Form No. 3429-452 Rev B Комплект привода универсальной механической щетки Режущие блоки Reelmaster® EdgeSeries на 18, 22 или 27 дюймов с 5- или 7-дюймовым барабаном Номер модели 03763—Заводской номер 319000001 и до Номер модели 03768—Заводской номер 319000001 и до Инструкции по монтажу Введение Внимательно изучите данное руководство и научитесь правильно использовать и обслуживать машину, не допуская ее повреждения и травмирования персонала.
Незакреплённые детали Используя таблицу, представленную ниже, убедитесь в том, что все детали отгружены Процедура Количество Наименование Использование 1 2 Детали не требуются – Подготовьте машину. Шприц для масла 1 Подготовьте инструменты, необходимые для установки. 3 Детали не требуются – Определите место установки механической щетки на режущем блоке.
1 3 Подготовка машины Определение места установки Детали не требуются Детали не требуются Процедура 1. 2. 3. Установите машину на ровной поверхности. Включите стояночный тормоз. Выключите двигатель и извлеките ключ из замка зажигания. Процедура Для определения положения комплектов механических щеток и двигателей барабанов используйте следующую схему.
Подготовка режущего блока Детали, требуемые для этой процедуры: 3 Удлиненная шлицевая вставка (правосторонняя резьба) 2 Удлиненная шлицевая вставка (левосторонняя резьба) 10 Фланцевая контргайка (⅜ дюйма)—Только модель 03768 g221766 Рисунок 4 Показана правая сторона режущего блока 1. Удлиненная шлицевая вставка (затяните с моментом от 115 до 128 Н∙м). 2. Нанесите на резьбовые поверхности резьбовой герметик средней степени фиксации, допускающий снятие.
B. Установите 2 имеющихся болта с фланцевыми головками с внутренней стороны режущего блока и закрепите их фланцевыми контргайками ⅜ дюйма (Рисунок 7). g035987 Рисунок 5 1. Кронштейн высоты скашивания 2. Каретный болт 4. Винт 5. Передний валик 3. Контргайка 7. 8. Ослабьте винты крепления кронштейнов высоты скашивания к валу переднего валика (Рисунок 5). g037065 Рисунок 7 1.
243) на резьбу внутреннего вала барабана (Рисунок 9). 4. Внимание: C левой стороны режущего блока имеется левосторонняя резьба, с правой стороны режущего блока имеется правосторонняя резьба. g037105 Рисунок 8 1. Правый (желтый) переходник 3. Блок привода механической щетки – правый привод 2. Левый (зеленый) переходник 4. Блок привода механической щетки – левый привод 2.
6 Установка натяжного ролика в сборе Детали, требуемые для этой процедуры: 10 Болт с внутренним шестигранником 5 Поворотная ступица 5 Уплотнительное кольцо 2 Натяжной ролик в сборе (левый) 3 Натяжной ролик в сборе (правый) 10 Фланцевая контргайка (⅜ дюйма) – только модель 03763 10 Зажимная контргайка (⅜ дюйма) – только модель 03768 g037106 Рисунок 10 1. Контргайка (⅜ дюйма) (2 шт.) 4. Уплотнительное кольцо 2. Болт с внутренним шестигранником (2) 5.
на кронштейне высоты скашивания (HOC) в зазор на блоке привода механической щетки и закрепите его при помощи штифта регулятора и шплинта, как показано на Рисунок 12. 7 Установка кронштейнов высоты скашивания (HOC) в сборе и переднего валика Примечание: Штифт регулятора следует установить изнутри наружу машины.
g232388 g192299 Рисунок 13 1. Штифт регулятора 4. Шплинт 2. Шток рычага регулятора 5. Натяжной ролик в сборе Рисунок 14 3. Втулка регулятора 4. 1. Регулировочный болт 4. Фланцевая гайка 2. Контргайка 5. Колпачковый винт 3. Каретный болт и фланцевая контргайка (⅜ дюйма с шестигранником на ⅝ дюйма) Затяните каретные болты и контргайки, крепящие кронштейны высоты скашивания (HOC) в сборе к боковым пластинам (Рисунок 14). 5.
