Form No.
Procedimiento 6 7 8 9 Descripción Cant. Perno allen Cubo del pivote Junta tórica Brazo libre (izquierdo) Brazo libre (derecho) Contratuerca (⅜") Conjunto de soporte de altura de corte izquierdo Conjunto de soporte de altura de corte derecho Pasador del regulador Chaveta Cubierta exterior Tornillo allen de cabeza redonda (5/16" x ½") Perno (¼" x 1½") Contratuerca Abrazadera del eje 10 5 5 2 3 10 Acoplamiento hidráulico – 45° (Pieza Nº 340–101; se vende por separado) 1 Procedimiento 2.
2. 3 Determinación del ajuste Retire los pernos de cuello cuadrado y las contratuercas que sujetan los soportes de ajuste de la altura de corte (ADC) a las chapas laterales de la unidad de corte (Figura 2). Nota: Guarde los pernos de cuello cuadrado y las contratuercas para instalar los nuevos soportes de ajuste de la altura de corte. No se necesitan piezas Procedimiento Consulte el diagrama siguiente para determinar la posición de los kits de groomer y los motores de molinete. g035987 Figura 2 1.
g221766 Figura 3 Se muestra el lado derecho de la unidad de corte 1. Inserto acanalado extendido (apretar a 115 – 128 N∙m) g037065 Figura 5 2. Aplique un fijador de roscas no permanente de resistencia media a las roscas 6. 7. 1. Pernos con arandela prensada Aplique un fijador de roscas de resistencia media (por ejemplo, Loctite® 243 azul) a las roscas del nuevo inserto acanalado más largo, y fíjelo en el eje del molinete. Apriete el inserto a entre 115 y 128 N∙m.
Instalación del soporte de pesos y de la caja de transmisión del groomer Piezas necesarias en este paso: 5 Soporte de los pesos 10 Perno allen de cabeza redonda (⅜" x ¾") 3 Caja de transmisión del groomer (transmisión izquierda) 2 g227902 Figura 7 Caja de transmisión del groomer (transmisión derecha) Procedimiento 1. 1. Soporte de los pesos 4. Fijador de roscas 2. Perno allen de cabeza redonda – ⅜" x ¾" (2) 5. Cabeza hexagonal (apretar a 135 – 150 N∙m) 3.
7 Instalación del brazo libre Instalación de los conjuntos de soporte de altura de corte y el rodillo delantero Piezas necesarias en este paso: 10 Perno allen 5 Cubo del pivote 5 Junta tórica 2 Brazo libre (izquierdo) 3 Brazo libre (derecho) 5 Conjunto de soporte de altura de corte izquierdo 10 Contratuerca (⅜") 5 Conjunto de soporte de altura de corte derecho 10 Pasador del regulador 10 Chaveta 5 Cubierta exterior 5 Tornillo allen de cabeza redonda (5/16" x ½") Piezas necesari
del regulador y una chaveta, tal y como se muestra en Figura 10. Nota: El pasador del regulador debe instalarse desde el interior de la máquina hacia el exterior de la máquina. g232400 Figura 10 1. Pasador del regulador 3. Chaveta 2. Varilla de brazo de regulador 4. Caja de transmisión del groomer 3. g232388 Figura 11 1. Pasador del regulador 4. Chaveta 2. Varilla de brazo de regulador 5. Brazo libre 3.
g035605 Figura 13 1. Tornillo de cabeza redonda 3. Cabeza hexagonal con hueco hexagonal (5/16" x ½") 2. Cubierta exterior 8 g192299 Instalación del conjunto de groomer y del kit de Broomer opcional Figura 12 1. Perno de ajuste 4. Tornillo de caperuza 2. Contratuerca 5. Tuerca con arandela prensada 3. Perno de cuello cuadrado y contratuerca 5. 6. 7.
