Installation Instructions

4
Preparacióndelaunidad
decorte
Piezasnecesariasenestepaso:
3
Insertoacanaladoextendido(roscaaderechas)
2
Insertoacanaladoextendido(roscaaizquierdas)
10
Contratuercaconarandelaprensada(⅜")—Modelo
03768solamente
Procedimiento
Nota:Puededesechartodaslaspiezasretiradasa
menosqueseindiquelocontrario.
1.Retiretodaslasunidadesdecortedelaunidad
detracción;consulteelManualdeloperador.
2.Inmoviliceelmolineteparaextraerelinserto
acanaladoexistente;consulteInmovilización
delmolinetepararetirarlosinsertosroscados
(página18).
3.Retireelinsertoacanaladoexistentedecada
extremodelejedelmolineteconlaherramienta
delejedetransmisióndelmolinete(Pieza
NºTOR4112paraelmolinetede13cm(5")y
PiezaNºTOR4074paraelmolinetede18cm
(7")).ConsulteFigura3.
Importante:Elinsertoacanaladodellado
izquierdodelaunidaddecortetieneroscas
aizquierdas.Elinsertoacanaladodellado
derechodelaunidaddecortetieneroscaa
derechas.
Importante:Eliminecualquierresiduoo
grasadelasroscasdelextremodeleje
delmolineteantesdeinstalarelinserto
acanaladoylacajadelgroomerdeestekit.
g221766
Figura3
Semuestraelladoderechodelaunidaddecorte
1.Insertoacanaladoextendido(apretara115–128N∙m(85
–95pies-libra))
2.Apliqueunjadorderoscasderesistenciamediano
permanentealasroscas.
4.Inmoviliceelmolineteparainstalarelinserto
nuevo;consulteInmovilizacióndelmolinete
parainstalarlosinsertosroscados(página19).
5.Apliqueunjadorderoscasderesistencia
media(porejemplo,Loctite®243azul)alas
roscasdelnuevoinsertoacanaladomáslargo,y
fíjeloenelejedelmolinete.Aprieteelinsertoa
115–128N∙m(85–95pies-libra).
Importante:Dejequeeljadorderoscasse
curedurante15minutosantesdecontinuar.
6.Retirelospernosdecuellocuadradoylas
contratuercasquesujetanlossoportesdealtura
decorte(ADC)alaschapaslateralesdela
unidaddecorte(Figura4).
Nota:Guardelospernosdecuellocuadrado
parainstalarlosnuevossoportesADC.
g035987
Figura4
1.Soportedeajustedela
alturadecorte
4.Tornillo
2.Pernodecuellocuadrado5.Rodillodelantero
3.Contratuerca
4