g242099 Рисунок 16 1. Крышка 3. g279747 Если вы устанавливаете механическую щетку с левой стороны машины, выполните следующие действия: A. Снимите уплотнительное кольцо с ручки сцепления (Рисунок 17). B. Извлеките срезной штифт, который крепит ручку сцепления к приводному валу (Рисунок 17). C. Снимите узел ручки сцепления и переверните его на 180 градусов. D. Установите ручку сцепления на приводной вал с помощью срезного штифта (Рисунок 17). E.
9 Установка механической щетки в сборе и дополнительного комплекта метлы Комплекты механической щетки и метлы поставляются отдельно Детали, требуемые для этой процедуры: 20 Болт (¼ x 1½ дюйма) 20 Контргайка 20 g240752 Рисунок 18 Зажим вала Установка комплекта механической щетки Комплект блока ножей механической щетки 18 дюймов 03772 Комплект блока ножей механической щетки 22 дюйма 03778 Комплект блока ножей механической щетки на 27 дюймов 03766 Комплект механической уборочной щетки QC на 18 д
щетки, при необходимости, и режущему блоку; см. таблицу выше. 2. Ослабьте крепежные гайки ножей механической щетки на каждом конце вала механической щетки (Рисунок 19). g227786 Рисунок 20 Показана механическая щетка на 22 дюйма 1. Планка 3. В направлении задней части машины 2. Щетина 4. Убедитесь, что щетина точно установлена в пазы ножей механической щетки (Рисунок 19 и Рисунок 21). g032403 Рисунок 19 1. Пряжка крепежной ленты 3. Планка 2. Стопорная гайка 4. Щетина g032402 Рисунок 21 3.
22 дюйма Расположите крепежные ленты между ножами 2 и 3, 14 и 15, 26 и 27, 38 и 39. 27 дюймов Расположите крепежные ленты между ножами 2 и 3, 23 и 24 или 24 и 25, 35 и 36, 45 и 46. резания № 1 и комплект модели 133-0150; закажите 45-градусный гидравлический штуцер (№ по каталогу 340-101) и выполните действия, описанные ниже. Внимание: Оберните крепежные ленты вокруг узла ножей и щетины механической щетки в направлении, соответствующем основному направлению вращения.
5. Эксплуатация Подсоедините гидравлический шланг к новому штуцеру; затяните штуцер шланга с моментом от 40 до 64 Н∙м. Введение Примечание: Установите штуцер таким образом, чтобы шланг не касался регулятора механической щетки. Уборка газона производится при травяном покрове выше уровня грунта. Обработка механической щеткой способствует вертикальному росту травы, измельчает комки и укрепляет подземные побеги, обеспечивающие плотную дернину.
На качество обработки газона механической щеткой оказывает влияние много различных факторов, включая следующее: 2. Убедитесь, что валики чистые и режущий блок установлен на требуемую высоту скашивания (см. Руководство оператора для режущего блока). 3. Поверните рычаги быстрого подъема (Рисунок 24) в положение ВКЛ. (рукоятка направлена в сторону передней части режущего блока). • Время года (т.е.