2. Alinee el conjunto de groomer con los ejes de transmisión de la caja de transmisión del groomer y del brazo libre (Figura 14). g035827 g032403 Figura 14 1. Eje de transmisión 4. Abrazadera del eje (4) 2. Conjunto groomer 5. Perno (4) Apriete a 5 – 7 N∙m. Figura 15 1. Hebilla de la cinta 2. Tuerca de retención 3. Cinta 4. Cepillo 3. Contratuerca (4) 3. 3. Fije el groomer a la máquina, tal y como se muestra en la Figura 14 con 4 pernos (¼" x 1½"), 4 contratuercas y 4 abrazaderas del eje. 4.
9 Instalación del acoplamiento angulado Máquinas Reelmaster 3550 y 3555 – unidad de corte delantera central (N° 1) y kit modelo 133-0150 únicamente g032402 Figura 17 1. Cepillo 5. 2. Cuchilla Pase las cintas alrededor del eje del molinete y los cepillos, según se muestra en Figura 15, colocándolas en las hendiduras de los cepillos Figura 17.
Operación Introducción El acondicionamiento se realiza en el nivel superior del césped sobre el nivel del suelo. El acondicionamiento fomenta el crecimiento vertical del césped, reduce el encamado y corta los estolones, con lo que se produce un césped más denso. El acondicionamiento produce una superficie de juego más uniforme y apretada, lo que confiere un movimiento más rápido y previsible a la pelota de golf. El uso del groomer no debe considerarse como una alternativa al corte vertical.
Ajuste de la altura del groomer • La frecuencia del acondicionado y de la siega – ¿cuántas veces se siega cada semana? ¿cuántas pasadas se realizan en cada siega? • El ajuste de altura de corte del molinete principal 1. Aparque la máquina en una superficie limpia y nivelada, baje las unidades de corte totalmente al suelo, apague el motor, ponga el freno de estacionamiento y retire la llave. 2.
Intervalos recomendados de altura de corte (HOC) y altura de acondicionado (HOG) Altura de corte (mm) Altura de corte (mm) Número de espaciadores en el rodillo trasero HOG recomendada = HOC- distancia de accionamiento del groomer HOG recomendada = HOC- distancia de accionamiento del groomer (mm) (pulgadas) 6,3 0,250 0 3,1 a 6,3 0,125 a 0,250 9,5 0,375 0 4,7 a 9,5 0,187 a 0,375 9,5 0,375 1 4,7 a 9,5 0,187 a 0,375 12,7 0,500 0 6,3 a 12,7 0,250 a 0,500 12,7 0,500 1 6,3 a 12,7 0,2
Mantenimiento Prueba del funcionamiento del groomer Cambio del lubricante de la caja de engranajes Importante: El uso incorrecto o demasiado agresivo del groomer (demasiada profundidad o frecuencia de acondicionamiento) puede causar un estrés innecesario en el césped, dando lugar a importantes daños. Utilice el groomer con precaución. Intervalo de mantenimiento: Cada 500 horas/Cada año (lo que ocurra primero) 1. Limpie las superficies externas de la carcasa del groomer. 2.
Limpieza del molinete groomer Intervalo de mantenimiento: Después de cada uso Lave el molinete groomer rociando agua después del uso. No dirija el chorro de agua directamente hacia las juntas de los cojinetes del groomer. No deje que el molinete groomer permanezca mojado porque se oxidarían sus componentes. Inspección de las cuchillas Intervalo de mantenimiento: Cada vez que se utilice o diariamente Inspeccione regularmente las cuchillas del molinete groomer en busca de señales de daños y desgaste.
Notas:
Notas:
Notas:
Declaración de Incorporación The Toro Company, 8111 Lyndale Ave. South, Bloomington, MN, EE.UU., declara que el/los equipo(s) siguiente(s) cumple(n) las directivas citadas, si se instalan con arreglo a las instrucciones adjuntas en determinados modelos Toro según lo indicado en las Declaraciones de conformidad pertinentes.
