Operator's Manual
Vitessederodagedes
cylindresavant
Commandelavitessedes
cylindresavantenmode
rodage
Vitessederodagedes
cylindresarrière
Commandelavitessedes
cylindresarrièreenmode
rodage
MenusprotégésPermetàunepersonne
autoriséeparvotreentreprise
etdétenantlecodePIN
d'accéderauxmenusprotégés
Ralentiautomatique
Commandeladuréeautorisée
avantleretourdumoteurà
basrégimequandlamachine
estàl'arrêt
Nombredelames
Commandelenombrede
lamessurlecylindrepourla
vitesseducylindre
Vitessedetonte
Commandelavitessede
déplacementdelamachine
pourdéterminerlavitessedes
cylindres
Hauteurdecoupe
Commandelahauteurde
coupepourdéterminerla
vitessedescylindres
TR/MINcyl.AV
Indiquelapositiondevitesse
calculéedescylindresavant.
Lescylindrespeuventaussi
êtreréglésmanuellement
TR/MINcyl.AR
Indiquelapositiondevitesse
calculéedescylindresarrière.
Lescylindrespeuventaussi
êtreréglésmanuellement
*Seulletexte«relatifàl'utilisateur»esttraduit.
LesécransAnomalies,EntretienetDiagnosticssont
«relatifsàl'entretien».Lestitresserontdansla
languechoisie,maislesoptionsdemenusonten
anglais.
ProtégéssousMenusprotégés–accessibles
uniquementensaisissantuncodePIN
Àpropos
Optiondemenu
Description
ModèleIndiquelenumérodemodèle
delamachine
Nºdesérie
Indiquelenumérodesériede
lamachine
VersionducontrôleurmachineIndiquelaversiondulogiciel
ducontrôleurprincipal
Versiondel'InfoCenter
Indiquelaversiondulogiciel
del'InfoCenter
BusCAN
Indiquel'étatdubusde
communicationdelamachine
Menusprotégés
Septréglagesdecongurationdufonctionnement
peuventêtresélectionnésdanslemenuRéglagesde
l'InfoCenter:délaiduralentiautomatique,nombrede
lames,vitessedetonte,hauteurdecoupe,TR/MIN
cyl.AV,TR/MINcyl.AR.Cesréglagespeuventêtre
bloquésàpartirdumenuprotégé.
Remarque:Àlalivraisondelamachine,lecode
d'accèsinitialestprogramméparvotredistributeur.
Accèsauxmenusprotégés
Remarque:LecodePINpardéfautd'usinedela
machineest0000ou1234.
SivouschangezdecodePINetquevousl'oubliez,
adressez-vousàvotredistributeurToroagréé.
1.DansleMENUPRINCIPAL,appuyezsurlebouton
centralpournaviguerjusqu'aumenuRÉGLAGES,
puisappuyezsurleboutondroit(Figure32).
g028523
Figure32
2.DanslemenuRÉGLAGES,naviguezjusqu'au
MENUPROTÉGÉetappuyezsurleboutondroit
(Figure33A).
g028522
Figure33
27