Рекомендуемые диапазоны высоты скашивания (Height of Cut, HOC) и высоты механической щетки (Height of Groom, HOG) Высота скашивания (мм) Высота скашивания (дюймы) Количество проставок заднего валика Рекомендуемая HOG = HOC – величина входа в зацепление механической щетки Рекомендуемая HOG = HOC – величина входа в зацепление механической щетки (мм) (дюймы) 6,3 0,250 0 от 3,1 до 6,3 от 0,125 до 0,250 9,5 0,375 0 от 4,7 до 9,5 от 0,187 до 0,375 9,5 0,375 1 от 4,7 до 9,5 от 0,187 до 0,375
Проверка рабочих характеристик механической щетки Техническое обслуживание Внимание: Неправильное или слишком интенсивное использование барабана щетки (например, слишком глубокая или частая обработка) может оказать излишнее воздействие на травяной покров и серьезно повредить его. Используйте механическую щетку осторожно. Замена масла в коробке передач Межсервисный интервал После первых 100 часов работы Через каждые 500 часов / ежегодно (в зависимости от того, что наступит раньше) ОПАСНО 1.
g241100 Рисунок 28 Показан блок механической щетки с правой стороны g240875 Рисунок 26 1. Снимите пробку сливного отверстия. 3. Ослабьте пробку выпуска воздуха. 1. Пробка выпуска воздуха 3. Сливная пробка 2. Пробка заливного отверстия 2. Снимите пробку заливного отверстия. 6. Наклоняйте режущий блок вперед и назад так, чтобы можно было обеспечить полный слив. После полного слива масла поместите режущий блок на ровную поверхность. Снятие блока привода механической щетки 7.
Очистка уборочного барабана Интервал обслуживания: После каждого использования После использования промойте барабан механической щетки струей воды. Не направляйте струю воды прямо на уплотнения подшипников механической щетки. Не допускается опускать уборочный барабан в воду, т. к. его компоненты заржавеют. Проверка ножей Интервал обслуживания: Перед каждым использованием или ежедневно g283882 Рисунок 29 1. Штифт регулятора 2. Шплинт 3. Шестигранная головка привода механической щетки 4.
Фиксация барабана для снятия резьбовых вставок 1. Ослабьте затяжку болта щитка на левой стороне режущего блока и поднимите задний щиток (Рисунок 31). 2. Вставьте монтировку с длинной ручкой (рекомендуется использовать монтировку размером ⅜ x 12 дюймов с рукояткой, как у отвертки) через заднюю часть барабанного режущего блока и максимально близко к боковой части режущего блока, к которому вы прилагаете крутящий момент (Рисунок 31). 3.
Внимание: Не допускается контакт монтировки с режущей кромкой ножей; это может привести к повреждению режущей кромки и/или к смещению ножа в верхнее положение. Внимание: Вставка с левой стороны режущего блока имеет левостороннюю резьбу. Вставка с правой стороны режущего блока имеет правостороннюю резьбу. g280384 Рисунок 32 1. Резьбовая вставка, которую требуется установить 3. Сварная сторона опорной пластины 2. Вал барабана 4. Монтировка 3. Прижмите рукоятку монтировки к валику. 4.
Заявление об учете технических условий Компания Toro, расположенная по адресу 8111 Lyndale Ave. South, Bloomington, MN, USA, заявляет, что следующий блок (блоки) соответствует перечисленным директивам при условии их установки в соответствии с прилагаемыми инструкциями к определенным моделям производства компании Toro, как указано в Декларации соответствия.
Уведомление о конфиденциальности Европейского агентства по защите окружающей среды (EEA) / Великобритании Использование ваших персональных данных компанией Toro Компания The Toro Company («Toro») обеспечивает конфиденциальность ваших данных. Когда вы приобретаете наши изделия, мы можем собирать о вас некоторую личную информацию напрямую или через ваше местное представительство или дилера компании Toro.
Гарантия компании Toro Ограниченная гарантия на два года, или 1500 часов работы Условия гарантии и изделия, на которые она распространяется Компания Toro и ее филиал Toro Warranty в соответствии с заключенным между ними соглашением совместно гарантируют, что серийное изделие Toro («Изделие») не будет иметь дефектов материалов или изготовления в течение 2 лет или 1500 часов работы* (в зависимости от того, что наступит раньше). Настоящая гарантия распространяется на все изделия, за исключением аэраторов (см.
