trimmerknivcylinderen stå i vand, så komponenterne ruster. 2. Fjern styrefjederen, så remspændingen løsnes. Fjern remmen. 3. Fjern den låsemøtrik, der fastholder den drevne remskive til enden af trimmerakslen.
Fejlfinding på trimmer, der binder G011430 1. Sørg for, at trimmeren er indstillet til den ønskede trimmehøjde (HOG) (Figur 44). 1 Figur 46 1. Børsteplade 6. Kontroller, at bøsningen på hovedtrækket (Figur 47) drejer frit om navet. Figur 44 1. Quick-up-håndtag (aktiveret position) 3. Højdejusteringsknap 2. Trimmerhøjde 4. Antal afstandsklodser til bagrulle (under sidepladebelægning) 2.
Figur 49 1.
Bemærkninger: 23
Inkorporeringserklæring Modelnr. Serienr. 03713 — 03714 — Produktbeskrivelse Venstre trimmersæt, 69 cm Reelmaster 7000-D DPA-klippeenhed Højre trimmersæt, 69 cm Reelmaster 7000-D DPA-klippeenhed Fakturabeskrivelse Generel beskrivelse 27" HD LH GROOMER KIT HD-trimmersæt (69 cm, venstre) 27" HD RH GROOMER KIT HD-trimmersæt (69 cm, højre) Direktiv 2006/42/EF, 2000/14/EF, 2004/108/EF 2006/42/EF, 2000/14/EF, 2004/108/EF Relevant teknisk dokumentation er blevet udarbejdet som krævet iht.